何小蘿身后的楚氏員工都愣住了,心說(shuō)總裁的這個(gè)女兒這么厲害,連法語(yǔ)都會(huì)?連翻譯都不用?
結(jié)果何小蘿說(shuō):“來(lái)到中國(guó),你自然要用中國(guó)話跟我講話,不然我們?cè)趺凑勁校俊闭f(shuō)玩笑嘻嘻的,把后面的楚氏員工差點(diǎn)沒(méi)憋住笑出來(lái)。
法國(guó)人愣了一下,身邊的翻譯連忙給他翻譯了這句話,那個(gè)法國(guó)談判代表一下子皺起了眉頭,嘰里咕嚕地說(shuō)了幾句,翻譯正要跟何小蘿說(shuō),又被何小蘿攔住了,指著翻譯不滿地說(shuō):“這就是你的不對(duì)了,我明明叫你不要翻譯了,你還要翻。叫他自個(gè)兒說(shuō)嘛,他聽(tīng)不懂,你還聽(tīng)不懂嗎?”
那個(gè)翻譯郁悶了,搞翻譯了這么多年,頭一次碰見(jiàn)這種人,要是那老外會(huì)說(shuō)中文,還要他做什么?
結(jié)果何小蘿依然笑嘻嘻地招呼著,“來(lái)來(lái),坐吧,二位請(qǐng)坐!”把這一切看在眼里的小柳心里暗暗好笑,倒是有幾分佩服這位大小姐。楚懼何的這個(gè)女兒每一次都會(huì)給他不一樣的感覺(jué),但幾乎都不會(huì)讓他失望,越離譜的事情反而說(shuō)明越有名堂。
小柳忙招呼雙方代表坐下來(lái),楚天動(dòng)力公司幾個(gè)女職員的引導(dǎo)下,剩余的其他人也紛紛落座。
剛剛一直沒(méi)有說(shuō)話的盛大集團(tuán)代表正是十分老練的中國(guó)人,剛剛目睹了何小蘿地伎倆。就知道她在打什么主意,心里想:真是小孩子,商場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng),那種小把戲哪里能夠擋得住收購(gòu)的大勢(shì)所趨?于是便開門見(jiàn)山:
“我看了貴公司的商務(wù)地產(chǎn)資產(chǎn)和一些工廠的的報(bào)價(jià)表,也參考了市場(chǎng)上各種同類型企業(yè)的報(bào)價(jià),綜合各種因素考慮。我覺(jué)得如果貴公司有誠(chéng)意與我們合作。你們應(yīng)該重新給出一份報(bào)價(jià)單?!?br/>
法國(guó)佬地助手低聲給法國(guó)佬翻譯著,法國(guó)佬深思著看著盛大地負(fù)責(zé)人,心里把他罵了個(gè)狗血噴頭。這人怎么這么沒(méi)有紳士風(fēng)度,怎么對(duì)于這么可愛(ài)的小姐,一上來(lái)就拋出難題來(lái)。你們那些優(yōu)雅的古代中國(guó)人不是一直講究什么憐香惜玉的么,怎么到了現(xiàn)在。就沒(méi)了這個(gè)傳統(tǒng)了呢。就算你想打壓價(jià)格,也要有個(gè)鋪墊呀。這么**裸的提出來(lái),真是一點(diǎn)也不知道含蓄,這般的猴急,一點(diǎn)也比不上沒(méi)有我們法國(guó)人地紳士風(fēng)度。
“如此說(shuō)來(lái),你對(duì)這次的并購(gòu)有另外地意見(jiàn)嘍。那么請(qǐng)給我提出一個(gè)合理的價(jià)位,我們看看能否接受?!焙涡』j不動(dòng)聲色的把球踢給盛大的負(fù)責(zé)人。
“好?!笔⒋蟮呢?fù)責(zé)人一面說(shuō)著。一面輕敲了一下助手的桌子,示意開始記錄,然后看著法國(guó)佬和何小籮賣弄地說(shuō)道:“飛羽羽毛球公司頂多值60萬(wàn)?!笔⒋笳勁胸?fù)責(zé)人迅速的說(shuō)出各個(gè)公司和工廠的價(jià)格,助手飛快地在電腦上打著字。列表記錄下。
“都聽(tīng)清楚了么,有沒(méi)有什么疑問(wèn),都記下來(lái)了嗎?”盛大的負(fù)責(zé)人問(wèn)助手。
zj;
“是,我都聽(tīng)清楚了,我出一份樣稿你先看看?!敝终f(shuō)道。
“好,做地好。”他又打個(gè)響指道:“這樣吧,你直接出兩份好了?!?br/>
“好的,我明白了,馬上就搞好?!?br/>
“抱歉,我想請(qǐng)問(wèn),你以前做過(guò)這些資產(chǎn)估價(jià)的生意嗎?您不是在商學(xué)院學(xué)習(xí)商務(wù)管理的嗎?”何小籮有些好奇的問(wèn)道。
“怎么,有什么問(wèn)題嗎?你想知道什么,可愛(ài)的小姐?!笔⒋蟮恼勁胸?fù)責(zé)人問(wèn)到。
“我很好奇,為什么你能這么這么快的做出估價(jià)呢,這可不是外行一下子就能辦到的事件,可是我看你做的如此的輕松。”何小籮很是疑惑的問(wèn)道,法國(guó)佬也有些疑惑的想。
“你這么說(shuō)我真的很高興,這么說(shuō)我現(xiàn)在可以算內(nèi)行了,告訴你一個(gè)秘密,我在出國(guó)以前學(xué)的是精算師,在一個(gè)著名的資產(chǎn)評(píng)估公司做過(guò)五年。這次回國(guó),盛大集團(tuán)主要也是看中了我的這份工作資歷才邀請(qǐng)我加盟的?!笔⒋蟮呢?fù)責(zé)人微笑的賣弄著自己的傲人資歷。
“是么,那還真是了不得”何小籮一聽(tīng)這個(gè)人如此賣弄就有些不高興了略帶譏諷的說(shuō)道。
助手把兩份報(bào)價(jià)表遞給盛大的談判負(fù)責(zé)人,這人快速瀏覽一遍,點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后拿一份給何小籮。
何小籮接過(guò)來(lái)掃了一眼,就把它給了身邊的小柳-->>