??很久以前，當(dāng)他還是一個孩子、而且他的父親和兩個哥哥都還沒有失業(yè)的時候，肖恩.奧康納有一個愿望：進(jìn)入西點軍校、參加美國陸軍。盡管由于家庭原因他最終沒有機會實現(xiàn)這個愿望，但他卻始終沒有忘記它。
他一直在努力進(jìn)行嘗試，試圖部分將它變?yōu)楝F(xiàn)實——比如在學(xué)校教書時順便管理童子軍；但真正的機會是現(xiàn)在，作為大毒蛇武器公司的保安主管，奧康納終于可以實現(xiàn)自己的理想了。
“立正……你們這些笨蛋，我叫你們立正！難道你們都不知道什么叫做立正嗎？立正……見鬼！我要懲罰你們……”
站在辦公室的窗戶旁邊，秦朗正在欣賞奧康納訓(xùn)練公司的警衛(wèi)。
他能感覺出來，可憐的保安主管先生都快被他的手下們氣得暈厥過去了。
因為，雖然奧康納已經(jīng)努力了差不多三天，但警衛(wèi)們還是連最基本的立正都沒有學(xué)會……或者說得稍微好聽一些，他們的姿勢還不太標(biāo)準(zhǔn)。
這并不奇怪。公司招募的警衛(wèi)里，有許多人是失業(yè)的牛仔，還有一些以前是礦工，此外還有少量黑人。他們既沒有什么文化，也沒有在美國陸軍中服役的經(jīng)歷，看似普通的隊列訓(xùn)練對他們來說并不是很容易。
而且，除了幾個黑人，其他那些家伙的態(tài)度本身也不端正，而且作風(fēng)散漫，如果奧康納沒有發(fā)火，他們就會一直保持著那種漫不經(jīng)心的模樣。這讓秦朗想起了自己高中時代的軍訓(xùn)，情況也和現(xiàn)在差不多。雖然學(xué)生多少還有一點紀(jì)律和服從意識，但氣得教官扯皮帶打人的情況也絕不是沒有。
至于眼前這些美國公民，在民主自由的偉大光輝照耀下，他們已經(jīng)散漫成習(xí)慣了，會有紀(jì)律和服從意識才是怪事，害怕奧康納也僅僅是因為擔(dān)心自己被扣發(fā)工資，甚至解雇；但如果奧康納打算模仿秦朗見過的那位教官拿鞭子打人，他們就絕對不會答應(yīng)。
所以，奧康納想把這些人訓(xùn)練到軍人的標(biāo)準(zhǔn)，這純粹是自找苦吃。
“噢，可憐的肖恩?！鼻乩蕠@息到，聳了聳肩，轉(zhuǎn)身走回辦公桌前坐下。然后他開始發(fā)愣。
最近一段時間他都沒有什么事情做，“蟒蛇”和“水蟒”的進(jìn)一步完善工作都有工廠的技師負(fù)責(zé)，步槍還在繼續(xù)測試，而新槍的開發(fā)工作也在瑞切爾的要求下中止了——公司的規(guī)模還沒有達(dá)到可以同時生產(chǎn)三款手槍的地步，而且在加利福利亞，“蟒蛇”和“水蟒”也變成了競爭對手。
更確切的說，“水蟒”正在搶奪“蟒蛇”的市場份額。由于美國人傳統(tǒng)的、喜歡大威力手槍的古怪心理，很多訂購了“蟒蛇”的客戶現(xiàn)在都把訂單換成了“水蟒”，另一些已經(jīng)得到“蟒蛇”的客戶也在詢問是否可以退貨重新購買“水蟒”……
所以，瑞切爾不希望秦朗再開發(fā)一種新手槍出來搶奪市場份額。她知道他也是一個大威力手槍的愛好者，同時也知道他的計劃是開發(fā)一款.50口徑的超級轉(zhuǎn)輪手槍。如果他的工作獲得成功，那些喜歡大威力武器的客戶肯定還會改變他們的訂單——如此一來，已經(jīng)生產(chǎn)出來的“水蟒”就會積壓在倉庫里，對于公司來說，這是很糟糕的事情。
為了避免這種糟糕的局面出現(xiàn)，開發(fā)新手槍的工作只能中止。
而秦朗也就變得無所事事了。
“現(xiàn)在我應(yīng)該做什么呢？”他問自己。
“來幫我訓(xùn)練那些蠢貨怎么樣，秦？”奧康納的聲音突然響了起來。
“什么？”秦朗被嚇了一跳。他抬起頭，看到滿頭大汗的奧康納正站在他面前，一副氣急敗壞的樣子?！耙姽恚ざ?，你怎么會在我的辦公室里？”
“我敲門了，但你沒有聽見?！?br/>
“你確定？”
“難道你以為我在開玩笑？秦，我現(xiàn)在沒有心情開玩笑?！眾W康納變得更加氣急敗壞了，他已經(jīng)被那些愚蠢的警衛(wèi)氣得夠嗆，不想再被秦朗戲弄。
“我的確沒有聽見?！鼻乩使緡伭艘痪?，搖了搖頭，然后問到：“好吧，你想讓我做什么？”
“幫我訓(xùn)練那些蠢貨。”奧康納重復(fù)了一次自己的要求，而且非常強烈，“那些蠢貨簡直都快把我氣瘋了，我已經(jīng)教了他們?nèi)?，但他們還是不能以正確的姿勢立正……”
“但你叫上我又有什么用呢，肖恩？讓我也被他們氣瘋嗎？而且我也沒有訓(xùn)練過別人?！鼻乩蕯傞_雙手，一副很為難的樣子。他不想給自己找麻煩，而且他也的確沒有訓(xùn)練過別人，奧康納找他幫忙最后可能會得到完全相反的效果。
但關(guān)鍵還是，無論他怎么看，那些美國公民都不像可以訓(xùn)練成士兵的樣子。
“如果我是你，肖恩，就會去找一些服從性更好的人進(jìn)行訓(xùn)練?！彼麆裾f到，“你的那些手下根本就沒辦法滿足你的要求?！?br/>
“服從性更好的人？”奧康納想了一下?！澳阌X得什么人的服從性更好？中國人？”他更加仔細(xì)的考慮了幾秒鐘，“我覺得這是個好主意，秦。那些華工的服從性一直都很好，也能吃苦，而且對工資的要求也很低……當(dāng)然，我們可以提高他們的工資……”
他的聲音越來越低，最后完全消失了——因為秦朗正用嚴(yán)厲的眼神盯著他。這種眼神只有在鄧肯宣布準(zhǔn)備組織工會時才出現(xiàn)過，但奧康納不知道自己的想法究竟哪里出了問題。
答案只有秦朗自己知道。
“你的主意簡直糟糕透了，肖恩?！彼懿桓吲d的說，“招募華人警衛(wèi)，你想給公司惹麻煩嗎？”
公司里的大部分工人都是來自亞利桑那的礦工，警衛(wèi)也同樣如此。以前，這些人在找工作時最大的競爭對手就是華人，他們對華人的敵視程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過只是小時候有過心理陰影的奧康納。并且秦朗也聽說過亞利桑那的某些銅礦發(fā)生過失業(yè)的白人礦工沖進(jìn)礦場屠殺華人礦工的傳聞。所以，招募華人警衛(wèi)？恐怕用不了幾天就會發(fā)生流血沖突。
雖然對十九世紀(jì)末期的同胞沒有什么感情，但秦朗也不想讓他們在自己的公司里送死，而且這還有可能把易水也搭進(jìn)去。
同時，如果在公司里大規(guī)模流血事件，也會嚴(yán)重?fù)p害公司的名聲。
“我絕對不同意招募華人進(jìn)入工廠，不管做警衛(wèi)還是做工人?！币苍S是覺得自己的語氣太嚴(yán)厲了，秦朗稍微緩和了一些，“我不明白你為什么會想到招募華人警衛(wèi)，肖恩？我記得你不喜歡中國人?！?br/>
“我想我是被鄧肯影響了?！眾W康納郁悶的說，“我和他辯論了很多次，最后總是他贏……”
“你的想法有改變，這是好事，但不要有違反現(xiàn)在的實際情況的想法?！鼻乩蕠@了一口氣。美國社會中的排華氣氛太強，支持排華的政治勢力也很強，現(xiàn)在的局面根本不可能因為某個人或者某幾個人發(fā)生改變，更不可能在短時間內(nèi)改變。
“我明白，秦。”奧康納說，“只不過，我只知道華人的服從性很好?！?br/>
他的眼光實在太短淺了一些。秦朗只好提醒他：“把你的眼光放開一點，肖恩，黑人和非法移民也可以有很好的服從性。你應(yīng)該知道，他們在社會上屬于弱勢群體，即使他們并不愿意，也必須無條件的服從?！?br/>
“好吧，我試試看。不過……”奧康納猶豫了一會兒，最后還是問到：“什么叫做‘弱勢群體’？”