陳頂天在傅善祥的幫助下,繼續(xù)進(jìn)行了翻譯工作。這個(gè)四大名著的各種語言版本的翻譯,其實(shí)也都是非常簡單的了。因?yàn)楫?dāng)年陳頂天看過很多外國語言的譯本,所以他很快也都開始進(jìn)行了翻譯工作,他直接集中了各大譯本的精華部分,然后集中起來進(jìn)行翻譯。這樣可以不但保證了作品的原汁原味,并且讓那些外國人也都可以看得懂這些文字的內(nèi)容。這樣陳頂天認(rèn)為以后開放到了外國,這些讓外國人學(xué)習(xí)中國文化,然他中國進(jìn)行對他們可以文化侵略了。不過,目前最重要的也就是謀生,這個(gè)自己翻譯這個(gè)四大名著外語版本,可以獲得巨大的財(cái)富,這樣才是陳頂天如此做的原因。至于抄襲別人的譯本,這個(gè)陳頂天也都無所謂,以為你那些人都沒有出生,自己用了它們譯本算什么?當(dāng)一個(gè)文抄公又如何,只要能夠弄到錢就行了,畢竟人家這個(gè)時(shí)代都沒有出生??!
“善祥,跟我去散散心!”陳頂天說道。
“嗯!”傅善祥回答,馬上去開始準(zhǔn)備。
翻譯是一個(gè)腦力和體力都非常需要的工作,所以工作了一個(gè)月之后,陳頂天立馬開始散心了。不過他也只是在上海散心,因?yàn)樗雷约阂坏╇x開了上海的租界區(qū)域,那這樣他可能很快也就要被那些上海的滿清官兵給抓去殺了,他才不傻呢!不過他也都想要看看,這個(gè)清末時(shí)期的上海到底怎么樣。
“這個(gè)時(shí)代的上海,還是比不上??!這個(gè)時(shí)代剛剛開始對外交易十幾年,甚至滿清暗中也都禁止交易,這樣上海遲遲發(fā)展不起來。不過再過一些年,也許也都可以逐步發(fā)展起來了。不過,那是被敵人的堅(jiān)船利炮打了進(jìn)來,并非是自己愿意開放??上О。磥碇袊鴮?huì)出現(xiàn)如此的命運(yùn),真是讓人可惜可嘆啊!”陳頂天想道。
陳頂天在這里觀看周圍上海的景色,這里原始的景色的時(shí)候,突然有人開始大喊。
“救命??!”“救命??!”“救命??!”……
陳頂天聽到了一個(gè)女孩的叫喊聲,陳頂天馬上朝著聲音的方向看了過去。很快他也就看到了一個(gè)十五歲左右的小女孩,居然朝著自己這里趕來,身后有清軍追趕。而這個(gè)女孩很快也都跑了過來,陳頂天看到了這個(gè)清軍居然在追殺一個(gè)不過是十五六歲的小女孩,頓時(shí)讓陳頂天非常的惱火。
這幫清軍以自己沒有辮子要?dú)⒆约阂簿土T了,可是居然還要追殺一個(gè)女孩子,這樣讓他有些受不了了。
“你們干什么?”陳頂天喊道。
那個(gè)女孩看到了陳頂天,趕緊朝著陳頂天這里加速跑來,接著很快走到了租界里面。
“公子,救我!公子,救我!”那個(gè)女孩趕緊喊道。
那個(gè)女孩身后的清軍,很快的也都朝著這里趕來,然后在租界外面看了看界限,也都停了下來。因?yàn)檫@里是租界,如果是普通百姓過來反而沒有問題,可是作為國家執(zhí)法機(jī)關(guān)的捕快,那可就是不能夠隨便過來了,這是洋人和滿清的約定。所以百姓過來,他們也都不敢過來了。
“你們干什么?居然如此追殺一個(gè)小女孩?”陳頂天問道。
那個(gè)為首的清軍捕快看了看陳頂天,馬上怒道:“原來是你這個(gè)反賊,你干什么?上次你仗著洋人的庇護(hù),我沒有殺了你,你居然現(xiàn)在還敢過來阻礙我們?你信不信,我當(dāng)場可以把你格殺!”
陳頂天馬上冷聲說:”你敢?你有種的就來!”
那個(gè)捕快頭目趕緊拔出了刀,然后準(zhǔn)備對著陳頂天砍了過去。
“班頭,不要??!這里是租界,如果我們敢隨便殺人,恐怕洋人那里不好交代啊!到時(shí)候,恐怕我們青浦余知縣也都要被上級追究,這樣我們可是不合適??!所以,班頭,這里不合適殺人??!”
那個(gè)班頭趕緊收起了刀,然后怒道:“你把這個(gè)女人給我?”
陳頂天反問:”他犯了什么事情?”
“她是天地會(huì)的人,并且他爹居然和百姓拒絕交官府的公糧,所以我們要抓她!”班頭說道。
“公子,他們隨便加稅,我們當(dāng)然不愿意交了!”那個(gè)女孩說道。
陳頂天反問:“你們收稅,可是為百姓做事?你們說收稅也就收稅了,難道沒有問過百姓嗎?還有,你們居然為了這個(gè)稅收,也就去抓捕一個(gè)女孩子?一個(gè)十五六歲的女孩,能做什么?你們誰去犯法,你們抓誰去好了,何必要為難一個(gè)女孩子?他爹是他爹,她是她,你們不要亂來。一個(gè)不過是十五六歲的女孩子,和你們這些家伙的事情無關(guān)?!?br/>
“陳頂天,我問你,是把人給我交出來,不然我們不客氣了!”班頭喊道。
“哼,我不給又如何?有種你就來,來??!”陳頂天不客氣的挑釁說道。
那個(gè)班頭看了看陳頂天腳下那根線,這里是租界的分界線,這樣卻讓這個(gè)滿清的捕快無法過來執(zhí)法的線。一旦他們敢輕易過去,那可是在租界執(zhí)法,這樣有違過去的約定。
當(dāng)年鴉片戰(zhàn)爭時(shí)期,數(shù)萬英國軍隊(duì)也都打敗了這個(gè)滿清,逼迫他們簽訂了條約。甚至之后這些滿清朝廷對于洋人畏之如虎,不敢輕易得罪。如果自己敢輕易越過這條線,那恐怕到時(shí)候自己的上司余龍光也都要被追究責(zé)任,那個(gè)時(shí)候自己也都不會(huì)有好果子吃。
“班頭,既然人家已經(jīng)來到了租界,那我們還是讓上頭去處理吧?我想,這個(gè)事情和我們無關(guān),反正天塌下來由個(gè)子高的人頂著,我們何必呢?”有捕快小心的說道。
那個(gè)班頭指了指陳頂天,不客氣說:“陳頂天,你給我等著。有種的你就一輩子不出這個(gè)租界,我看看你到底有幾分本事。你這個(gè)手無縛雞之力的文人,我要收拾你還不簡單?”
那個(gè)班頭帶著人離開,而陳頂天也都哼道:“今天真是晦氣,居然又遇到了他們。不過,這幫慫逼,居然連租界也都不敢過去。我真的沒有想到,我有一天居然會(huì)依靠租界來保護(hù)我,真是讓我不知道說什么好了?!?br/>
陳頂天不知道是應(yīng)該高興,還是應(yīng)該悲傷。這個(gè)租界可是中國的恥辱,民族的恥辱,可是今天自己居然要依靠這個(gè)租界來獲得安全的庇護(hù),讓他也都不知道怎么形容了。所以他在罵這個(gè)班頭的時(shí)候,心里面也都十分的復(fù)雜的,他自己也都無法形容自己的想法。
不過,陳頂天再次說:“哼,一切反動(dòng)派,都是紙老虎??吹搅诉@個(gè)租界,也都不敢過來了,你們能夠成什么樣子?”
陳頂天準(zhǔn)備回去之后,那個(gè)十五六歲的女孩主動(dòng)說:“公子,今天大恩大德,我無以為報(bào)。我是天地會(huì)的周秀英,我爹是這一代天地會(huì)的首領(lǐng)周立春,多謝你的相助之恩。以后有什么事情,可以跟我們天地會(huì)的人說說,我們在這里還是有幾分面子的!哼,這次如果不是我爹臨時(shí)有事,然后我自己卻忍不住獨(dú)自出來,結(jié)果被他們差點(diǎn)抓住了。不然,如果我爹還在,而且我的大砍刀還在,鹿死誰手,還不一定呢!”
陳頂天差點(diǎn)一個(gè)趔趄,因?yàn)樗牭搅恕爸苄阌ⅰ焙汀爸芰⒋骸边@兩個(gè)名字,立馬想起了清朝中后期的時(shí)候,爆發(fā)在上海地區(qū)的小刀會(huì)起義和天地會(huì)起義。這個(gè)天地會(huì)起義是周立春帶領(lǐng),之后周立春戰(zhàn)死之后由她女兒周秀英來領(lǐng)袖,最后和小刀會(huì)合作,發(fā)動(dòng)了上海小刀會(huì)起義。不過這次上海小刀會(huì)起義最后失敗了,可是卻留下了一個(gè)名傳上百年的女英雄的名字,叫做周秀英。
這個(gè)周秀英聽說武藝高強(qiáng),被外國記者評價(jià)為亞馬遜女戰(zhàn)士,這樣顯然是說明了她的勇武。不過,自己居然遇到了周秀英,而且是一個(gè)十五歲的周秀英,讓他太意外了。
“我這個(gè)是什么玩意,居然不但遇到了傅善祥,還遇到了周秀英,那這樣真的是異地寂寞啊的破事了。我這個(gè)才穿越不過是一個(gè)月,怎么也就這么巧,遇到了兩個(gè)歷史有名的人。而且還是有名的女人!”陳頂天心里吐槽說道。
不過陳頂天看了看這個(gè)周秀英,看起來十五六歲的樣子,在后世不過是一個(gè)蘿莉。陳頂天真的沒有想到這個(gè)非常的卡哇伊的蘿莉會(huì)是那個(gè)拿著大砍刀直接沖鋒陷陣的女將,是那個(gè)殺的清軍血流成河人見人怕的亞馬遜女戰(zhàn)士?不過既然歷史上記載了,哪怕夸張了一些,可是也都絕對是應(yīng)該不是空穴來風(fēng),她一個(gè)女人起到了重要作用,這個(gè)也許是肯定的,哪怕并不像是傳說那樣,可是絕對是起到了最重要的作用了。
那個(gè)周秀英卻非常好爽的對陳頂天說:“公子,你留下一個(gè)字號,今后如果你有所請求,我們天地會(huì)一定會(huì)報(bào)答公子的。我們江湖上的漢子,有恩必報(bào),并且是滴水之恩涌泉相報(bào)。這次如果不是公子,我也都要被這幫滿清官兵殺死,所以這個(gè)是救命之恩啊!如果以后公子有所請求,我們天地會(huì)數(shù)千弟兄,都會(huì)幫我報(bào)答。并且,我會(huì)告訴我們這里天地會(huì)所有弟兄,以后見到了公子,必然會(huì)禮讓!”
“周小姐,我姓陳,名頂天,頂天立地的頂天。至于說什么報(bào)恩的,也就不說了。以后你注意一些,不要再次被抓住了。這次幸好遇到了我,如果以后未必這么幸運(yùn)了!”陳頂天回答。
陳頂天顯然不希望和這幫天地會(huì)的人扯上關(guān)系,尤其是在他的認(rèn)知里面,這種什么天地會(huì)什么各種的會(huì)黨,用后世的話來說多事一群黑社會(huì)。自己一個(gè)正經(jīng)人,還是不要跟黑社會(huì)有什么聯(lián)系為好,這樣避免自己有什么沖突,這樣也是不好的。
跟黑社會(huì)有關(guān)聯(lián)的人,那以后還是不會(huì)有什么好下場的,這個(gè)是陳頂天所知道的。
周秀英明顯好像知道了陳頂天的顧慮,直接說:“陳公子,看你好像看不上我們這些江湖中人?不過,哪怕你看不上我們,有恩必報(bào),這個(gè)是我們的規(guī)矩?!?br/>
“這個(gè)是我們天地會(huì)的召集煙火,只要你有所要求,這樣你都可以拉響這個(gè)煙火,我們這附近的弟兄看到了煙火,也都集中起來聽命的。如果不是這次我爹帶走了絕大部分的人,周圍沒有多少弟兄,我也都會(huì)拉響這個(gè)煙火來讓他們救我。不過,這次我給了你,以后凡是看到了這個(gè)煙火的人,都會(huì)聽從你的命令,算是我對你救命之恩的報(bào)答!請你一定要收下,不然就是看不起我了!”
陳頂天聽了這話,感覺自己如果不收下這個(gè)東西,那還是看不起人家了。陳頂天也都避免了麻煩,反正雖然他們是黑社會(huì),本著多個(gè)朋友多條路,雖然遠(yuǎn)離黑社會(huì),可是也別得罪黑社會(huì)的原則,很快的也都選擇了收下。人家都已經(jīng)說話到了這個(gè)地步,這樣讓陳頂天也都不合適不收下了。
陳頂天接過了這個(gè)可以拉響的煙火,然后吐槽:“這個(gè)也就是傳說中的,一直穿云箭,千軍萬馬來相見嗎?”
“陳公子,我先走了。我從小道回青浦,這樣官兵也都抓不住我了,所以我先走了?!敝苄阌⒄f道。
陳頂天那和這個(gè)煙火,心里也都不知道怎么想了。因?yàn)樽约簞倓偞┰揭粋€(gè)月,居然也就遇到了兩個(gè)歷史上的名女人,這樣讓他不知道自己幸運(yùn)還是不幸了,居然都和這兩個(gè)女人有了交集。不但傅善祥了成了自己的秘書,而自己還救了周秀英一次,以后不知道會(huì)和他們有什么關(guān)系了。
不過陳頂天是接著開始思考,接下來應(yīng)該怎么辦,這樣讓他開始思考自己未來的道路了。不然自己這么下去也不是一個(gè)事兒,自己未來是離開,還是留在這里?這個(gè)租界看起來安全,可是以后呢?以后會(huì)如何,這個(gè)他也都不太清楚了。
手機(jī)用戶請瀏覽閱讀,更優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗(yàn)。