格溫的歌隨著莊嚴(yán)的華爾塞的旋律醒來(lái)，伴隨著汽笛的力量。

    她本能地摸了摸自己的智能手機(jī)，做出熟悉的滑動(dòng)手勢(shì)來(lái)解鎖。相反，她模糊的手指卻遇到了身體按鍵的奇怪感覺(jué)。一陣瘋狂的摸索，接著傳來(lái)一陣聲音：

    英國(guó)廣播公司世界頻道，2001年9月21日：一條古老的紅龍摧毀了倫敦地鐵的一段，造成200多人死亡，數(shù)千人受傷，使倫敦陷入癱瘓。當(dāng)局已將這起最新事件與類似事件聯(lián)系起來(lái)，這些事件涉及被稱為幽靈的反塔樓陰謀集團(tuán)所實(shí)施的魔法生物——倫敦市長(zhǎng)、治安官利文斯通（利文斯通）稱這起最新的恐怖襲擊是臭名昭著的一天……”

    更多的恐怖主義，格溫渴望地呻吟著。最后她找到了靜音按鈕。

    慢慢地，被莫特和錢頓消沉的突觸一個(gè)接一個(gè)地點(diǎn)燃。

    紅龍？

    那是什么，大規(guī)模殺傷性武器的新委婉說(shuō)法？

    等等，她腦子里想了兩遍。

    日期是正確的。那是9月21日，但這一年似乎少了15年。她是在2017年跌跌撞撞地上床睡覺(jué)的，但報(bào)告上說(shuō)是2001年。

    她又恢復(fù)了清醒，檢查了一下手中的磚塊，確認(rèn)了日期，卻被一個(gè)由陶瓷材料制成的外星裝置搞糊涂了，屏幕看起來(lái)不像背光發(fā)光二極管。

    唯一可能是諾基亞的線索就是那該死的鈴聲。

    她把設(shè)備翻過(guò)來(lái)了。

    沒(méi)有標(biāo)志。沒(méi)有端口。沒(méi)有電池滑塊。

    這不是她的蘋(píng)果手機(jī)。

    她的腦子怦怦直跳。

    她會(huì)被封頂嗎？在她的辦公室，在她自己的公司聚會(huì)上？那太荒謬了。即使她有，也有保安和工作人員清醒到可以送她去醫(yī)院。同時(shí)，她的關(guān)節(jié)著火了。她頭暈頭暈，饑腸轆轆。此外，她喉嚨里還夾雜著令人惡心的消化酸。

    但現(xiàn)在，她選擇了平靜而不是恐慌。

    她檢查了一下周圍的環(huán)境。

    首先，她睡在一張單人床上。

    其次，她不是裸體的。她穿著睡衣，但不知為什么，她的絲綢睡衣已經(jīng)變成了粗糙的棉布。一件邋遢、廉價(jià)的羽絨被蓋住了她的身體。這個(gè)圖案隱約耳熟能詳，是宜家窗簾上常用的一種可怕的、半褪色的花卉圖案。

    臥室感到幽閉恐怖；天花板又低又壓抑。

    認(rèn)識(shí)開(kāi)始了。

    這不是她的舊公寓嗎？從她小時(shí)候開(kāi)始？她為什么在青春期的臥室里？她海濱的家怎么了？她的落地窗？

    她現(xiàn)在住的臥室只存在于遙遠(yuǎn)的過(guò)去。

    她上過(guò)高中，和離異的父親住在一起。

    “這是一個(gè)清醒的夢(mèng)嗎？！”她喃喃自語(yǔ)。

    她的聲音！

    它年輕而甜美，沒(méi)有濫用通宵，滾燙的咖啡和大量的酒精。

    她閉上眼睛想了想，但她最后清醒時(shí)的記憶是一片混亂的白色和黃色。

    慢慢地，碎片，回憶來(lái)了。

    這是她的舊家。她原來(lái)的家。她小時(shí)候長(zhǎng)大的公寓。那邊是她疊干凈衣服的折疊桌。櫥柜旁邊是她洗臟衣服的籃子。她右邊是她的書(shū)桌，她父親有時(shí)用它當(dāng)麻將桌。她甚至可以看到她的學(xué)習(xí)指導(dǎo)。

    但在她期待的化學(xué)、物理和文學(xué)方面的書(shū)中，她卻看到了用奇怪的名字裝訂的厚厚的書(shū)。

    阿倫伯格的星體理論入門？大津的激發(fā)者入門？

    毫無(wú)征兆，她的頭裂開(kāi)了。

    “噢！”

    一把手提鉆從她的頭骨里鉆了出來(lái)。記憶充斥著她的大腦，使它的突觸膨脹，使她感覺(jué)好像兩個(gè)手指被壓在她的視神經(jīng)上。如果說(shuō)有什么不同的話，那感覺(jué)就像是她忘記在亞馬遜服用奎寧片，并在一周的時(shí)間里讓瘧疾在她腦中肆虐。

    我今天有一個(gè)能力測(cè)驗(yàn)。格溫的意識(shí)里突然閃現(xiàn)出一種游離的想法。

    不，你不要，格溫勸阻了她腦子里的聲音。你剛剛舉辦了一個(gè)員工聚會(huì)，慶祝你的顧問(wèn)公司成立兩周年。你喝酒跳舞，忘了香檳對(duì)一個(gè)二十多歲的女人有什么好處。

    另一個(gè)念頭不由自主地引起了她的意識(shí)流，同時(shí)伴隨著痛苦的焦慮。她的胸部抽搐。她無(wú)法呼吸。

    今天是重要的一天。

    我要去做喚醒測(cè)試。

    如果我失敗了，媽媽會(huì)難過(guò)的。

    “??！”格溫反擊了胃酸倒流，威脅要逃離她的食道。上帝啊，她詛咒了。她現(xiàn)在患有偏執(zhí)性精神分裂癥嗎？門羅醫(yī)生從來(lái)沒(méi)有說(shuō)過(guò)任何關(guān)于多發(fā)性硬化癥的事情！

    “閉嘴！”她威脅天花板。

    聲音停止了。

    她把手放在額頭上，發(fā)現(xiàn)額頭上滿是汗水。

    “好吧，”她小聲對(duì)自己說(shuō)。即使她的感官似乎無(wú)助地投入到這個(gè)新的現(xiàn)實(shí)中，她的頭腦仍然懷疑。她憤世嫉俗地掐著自己的大腿，直到傷口出現(xiàn)，眼睛濕潤(rùn)。

    “媽的，”格溫肯定了她最害怕的事。“為什么會(huì)這樣？”

    她沮喪地揉了揉眼睛。她的指尖掉了下來(lái)，夾雜著一塊塊硬的干黏液，她用手指把它們壓碎了。媽的，她哭了嗎？

    點(diǎn)擊。

    她的內(nèi)部談話被一個(gè)闖入者打斷了。立刻，她的血都涼了。她被困在一個(gè)奇怪的平行世界里，誰(shuí)或什么東西會(huì)從那扇門進(jìn)來(lái)？

    門開(kāi)了。

    是她的哥哥珀西，一臉?biāo)怆鼥V地偷看進(jìn)來(lái)。

    “爸爸打電話來(lái)說(shuō)你現(xiàn)在必須起床，”他告訴她?！敖裉焓悄愕倪\(yùn)動(dòng)會(huì)?！?br/>
    她靜靜地看著那個(gè)男孩，留意著任何會(huì)露出一身皮衣的紐扣或十字繡。

    珀西是她的哥哥，一個(gè)有運(yùn)動(dòng)傾向的青少年，橄欖色的皮膚和明亮的大眼睛。他有他們母親的厚嘴唇，繼承了這個(gè)家庭的混合遺產(chǎn)。

    她用手捂住鎖骨，怒視著哥哥。什么樣的白癡闖進(jìn)他們十幾歲妹妹的房間？她穿得很不得體。

    “哦！離開(kāi)這里！”即使珀西毫無(wú)顧忌地打哈欠，她也什么也沒(méi)說(shuō)。

    她哥哥走了，她從床上爬了起來(lái)。她的衣柜里有一面長(zhǎng)鏡子。既然她醒了，她就得確保她身上所有的碎片都在。

    她看到的是一個(gè)黑發(fā)女孩的倒影，她有點(diǎn)吃不飽，但身材勻稱。她皮膚蒼白，顴骨很高，和她混血的父親一樣，但她繼承了她母親的眼睛。她那引人注目的虹膜，飽受中央色差之苦，有一個(gè)琥珀色的核，被一圈深翡翠所束縛，暗示著她來(lái)自世界各地。

    格溫戴上耳垂，看著她的假肢退縮。

    運(yùn)氣不好。

    這不是一個(gè)清醒的夢(mèng)。

    她確實(shí)回到了青春期。

    經(jīng)過(guò)一番深思熟慮，她脫掉睡衣，作了更徹底的檢查。

    當(dāng)她擊打三巨頭時(shí)，她對(duì)自己青春期的身體感到好奇。她會(huì)喜歡還是討厭它？盡管她的回答很矛盾，但她覺(jué)得奇怪的是她的蒼白。她的皮膚異常蒼白，好像很少見(jiàn)到太陽(yáng)似的。據(jù)她回憶，2001年整個(gè)夏天，她都在邦迪賣冰淇淋，學(xué)沖浪。結(jié)果，她成了焦糖。與她那張老得皮包骨的身體相比，她現(xiàn)在的體格有點(diǎn)厭食。

    然而，在一米八十的時(shí)候，她為一個(gè)十五歲的孩子塑造了一個(gè)令人印象深刻的形象。

    十二歲時(shí)，人們就以為她年紀(jì)大了。她在嘉年華會(huì)上被拒絕給孩子們買票，并被認(rèn)為她和他們年齡相仿的男孩搭訕。有一次，邦迪的一個(gè)家伙向她求婚，提出要教她成熟的身體。

    格溫翻了翻衣柜，找到了要穿的衣服，馬上拿來(lái)一條剪裁過(guò)的牛仔褲和一件白色錐形T型恤。

    門又開(kāi)了。是珀西。

    “你為什么穿著星期日的衣服？”他用年輕的聲音問(wèn)道?！澳愕么┥现品拍苄褋?lái)?！?br/>
    一提到這個(gè)詞，又一陣惡心把她打翻了。

    “滾出去！”她嘶嘶地說(shuō)。珀西逃跑了。

    她靠著鏡子，直到嗡嗡聲消失。

    有點(diǎn)不禮貌，她進(jìn)行了一次自我檢查，得出結(jié)論，現(xiàn)在不是這個(gè)月的那個(gè)時(shí)候。

    “好吧，我去參加該死的考試?！彼嬖V自己現(xiàn)在高興嗎？”

    她又翻遍衣櫥，找到了校服和裙子。她記得她對(duì)家務(wù)活很討厭，所以一定是她哥哥把洗好的衣服收起來(lái)打包的。

    為了感謝年輕的珀西，她在谷歌上搜索了她零碎的記憶，發(fā)現(xiàn)校服掛在壁櫥的一個(gè)單獨(dú)的部分。

    她檢查了結(jié)果。

    黑荊樹(shù)高中的校服在胸圍有點(diǎn)寬松，但在其他方面顯得帥氣和一本正經(jīng)。一條灰白色格子裙，一件海軍夾克，一件白色襯衫，給人一種私人學(xué)院的感覺(jué)。也有一件背心，但格溫出于預(yù)算原因放棄了。

    丁??！

    她的電話響了。

    “你要遲到了！”她哥哥喊道。

    格溫打開(kāi)門，看到珀西拿著一片用錫紙包著的吐司，蔬菜和奶酪的辛辣氣味污染了空氣。

    “等一下謝謝?！彼肿煨α诵?，露出珍珠般潔白的牙齒。

    “干杯，”她回答，她十幾歲的聲音聽(tīng)起來(lái)很奇怪，因?yàn)樗厥幵谒念^骨。她需要更多的時(shí)間來(lái)養(yǎng)精蓄銳，但迫不及待地要參加能力測(cè)試，這使她倉(cāng)促地走了出去。

    她跟著一個(gè)指南針，設(shè)法登上了開(kāi)往這個(gè)城市的火車。

    悉尼中央商務(wù)區(qū)的街道和人們熟悉的水泥和瀝青一樣，但交通工具已經(jīng)從化石燃料的抱怨變成了嗡嗡作響的法力核心。目前，格溫很高興沒(méi)有飛艇劃過(guò)地平線，完成了一個(gè)反烏托邦魏瑪大都市的愿景。

    前往黑荊樹(shù)灣的旅程證明是很有啟發(fā)性的。在她勇敢的新世界里，火車在萊伊線上運(yùn)行，進(jìn)入一個(gè)被稱為網(wǎng)格的魔法管道網(wǎng)絡(luò)。在她周圍，地理動(dòng)態(tài)瑪娜為城市的基礎(chǔ)設(shè)施提供動(dòng)力，其中最重要的是防護(hù)屏障。

    盾牌什么？她捏緊了眉頭。

    令人戰(zhàn)栗的記憶告訴她，人類在這個(gè)世界上幾乎不安全，盡管魔法師統(tǒng)治著地球，但其中大部分仍處于半人類和魔法生物的控制之下。天哪，由于天空中存在著掠食性的怪物，連航空業(yè)都沒(méi)有。普通人只能在安全的飛地里生存，躲過(guò)盾牌屏障之外的未知世界。

    盡管穿著外套，格溫還是無(wú)法控制地發(fā)抖。沉默寡言的馬車對(duì)她的痛苦漠不關(guān)心，在魔法般的鐵軌上默默地駛向市中心。

    她在皮爾蒙特下了船，發(fā)現(xiàn)自己像穿著花紋制服走路去上學(xué)。

    那天是星期六，也就是能力測(cè)試的日子，也就是“覺(jué)醒”。

    “覺(jué)醒”到什么程度？

    魔法。

    米-魔法？！法師？咒語(yǔ)？！格溫?fù)u搖頭，試圖弄明白她的新詞典。她到底去哪了？這是霍格沃茨的預(yù)算嗎？你是個(gè)女巫，格溫？

    她激動(dòng)萬(wàn)分，又一次用拖網(wǎng)把自己的思緒掃了一遍，把她那支離破碎的記憶中的絮狀物和膠狀物釣了上來(lái)。

    一個(gè)接一個(gè)，細(xì)節(jié)浮出水面。

    在她的舊世界有坐和高速鐵路的地方，這個(gè)世界有一個(gè)可怕的預(yù)測(cè)魔法能力考試，簡(jiǎn)稱PMAE公司，用來(lái)將法師從人群中分離出來(lái)。

    就目前的情況來(lái)看，絕大多數(shù)人類都是非魔法公民，被親切地稱為“列名”。在一個(gè)魔術(shù)師的世界里，諾姆生活在法師的陰影下，作為管理者、服務(wù)人員、制造工人和前線的身體，他過(guò)著勤勉的生活。

    對(duì)于平凡的公民來(lái)說(shuō)，提升是不可能的。對(duì)于那些擁有魔法血統(tǒng)的人來(lái)說(shuō)，一個(gè)人還可以成為一個(gè)法師或法師，他們的魔法、身體和智力潛能的罕見(jiàn)融合確保了他們的生活充滿魅力。

    我不能考試不及格！

    可以！好的！格溫向她保證她過(guò)去的精神。

    她反復(fù)思考她的新知識(shí)。

    所以…種族隔離。格溫咬著下唇，不愉快的頓悟掠過(guò)她的心頭。而且，她即將面臨的磨難似乎特別可疑。她的記憶是否告訴她，一次測(cè)試就決定了她是工蟻還是八月皇后？

    這對(duì)格溫來(lái)說(shuō)似乎很荒謬，他的舊世界至少給人以平等的精英統(tǒng)治的錯(cuò)覺(jué)。PMAE公司的出現(xiàn)完全基于天命。

    即使她已經(jīng)過(guò)世了，她以前喝過(guò)一次酒的生活又是怎樣的呢？她不辭辛勞地建立了一家自己的公司，十多年來(lái)她一直在收集忠實(shí)的員工。他們剛過(guò)了兩周年紀(jì)念日，她最近才獲得了貸款賬戶。

    格溫怒氣沖沖，憤憤不平地跋涉著走向目的地。在遠(yuǎn)處，黑荊樹(shù)的校園顯得比她的記憶所服務(wù)的更不尋常。整個(gè)建筑物的一翼出現(xiàn)在海灣上空隱約可見(jiàn)的現(xiàn)有砂巖立面上。與此同時(shí)，隔壁的魚(yú)市被半魔法般的賞金搞得熙熙攘攘，散發(fā)著一股廢棄海鮮的臭味。

    “格溫！”

    在陡峭的斜坡上向?qū)W校體育館走去時(shí)，從那群搖搖晃晃的腦袋里傳來(lái)一個(gè)唧唧喳喳的聲音。

    她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，看到一個(gè)活潑的亞洲女孩朝她沖過(guò)來(lái)，她奔跑的時(shí)候，兩個(gè)氣勢(shì)洶洶的群眾發(fā)生了騷亂，臉上長(zhǎng)滿了可愛(ài)的嬰兒脂肪。

    “格溫格溫！女孩擁抱著她，然后快速地啄了一下她的臉頰。“哦！我好想你！我非常高興我們是大四的同學(xué)！”

    她認(rèn)出了那個(gè)熟悉的女孩是岳，一個(gè)上海女孩，她的家人從南方的首都移民過(guò)來(lái)。小悅悅的中國(guó)娃娃臉是乳白色和瓷器色的，不時(shí)被她那粉紅色的小嘴打斷。她那雙明亮的新月形眼睛被突出的睫毛所包圍，似乎用它們的柔情吞沒(méi)了格溫。

    一看到一個(gè)十年沒(méi)見(jiàn)的朋友，她就說(shuō)不出話來(lái)。

    岳白在高中時(shí)是她最親密、最親愛(ài)的朋友，但在格溫離家出走時(shí)，他們已經(jīng)分道揚(yáng)鑣了。

    “才一個(gè)月?！彼⑿χ卮穑[瞞了原來(lái)的格溫不在駕駛座上的事實(shí)。

    盡管她昏昏欲睡，精神錯(cuò)亂，但她能感覺(jué)到自己的另一個(gè)自我像班戈的鬼魂一樣在她大腦黑暗的隱秘處徘徊，只是她沒(méi)有做任何事情來(lái)證明它令人不快的縈繞。

    在她身邊，岳開(kāi)始了滔滔不絕的閑聊。

    格溫聽(tīng)著她的老朋友興奮地嘰嘰喳喳地談?wù)撝罱牧餮则阏Z(yǔ)，這些流言蜚語(yǔ)是誰(shuí)被測(cè)試了什么；誰(shuí)被選為哪一個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金；什么是最好的元素是與哪一個(gè)魔法學(xué)校配對(duì)。

    當(dāng)兩人最終進(jìn)入禮堂時(shí)，其余的學(xué)生已經(jīng)在禮堂等候。

    校長(zhǎng)和教官們身著戰(zhàn)斗服，這讓格溫想起了在澳新軍團(tuán)紀(jì)念日被授予勛章的退伍軍人。她掃視大廳，尋找更多熟悉的面孔，但很快被一位縣長(zhǎng)拖到了合適的位置。

    在講臺(tái)上，校長(zhǎng)向大會(huì)講話。

    “學(xué)生、教職員工、校長(zhǎng)，歡迎來(lái)到2001年P(guān)MAE公司。這項(xiàng)考試是在全州范圍內(nèi)進(jìn)行的拼寫(xiě)課程十年級(jí)學(xué)生。過(guò)一會(huì)兒，你會(huì)被要求走近講臺(tái)，把手放在喚醒水晶上……”

    禮堂里傳來(lái)一陣竊竊私語(yǔ)，喧鬧的通告在空氣中回蕩。校長(zhǎng)是一個(gè)烏黑頭發(fā)的老年人，他在集會(huì)上高聲講話。

    她認(rèn)出那個(gè)人是黑荊校長(zhǎng)馬格斯·朱爾斯·巴特利特。在這個(gè)人的監(jiān)視下，一代又一代的侍從來(lái)了又一代，他們都想起了曾經(jīng)在門口的巴特利特校長(zhǎng)，0700夏普，盡職地問(wèn)候每一個(gè)學(xué)生。校長(zhǎng)和藹可親，平易近人，是個(gè)喜歡演講的人。

    “學(xué)生們！年輕的法師們！魔法之路是光榮的，但充滿了危險(xiǎn)和風(fēng)險(xiǎn)！在這條道路上，許多考驗(yàn)將包圍你被禁止的知識(shí)，可怕和野蠻的生物，半人類殘忍和無(wú)情！”

    學(xué)生們突然發(fā)牢騷。

    “現(xiàn)在，你的生活是平靜的——但不要犯錯(cuò)誤，不要讓你每天的舒適迷惑你。我們四面受敵的力量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)人類自身。與荒原上的生物相比，我們是弱小的。與深海生物相比，我們很少。與元素層的生物相比，我們是凡人！”

    “然而，為什么人類堅(jiān)持物質(zhì)層面？為什么人類能在萬(wàn)劫不復(fù)的情況下幸存下來(lái)，在地球上建立我們的文明？這是因?yàn)?，通過(guò)施法，我們是強(qiáng)大的！我們?nèi)祟?，在掌握魔法方面是團(tuán)結(jié)一致的！”

    突然，校長(zhǎng)的聲音有了新的強(qiáng)度和音量。

    “PMA公司只是第一步，但意義重大。它將定義你是誰(shuí)，你渴望成為什么。別著急，我們的世界上人人都有一席之地。不管你有什么天賦，我們都會(huì)感激你的！一個(gè)人的生存有助于所有人的生存！”

    當(dāng)學(xué)生們齊聲歡呼表示贊同時(shí)，雷鳴般的掌聲充斥著禮堂。格溫雖然很困惑，但還是拍手站在旁邊，不想顯得像個(gè)陌生人。

    校長(zhǎng)自信地宣布：“你們都已經(jīng)擁有了魔法般的親和力，你們初中的學(xué)習(xí)證明了你們是值得成為法師的，也許你們中的一些人甚至可能成為法師！”！但你要知道，無(wú)論你是公民、法師、法師還是法師：只有團(tuán)結(jié)起來(lái)，人類文明才能將試圖吞并我們的荒原潮流推后。”

    與先前的喧囂相比，掌聲顯得端莊。格溫想知道，是否每個(gè)學(xué)生都想到了自己在福圖納手中的機(jī)會(huì)，思考著自己是會(huì)在榮耀中覺(jué)醒，還是會(huì)在匿名中沉睡。

    據(jù)她所知，校長(zhǎng)講了一個(gè)令人信服的事實(shí)。誰(shuí)不愿意擁有毀滅和創(chuàng)造的力量？誰(shuí)不想揮舞大自然的原始元素，用魔法冰的碎片凍結(jié)敵人，炸開(kāi)威脅自己家園的怪物？

    但現(xiàn)在不得不面對(duì)音樂(lè)的不是老格溫。是她，格溫意識(shí)到她不知道發(fā)生了什么。她唯一真正感覺(jué)到的是麻木麻木的世界，她發(fā)現(xiàn)自己，震驚于混亂的情緒窒息了她一遍又一遍。

    人類的生存？？

    統(tǒng)治世界的魔力？

    她一小時(shí)前還在睡衣里！