布魯斯你教他們練刺刀，一小時(shí)后換湯姆上去教裝彈和保養(yǎng)，中間間隔半小時(shí)休息，下午我教射擊。老大你真會(huì)偷懶，今早上都是我們教，你坐在旁邊什么也不用做舒服死了。什么叫舒服死了，下午是我教，你們休息，你們兩個(gè)蠢貨連話都沒(méi)聽(tīng)清楚，唐雷笑罵道。

    頭，你說(shuō)什么都行，我們都聽(tīng)你的。你們，你們，誒，真是服了你們，連這么簡(jiǎn)單的小事都不明白，對(duì)你們真是沒(méi)有語(yǔ)言了，好了廢話少說(shuō)點(diǎn)，開(kāi)始干活。訓(xùn)練是枯燥和無(wú)聊的，由于語(yǔ)言不通，布魯斯和湯姆喊一聲，NY軍官就翻譯一句，做翻譯的NY軍官估計(jì)也是個(gè)二把刀，再翻譯過(guò)程中，很多語(yǔ)法和詞語(yǔ)都說(shuō)錯(cuò)，結(jié)果常常是布魯斯說(shuō)一句，解釋給猴子們聽(tīng)起碼要說(shuō)上5句話。這樣一來(lái)進(jìn)度慢不說(shuō)，還很費(fèi)口舌。

    舉個(gè)例子，比如布魯斯命令猴子們?cè)诘厣下佬校谡业接辛Φ匦魏蜁r(shí)機(jī)時(shí)，再突然加速前進(jìn)，經(jīng)過(guò)NY軍官翻譯后變成了，像烏龜一樣在地上慢慢爬行，一直爬到終點(diǎn)?？吹锰评字狈籽?。

    在訓(xùn)練一小時(shí)后，唐雷實(shí)在是看不下去了，跳出來(lái)用YN話對(duì)NY軍官喊道；你這個(gè)蠢豬給我滾蛋，我來(lái)教他們訓(xùn)練，又對(duì)布魯斯和湯姆說(shuō)，你們兩個(gè)去那邊樹(shù)底下休息，等唐雷說(shuō)完場(chǎng)面頓時(shí)鴉雀無(wú)聲，猴子們瞪著眼睛看唐雷，簡(jiǎn)直不敢相信自己的耳朵，這洋鬼子會(huì)說(shuō)YN話，畢竟能說(shuō)YN話的美國(guó)人非常少，少到能和熊貓相比較，不，應(yīng)該是比熊貓還稀少。

    看什么看沒(méi)聽(tīng)懂我說(shuō)的話??？我。。。。長(zhǎng)官我不是沒(méi)聽(tīng)懂，您說(shuō)的YN話非常流利，就好像您是這兒的人一樣。既然這樣，你去哪邊涼快涼快，我來(lái)訓(xùn)練他們。

    好的長(zhǎng)官，NY軍官不敢多話趕緊離開(kāi)，但他又不敢離自己的部隊(duì)太遠(yuǎn)，只好離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，站在邊上觀看。唐雷站在NY新兵面前，深吸了一口氣大聲地對(duì)新兵們訓(xùn)話，大家好，我是你們的新教官彼特，羅蘭絲，我將指導(dǎo)你們訓(xùn)練，大家不用擔(dān)心和害怕，我是非常嚴(yán)格和公正的，但這是針對(duì)在訓(xùn)練當(dāng)中，在休息的時(shí)候，我是非常好說(shuō)話的。你們可以和我開(kāi)玩笑，聊聊天，還可以打打牌。在訓(xùn)練中我只針對(duì)不認(rèn)真訓(xùn)練的人，不針對(duì)個(gè)人，這點(diǎn)請(qǐng)大家放心。

    還有一點(diǎn)我要求你們百分之百服從我的命令，不服從命令的我將非常嚴(yán)厲地處罰他，大家聽(tīng)明白了嗎？明白了。唔，很好那我們開(kāi)始訓(xùn)練，快點(diǎn)快點(diǎn)，跑快點(diǎn)，你們跑得比兔子還慢，按照你們這種速度，等我們跑到陣地上，戰(zhàn)爭(zhēng)早都結(jié)束了。長(zhǎng)官，我們很累，讓我們休息會(huì)吧？

    不行，這才跑了多久？見(jiàn)鬼，我們才跑了200多米你們就喊累了。要是打仗的時(shí)候怎么辦？是不是對(duì)敵人說(shuō)；我好累啊，大家休息半小時(shí)，半小時(shí)后接著再玩。猴子們哄堂大笑起來(lái)，笑什么笑，有什么好笑的，唐雷嚴(yán)厲地說(shuō)完這句話后，馬上換了個(gè)面孔。在這里說(shuō)說(shuō)笑可以，但如果打仗的時(shí)候，你們還是這個(gè)樣子，你們就完蛋了。我可不是開(kāi)玩笑的，既然大家都累了，好吧，休息半小時(shí)，半小時(shí)后接著訓(xùn)練。

    下午唐雷在訓(xùn)練場(chǎng)上認(rèn)真地教猴子們練槍，唐雷把猴子們分兩組，一組練擦槍拆裝，一組練開(kāi)槍瞄準(zhǔn)，他在每個(gè)猴子兵的槍口下都吊了一快石頭，石頭沉甸甸的，為此猴子們很有意見(jiàn)。因?yàn)檫@樣不好舉槍瞄準(zhǔn)，可看到唐雷嚴(yán)厲的面孔，只好乖乖地咬牙堅(jiān)持，唐雷其實(shí)只是要求猴子們站著練槍，并沒(méi)有要求猴子們按照CF國(guó)陸軍標(biāo)準(zhǔn)練。

    要是按照那種方法練，估計(jì)猴子們就要罷工了，布魯斯和湯姆坐在不遠(yuǎn)處的草地上看著唐雷練兵，一邊吃著軍用餅干，一邊議論著什么。唐雷看得很不爽，這兩個(gè)家伙太閑了，得給他們找點(diǎn)事做。

    你們兩個(gè)過(guò)來(lái)，看著一組訓(xùn)練，那個(gè)訓(xùn)練不認(rèn)真的話，狠狠地給他們一腳，老大我們不是說(shuō)好了各自訓(xùn)練的時(shí)間段嗎？說(shuō)好什么？你們?cè)缟系挠?xùn)練我都不想說(shuō)了，快點(diǎn)過(guò)來(lái)，要不我就去訓(xùn)練你們。

    布魯斯和湯姆不敢多話他們知道唐雷的脾氣，趕緊跑過(guò)來(lái)。晚上吃飯的時(shí)候，湯姆對(duì)唐雷說(shuō)；老大你今天忘記點(diǎn)那個(gè)什么草趕蟲(chóng)子了，等下吃完飯要不要我們幫忙？哦，那個(gè)不要緊，這草點(diǎn)一次可以讓蟲(chóng)子兩天都不敢過(guò)來(lái)，綠色環(huán)保對(duì)人體無(wú)毒，比隔壁那些傻鳥(niǎo)用殺蟲(chóng)劑強(qiáng)多了。殺蟲(chóng)劑有低毒，用多了對(duì)人不好。

    老大真厲害什么都懂，那當(dāng)然了，要不怎么做你們的老大呢，唐雷笑呵呵地說(shuō)，經(jīng)過(guò)兩個(gè)月的訓(xùn)練，猴子們熟練地掌握了射擊，刺殺，和槍械保養(yǎng)，體能也有了很大的提高。

    XG市區(qū)，喧鬧的街道上人來(lái)人往，車(chē)水馬龍一片繁忙，市區(qū)中心的一間西餐廳里，唐雷和布魯斯還有比奇靠著椅子，透過(guò)巨大的玻璃窗，邊喝咖啡邊欣賞街景。這小日子過(guò)得就是爽，要是一輩子能這么過(guò)那就好了，比奇發(fā)著感嘆，那還不容易，你娶個(gè)YN老婆，再買(mǎi)套房子落戶在這里，接著再生幾個(gè)孩子，就可以天天過(guò)好日子了，唐雷笑嘻嘻地說(shuō)；

    你少來(lái)，我才不喜歡這里的女人，這兒的女人面黃肌瘦長(zhǎng)得又矮，白送我也不要。聽(tīng)到這話唐雷翻了翻白眼，比奇你這是什么眼光啊，人家YN女人長(zhǎng)得還是不錯(cuò)的，長(zhǎng)發(fā)披肩，白白靜靜，身材還可以。要是以歐洲人的眼光看身材是差了點(diǎn)，也矮了點(diǎn)，但是以亞洲人的眼光標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，還是勉強(qiáng)合格的，至于你剛才說(shuō)面黃肌瘦的女人，那是難民好不好。

    反正我不喜歡，我不要，打死也不要，比奇你想得美有這種好事，我第一個(gè)上，虧你那么聰明想不到這么傻，布魯斯放下手中的咖啡，滿嘴諷刺道；你才是傻瓜呢，你要就要我才不要，你不怕孩子將來(lái)長(zhǎng)得好像小草那么高你就要吧！比奇反駁道；

    這你就不用操心了，我們布魯斯家族的種，不管去到那發(fā)芽，都會(huì)長(zhǎng)得像參天大樹(shù)那么高。你就吹吧你，喂，我可不是吹牛，要不我倆一人找一個(gè)YN老婆，生幾個(gè)孩子下來(lái)，比比誰(shuí)的孩子長(zhǎng)得好怎么樣？

    得了吧你！你以為是養(yǎng)豬?。窟€比誰(shuí)的孩子長(zhǎng)得好，我看你是想當(dāng)農(nóng)場(chǎng)主想瘋了。唐雷繞有興趣地看著布魯斯和比奇斗嘴，對(duì)了湯姆和克拉克他們?nèi)ツ牧?？唐雷突然?wèn)道；他們兩個(gè)去酒吧喝酒了，去的時(shí)候還問(wèn)我去不去？我說(shuō)我喜歡跟著老大行動(dòng)，哦，布魯斯想不到你還是老大的跟屁蟲(chóng)啊，你好意思說(shuō)我，你不也是跟屁蟲(chóng)嗎？好了，好了，兩位先生這里的聲音數(shù)你們最大了，小聲點(diǎn)。等下我們?nèi)ハ耏N東興街那里。