?“這瓶香水的味道太特別了，我從來(lái)沒(méi)有聞過(guò)！這是哪家新出的品種嗎？”
“不，不，這瓶是專門為您準(zhǔn)備的，它的前調(diào)有米蘭的清新，中調(diào)有玫瑰的濃郁，尾調(diào)則混合了檸檬和香樟，悠長(zhǎng)久遠(yuǎn)，很適合您的氣質(zhì)，它叫‘盛放的庭院’，您喜歡這個(gè)名字嗎？”我面帶微笑地問(wèn)，坐我對(duì)面的不是什么花季少女，而是年紀(jì)四五十歲、身材臃腫的寡婦，好在風(fēng)韻猶存，又聰明知趣會(huì)說(shuō)話，所以她是好幾個(gè)貴族老頭的情人，巴黎上流社會(huì)的交際花一支。
在這種人群密集、人人都有秘密的地方，我的讀心術(shù)能夠很好地發(fā)揮作用，即使我壓根不認(rèn)識(shí)眼前這個(gè)人，我也能很快得知她（他）的背景、身份、秘密、喜好，這就是我永遠(yuǎn)在這類舞會(huì)上如魚得水的秘訣。
眼前這位還算有點(diǎn)姿色的貴婦真正喜歡的是年輕男人，為了推銷掉庫(kù)存的最后一瓶香水，我勉強(qiáng)犧牲一下姿色好了。
“您的貼心真令我感動(dòng)?！惫褘D表情和音調(diào)都很夸張，她小心翼翼地從我手里接過(guò)這瓶呈水滴狀的玻璃瓶子，還不忘了摸一把我的手。
噢，這個(gè)該死的老女人。
“我很喜歡，謝謝您的禮物。咦，這瓶底的數(shù)字和簽名是什么意思？”她的確很喜歡這瓶香水的味道，不然我也不會(huì)白給她，一拿到手她就仔細(xì)瞧來(lái)瞧去，迫不及待地想用上。
“天哪，這是國(guó)王街的那家店所賣的香水對(duì)嗎！”不等我開口，一個(gè)比這寡婦年紀(jì)還大一點(diǎn)兒的女人驚呼著走了過(guò)來(lái)。
“費(fèi)爾迪加太太，您也知道這香水？”貴婦很驚訝。
“是的，我也有一瓶，編號(hào)是7，”這女人挺得意的樣子，“您這瓶是什么編號(hào)，要知道每一瓶的編號(hào)都不同，因?yàn)樗鼈兊奈兜蓝际墙^無(wú)僅有的！瓶底的花體字就是制作者的簽名！”
“您懂得真多！您今天是噴了編號(hào)7的香水嗎，味道真棒，那家店在哪兒？”
是我該退場(chǎng)的時(shí)候了。
看來(lái)格雷諾耶和阿黛爾的運(yùn)氣不錯(cuò)，唯二兩瓶被買走的香水，其中有一人是富商費(fèi)爾迪加的太太，她很樂(lè)意有任何機(jī)會(huì)展示她的獨(dú)特品位。估計(jì)在她的吹噓下，這香水會(huì)成為上帝的賜福，而且對(duì)那個(gè)寡婦的效果比我獨(dú)自一個(gè)人做廣告會(huì)更好。
圍繞國(guó)王街的神秘香水小鋪，估計(jì)這兩個(gè)巴黎上流社會(huì)的有名女士可以說(shuō)上一晚上。
我終于可以回去休息了，帶著庫(kù)存的十三瓶香水，穿梭過(guò)四個(gè)巴黎夜晚的舞會(huì)晚宴，巧舌如簧用盡各種方法讓這些貴族和富商們得知它們的存在，不僅要不露痕跡、自然無(wú)比，還要抑制住我吸血的愿望，我從來(lái)沒(méi)參加過(guò)這么費(fèi)精神的巴黎夜。
簡(jiǎn)直要累死了。
我喜歡吸食那些心底有不可告人的秘密的家伙的血，比如殺人、比如通jian，貴族和富商們總有這樣那樣的犯罪，我偏好懲罰這些罪行累累卻依然行走在陽(yáng)光下的人。
只是今天……
噢！我為什么要聽阿黛爾的話！等從后門走出庭院，我才突然感到懊惱，我根本不必乖乖地聽她的，即使我現(xiàn)在立即離開巴黎也可以！我根本不需要受她的命令束縛！
“萊斯特，活兒干完啦？辛苦辛苦。”一個(gè)笑意滿滿的聲音響起，莊園后門的街道上停了一輛黑漆馬車，撐著小黑傘的阿黛爾從馬車上跳下來(lái)，笑瞇瞇地將傘遞給我：“月亮就要沉下去啦！”
月亮的確快要沉下去了，我感覺(jué)到了太陽(yáng)的蠢蠢欲動(dòng)。
對(duì)一個(gè)吸血鬼來(lái)說(shuō)，看日出是最奢侈的事情，因?yàn)槟切枰孕悦鼮榇鷥r(jià)。
“走吧?！备窭字Z耶整個(gè)隱沒(méi)在馬車的陰影里，他居然會(huì)出聲，這太令我意外了，這家伙不是一直想讓我離開阿黛爾嗎？
“我不需要這玩意。”我嫌棄地看了一眼阿黛爾手上鑲著蕾絲邊的小黑傘，自己上了馬車。
還算他們兩個(gè)有點(diǎn)良心，知道要來(lái)接我，不然、不然……不然或許還真可能回不去。
清晨的巴黎十分安靜，工作的人們還未起床，狂歡一夜的名流貴族們則要回去歇息，我們的馬車像是大街上唯一的一輛，直到我聽到骨碌碌的輪子滾動(dòng)朝我們的方向過(guò)來(lái)。
我在馬車?yán)?，看不見外頭的情況，但是這輛馬車出現(xiàn)的時(shí)候，我的心跳奇異地加快，某種十分熟悉的感覺(jué)幾乎要噴涌而出。
更奇怪的是，我們的馬車居然往旁邊晃了一下，差點(diǎn)撞到那輛和我們擦肩而過(guò)的馬車，我聽到阿黛爾在外面驚呼：“小心一點(diǎn)，格雷諾耶，別撞上去了！要不還是我來(lái)吧？”
“不，我可以，我只是需要學(xué)一學(xué)，會(huì)很快的。”格雷諾耶說(shuō)。
難怪馬車?yán)鲜穷崄?lái)顛去，原來(lái)是格雷諾耶這個(gè)新手駕車，阿黛爾是想間接謀殺馬車廂唯一的乘客嗎？
“其實(shí)，我剛剛是覺(jué)得有點(diǎn)兒奇怪，所以分了神……”過(guò)了好一會(huì)，格雷諾耶突然又開口。
這家伙今天早上的話真多。不知道我現(xiàn)在困得只想睡覺(jué)嗎？
“怎么了，讓？”
“那輛馬車?yán)?，有……有萊斯特的氣味……”
格雷諾耶遲疑的話令我渾身一個(gè)激靈，沖出去拽住他的領(lǐng)子：“你剛剛說(shuō)什么，再重復(fù)一遍！”
馬受驚，馬車一晃，阿黛爾連忙從格雷諾耶手里接過(guò)韁繩，大叫：“嘿！你們小心一點(diǎn)，我們?cè)隈R車上，萊斯特你想謀殺駕車人么！”
我這次懶得和她頂嘴，我緊緊盯著格雷諾耶，注意他的表情有沒(méi)有說(shuō)謊：“那輛車?yán)镱^有我的氣味，你確定？”
他點(diǎn)了點(diǎn)頭：“兩只吸血鬼，身上都有你的氣味?！?br/>
呵呵……真是十分湊巧，得來(lái)全不費(fèi)工夫。
“萊斯特，你笑什么，還不快點(diǎn)進(jìn)去，真想被陽(yáng)光曬成干尸嗎？”阿黛爾推了我一把，把我推進(jìn)馬車?yán)锶ァ?br/>
嗤，清早的光線而已，我還沒(méi)有那么弱。
而且這小姑娘是不是平時(shí)吃得太多了點(diǎn)，力氣怎么那么大，害得我一下子撞上馬車壁。
“格雷諾耶，我要拜托你一件事?！蔽蚁肓讼?，雖然很不情愿，但還是開了口。
“可以，但是請(qǐng)記住，你這次就欠讓一個(gè)人情啦！”阿黛爾急沖沖地插口，她真是膽子越來(lái)越大。
不過(guò)無(wú)所謂，這次我不介意：“行，我欠你一個(gè)人情。我要求知道剛剛那兩人的住所，你能根據(jù)他們的氣味找到他們，對(duì)嗎？”
“是的。”格雷諾耶回答干凈利落，倒是阿黛爾驚訝不已，壓低嗓音似乎生怕被其他人竊聽：“萊斯特，你找到他們了？那兩個(gè)人……不……那兩個(gè)吸血鬼，就是路易和克勞迪婭，對(duì)嗎？”
當(dāng)然，當(dāng)然是他們。
只有被我轉(zhuǎn)換過(guò)的吸血鬼，身上才會(huì)永遠(yuǎn)帶著我的血液，這是氣味的印記，至死不滅。