要是以往聽(tīng)到李阿宋的夸獎(jiǎng)，小笛會(huì)高興一整天。不過(guò)此刻她的腦子里全都是未來(lái)的可能遭遇。據(jù)澤西斯的警告，大魔頭們將現(xiàn)世了。小笛對(duì)此并不意外，因?yàn)樗缇陀兴A(yù)料。距離冬至日越近，給她留出作決定的時(shí)間便越少。
小笛用法語(yǔ)對(duì)李阿宋說(shuō)：“如果你知道關(guān)于我的真相，你就不會(huì)這么夸我了。”
李阿宋當(dāng)然聽(tīng)不懂法語(yǔ)，于是奇怪地問(wèn)：“你說(shuō)什么？”
“我說(shuō)我只不過(guò)是和波瑞阿斯說(shuō)了幾句話(huà)罷了。這也叫不可思議？”
雖然沒(méi)有轉(zhuǎn)頭看，但小笛能想象李阿宋臉上的微笑。
“嗨，”他說(shuō)，“要不是你，我們可全都變成凱奧蒽的小冰人啦。這是救命之恩哪。”
在小笛心目中，這不過(guò)是舉手之勞。她絕對(duì)不會(huì)容忍那個(gè)冰雪怪物留住李阿宋。最令小笛不安的其實(shí)是波瑞阿斯變成羅馬神形象的那一幕，他為什么會(huì)放他們走呢？其中的隱情和李阿宋的歷史有關(guān)聯(lián)，而且他手臂上的那個(gè)刺花是關(guān)鍵。波瑞阿斯認(rèn)為李阿宋來(lái)自古羅馬，而古羅馬和古希臘是宿敵。小笛等待著李阿宋的解釋?zhuān)珡睦畎⑺蔚谋憩F(xiàn)上看，她顯然是在白等。
小笛知道李阿宋對(duì)半人半神營(yíng)并沒(méi)有歸屬感?？伤前肷瘢肴税肷駹I(yíng)就是半神的歸宿啊。但是現(xiàn)在……如果他另有來(lái)歷怎么辦？萬(wàn)一他真的是敵人怎么辦？小笛覺(jué)得這個(gè)念頭比凱奧蒽更令人難以忍受。
雷奧從背包里取出三明治遞給二人。自從從北風(fēng)之神的王宮出來(lái)后，雷奧一直沉默不語(yǔ)。這時(shí)他說(shuō)：“我仍然不相信凱奧蒽有那么壞。她看上去很友善啊。”
李阿宋說(shuō)：“相信我，伙計(jì)。玫瑰好看，刺卻會(huì)扎人。冰雪雖美，小心被凍僵。天涯何處無(wú)芳草，你的女朋友包在我們身上好啦。”
小笛聽(tīng)后笑了，但雷奧依舊悶悶不樂(lè)。他沒(méi)有講自己在王宮里的經(jīng)歷，也沒(méi)有解釋為什么澤西斯兩兄弟從他的身上嗅出火的氣味。小笛覺(jué)得雷奧心里藏著什么。不管那是什么，反正受到他的影響，范斯塔的情緒也變得低落起來(lái)，不停地低吼著，噴出蒸汽驅(qū)散周?chē)暮畾狻?br/>
三個(gè)人在范斯塔的背上用完晚餐。也不知道雷奧的食物等生活用品都裝在了哪兒，總之他準(zhǔn)備得非常仔細(xì)，就連小笛是素食者都考慮到了。鱷梨奶酪三明治的味道真不錯(cuò)。
吃完了飯，沒(méi)有人再有興致說(shuō)話(huà)。大家都知道波瑞阿斯之所以放走他們，是因?yàn)橄嘈潘麄內(nèi)ブジ绲扔谒退?。既然這樣，他又何必做惡人呢。
皎月當(dāng)空，星辰在天。小笛的目光沉靜如水。和波瑞阿斯一家的會(huì)面給她帶來(lái)的震撼遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎她的意料。激動(dòng)過(guò)后，她的胃部隱隱作痛。
她仿佛又聽(tīng)見(jiàn)海治教練的吼叫：“真是嬌氣包！拿點(diǎn)勇氣出來(lái)看看！”
自打從波瑞阿斯那里聽(tīng)說(shuō)海治教練還沒(méi)有死，小笛便一直惦念著他。以前她不喜歡海治教練，但那次在空中走廊，海治教練跳下懸崖去救雷奧，最后還犧牲自己保護(hù)了他們?nèi)齻€(gè)。小笛現(xiàn)在突然明白在荒野學(xué)校的時(shí)候，海治教練為什么總是粗聲粗氣地和她說(shuō)話(huà)，為什么總是處處刁難她，為什么明知那些壞女孩兒欺負(fù)她卻睜一只眼閉一只眼。原來(lái)那個(gè)老半羊人是在用自己的方法訓(xùn)練她呀……訓(xùn)練她為今后的半神生涯做準(zhǔn)備。
在空中走廊上，風(fēng)暴精靈譏笑海治教練，說(shuō)他被踹到了荒野學(xué)校養(yǎng)老。聽(tīng)他的口氣，似乎海治教練是受到了某種懲罰。雖然小笛不了解其中的詳情，但從海治教練整日牢騷不斷的表現(xiàn)上看也多少有了某種猜測(cè)。不管事實(shí)如何，關(guān)鍵在于他還活著。小笛內(nèi)心突然有種壓抑不住的沖動(dòng)，要把海治教練救出來(lái)。
別自不量力了，她暗暗自嘲，你自己的問(wèn)題更要命。這次任務(wù)注定沒(méi)有好結(jié)局。
她和賽勒娜一樣都是營(yíng)地的叛徒，只不過(guò)別人現(xiàn)在還沒(méi)有發(fā)覺(jué)罷了。
小笛仰頭看著星星，回想很久以前和父親在湯姆爺爺屋前野營(yíng)的那個(gè)晚上。湯姆爺爺已死去多年，但爸爸仍舊保留著俄州的那套老房子，因?yàn)槟鞘撬L(zhǎng)的地方。
小笛和父親曾回去小住過(guò)幾日，想要把老房子簡(jiǎn)單修繕一下后賣(mài)出去。不過(guò)小笛覺(jué)得根本沒(méi)有人愿意買(mǎi)這種破房子，連個(gè)正經(jīng)的窗戶(hù)都沒(méi)有，而是那種老式的百葉窗。屋子里散發(fā)出一股陳年雪茄味。由于沒(méi)有安裝空調(diào)，到了夏天，晚上屋里異常悶熱，她和父親只好在屋外過(guò)夜。
他們鋪開(kāi)睡袋，聽(tīng)著樹(shù)上的蟬鳴。小笛指認(rèn)著夜空中的星座……武仙座、太陽(yáng)神座、人馬座。
父親仰面枕著雙臂，穿著舊T恤衫和牛仔褲的他仿佛是切羅基族里土生土長(zhǎng)的族人。“如果你爺爺在這里，就會(huì)說(shuō)那些希臘星座都是一群牛。他曾告訴我，星星們都是披著閃光皮毛的動(dòng)物，好像魔法刺猬。很久以前，大森林里的獵戶(hù)曾經(jīng)射下來(lái)過(guò)幾只。當(dāng)時(shí)他們并不知道自己捕獲的是什么東西，然而到了夜晚，那些動(dòng)物星星開(kāi)始發(fā)出亮光。萬(wàn)道金光從他們的皮毛上射出，于是切羅基人就把它們都放回到了空中?！?br/>
小笛當(dāng)時(shí)問(wèn)：“你相信世上有魔法刺猬嗎？”
父親笑了：“我想是湯姆爺爺對(duì)古希臘太有認(rèn)同感吧。不過(guò)天空那么遼闊，應(yīng)該有大力士海格力斯和魔法刺猬們住的地方吧?！?br/>
就這樣，父女倆坐著，聊著。最后，小笛鼓足勇氣問(wèn)了一個(gè)困擾她很久的問(wèn)題：“爸，你為什么從不演丑國(guó)土著的角色？”
上個(gè)星期，父親推辭了一份數(shù)百萬(wàn)美元的演出合同，該影片名為《獨(dú)俠客》，只因?yàn)樗枰诶锩姘缪菀晃挥〉诎踩?。小笛?duì)此百思不得其解。她的父親戲路很寬……扮演過(guò)中學(xué)里的拉丁語(yǔ)老師、動(dòng)作片里的知名角色，甚至還在《007》中扮演過(guò)一個(gè)路人角色。當(dāng)然，他的成名影片還要數(shù)《斯巴達(dá)王》?？墒且坏匠髧?guó)土著角色……無(wú)論正面還是反面……父親一律拒絕。
，