?(貓撲中文)Chapter61
“所以,你贏得了預(yù)選賽?”赫敏一邊往面包上涂抹黃油和藍(lán)莓醬一邊側(cè)著腦袋問(wèn)道。
“嗯!”我聳了聳肩膀,故作輕松地朝她吐了吐舌頭,“這簡(jiǎn)直就是小菜一碟!”
今年馬形態(tài)魔法生物組的參賽選手本來(lái)就少,而另兩個(gè)布斯巴頓的學(xué)生大概把所有的心思都放到了即將到來(lái)的三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽上,又或者是只顧著欣賞看臺(tái)上的穿著隆重禮服的德拉科,反正她們幾乎可以稱得上失誤連連。這讓我即使得到了得到了最高得分依舊覺(jué)得毫無(wú)成就感。但是塞德里克倒是贏得干凈漂亮,他所在的組別有十幾個(gè)選手,但是他仍舊輕松地拿到了頭名晉級(jí)的名額。
不過(guò)值得高興的是我那個(gè)亞力克叔叔難得表現(xiàn)出了對(duì)我的認(rèn)同。在我贏得正賽之后漂亮的叔叔給了我一個(gè)一向吝嗇的微笑,甚至還擁抱了我。
我想,這大概是他這輩子跟我離得最近的時(shí)候了。
“那真是太好了?!绷_恩狼吞虎咽地塞下一個(gè)煎蛋,然后胡亂地抹了抹嘴巴上的油跡,“那么你什么時(shí)候決賽呢?聽說(shuō)騎術(shù)比賽的門票很難弄?!?br/>
“嗯?!蔽尹c(diǎn)了點(diǎn)頭,因?yàn)槟軌蜻M(jìn)場(chǎng)觀賽的人數(shù)有限,據(jù)說(shuō)騎術(shù)比賽的門票都不是公開銷售的,“決賽定在三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽結(jié)束之后的暑假?!?br/>
哈利給自己倒了一杯牛奶,然后興沖沖地說(shuō),“小天狼星說(shuō),他會(huì)設(shè)法弄到?jīng)Q賽的票子。”
“那真是太好了!”我笑著接口。
與此同時(shí),貓頭鷹呼啦啦地從大廳的天窗里飛了進(jìn)來(lái),海德薇那純白的身影夾在其中尤其顯眼。自從小天狼星得到哈利的撫養(yǎng)權(quán)成為他的監(jiān)護(hù)人之后,海德薇就變得越來(lái)越忙碌。小天狼星幾乎每天都會(huì)給哈利寄些東西。
邁克爾匆匆走進(jìn)了大廳,蓬松的棕發(fā)因?yàn)樗贝俚哪_步而顯得有些凌亂。在路過(guò)格蘭芬多的桌子的時(shí)候他略微駐足沖著我們揮手打了個(gè)招呼。
“邁克爾,等等!”赫敏放下手里的面包急急忙忙地站了起來(lái)。
邁克爾回頭愣愣地眨了眨眼睛,接著慢吞吞地走到我們的桌子邊。他彎著嘴角笑了起來(lái),藍(lán)色的眼睛里還帶著剛睡醒的朦朧霧氣,“漂亮又聰明的格蘭杰小姐,有什么我可以效勞的么?”
赫敏大概是被少女殺手的眼神煞到了,不自在地咳了一聲之后才道,“我是想借你的算術(shù)占卜的筆記看一看,杰拉德教授說(shuō)你的筆記是全班做的最好的?!?br/>
“哦!當(dāng)然,我很愿意為你效勞。”邁克爾笑得更燦爛了些,潔白的牙齒、粉嫩的嘴唇,以及那雙亮閃閃的眼睛,這讓他看起來(lái)就像是一個(gè)特大號(hào)的娃娃。他捋了捋頭發(fā),匆匆從書包里掏出一個(gè)牛皮紙封面的本子遞給赫敏。
就在赫敏翻筆記的時(shí)候,邁克爾朝我瞥了一眼,接著立刻嫌棄地翻了個(gè)白眼,“你的頭發(fā)太毛躁了,需要護(hù)理了?!彼檬种笓沃掳脱鲱^想了想,接著抽出魔杖對(duì)著我的頭發(fā)念道,“速速柔順?!?br/>
接著我原本有些自然卷的頭發(fā)就像是有生命似得舒展開來(lái),順滑服帖。我伸手摸了摸,那就是廣告里說(shuō)的那種絲滑質(zhì)感。
“這個(gè)咒語(yǔ)是女生經(jīng)常用的,你最好學(xué)一學(xué)?!边~克爾挑著眉毛一本正經(jīng)地說(shuō)著,接著他伸手拿了一個(gè)甜甜圈叼在嘴巴里急匆匆地朝著拉文克勞的桌子跑去。
“邁克爾的筆記比你的更好?”
赫敏正在認(rèn)真地研究邁克爾的筆記,這讓我覺(jué)得非常不解。我一直知道邁克爾是個(gè)天才,但是我從不知道他的天才不僅僅局限于麻瓜的課程。
赫敏根本沒(méi)空回答我,她正念念有詞地翻動(dòng)著筆記,不是還在手邊的羊皮紙上寫下幾句。羅恩意有所指地朝斯萊特林的桌子瞥了一眼,才壓低了聲音說(shuō),“他們管她叫百事通小姐,而那個(gè)叫邁克爾就是百事通先生?!?br/>
“這么說(shuō)起來(lái),他們不是官配了么?”我下意識(shí)地嘟囔。
“你說(shuō)什么?”赫敏突然抬頭。
“沒(méi),我是在想估計(jì)斯內(nèi)普教授也會(huì)像刁難你一樣地對(duì)付他?!蔽壹奔泵γ⑹掷锩姘M(jìn)嘴里,然后裝得有些憂慮地說(shuō)著。
………………………………………………………………………………………………………
特里勞妮教授的占卜課照舊是在那個(gè)被她用香料熏得煙霧繚繞的閣樓。燒得正旺的火爐里不斷發(fā)出木柴斷裂的噼啪聲響,我托著下巴沒(méi)精打采地聽著特里勞妮教授用她特有的神經(jīng)兮兮的語(yǔ)氣說(shuō)著哈利即將遇到的麻煩,漸漸有些昏昏欲睡的悵然。
事實(shí)上我甚至懷疑過(guò)這位教授是否跟哈利有些私人恩怨。自從在第一節(jié)課上預(yù)言了哈利的死亡之后。特里勞妮教授總是隔三差五地說(shuō)哈利將會(huì)遇上什么天大的麻煩。如果她說(shuō)的話都是真的,那么我想哈利大概已經(jīng)死了不下十次了。
我身邊的邁克爾也有點(diǎn)萎靡不振,他整個(gè)人窩在那張墊了軟墊的藤椅里,微微瞇著眼睛似乎下一刻就要睡去。他用手捂著嘴巴打了個(gè)哈欠,脖子動(dòng)了動(dòng),我可以看見(jiàn)一條似金非金,似銀非銀的鏈子從他領(lǐng)子里滑了出來(lái)。
我一時(shí)好奇地用食指勾著鏈子將他從衣服里勾了出來(lái),邁克爾驚訝地坐直身子,他略微前傾了些像是要阻擋別人的視線,但是卻并沒(méi)有阻止我的動(dòng)作。
那條鏈子上綴著一個(gè)金色的小計(jì)時(shí)器,看起來(lái)精巧可愛(ài)。我注意到計(jì)時(shí)器的連接處是靈活的,剛想試著撥動(dòng),邁克爾就緊張兮兮把東西拿了回去。
“這是時(shí)間轉(zhuǎn)換器,不能隨便亂動(dòng)的?!彼麑㈡溩永刈约菏掷?,接著換了一只手撐著腦袋,“我聽說(shuō)赫敏·格蘭杰也有一個(gè),你沒(méi)見(jiàn)過(guò)么?”
“我聽她提起過(guò)。但是她說(shuō)跟麥格教授保證過(guò)不能隨便拿出來(lái)給別人看。”我有些失望地收手,然后窩在藤椅里好奇地小聲說(shuō)道,“我聽說(shuō)學(xué)校給拉文克勞的學(xué)生每人都配了一個(gè)時(shí)間轉(zhuǎn)換器,這是真的么?那東西看起來(lái)很好用。”
“怎么可能?你聽誰(shuí)說(shuō)的?”邁克爾抱怨著將項(xiàng)鏈放回衣服里,然后瞪了我一眼,“為了讓我得到一個(gè)時(shí)間轉(zhuǎn)換器弗立維教授可沒(méi)少給魔法部寫保證信。而且,用這東西的確不會(huì)耽誤課程,但是有很多副作用,用起來(lái)太累了。我們學(xué)院用這東西的人也就兩三個(gè)而已?!闭f(shuō)著,邁克爾又打了個(gè)哈欠,“將一天拆成兩天來(lái)過(guò),真不是人過(guò)的日子。”邁克爾錘了錘自己的肩膀,一副年老體衰的樣子,“意大利濃縮咖啡真是好東西,我得寫信讓媽媽再給我多寄一些咖啡豆?!?br/>
“那東西喝太多對(duì)心臟不好!”我白了他一眼,“要是實(shí)在太困了就去睡覺(jué)??!”
“讀書要用功!你應(yīng)該跟赫敏·格蘭杰好好學(xué)學(xué),你們不是室友么?”邁克爾老氣橫秋地瞥了我一眼,“天才也是勤奮換來(lái)的,沒(méi)有誰(shuí)一生下來(lái)就是百事通。”
“邁克爾,我覺(jué)得你現(xiàn)在特像我爸。”我由衷地感慨。
“別這樣,有你這樣的女兒我得少活多少年?。刻闊┝?!”他依舊是懶洋洋的樣子,接著他用手肘頂了頂我,小聲道,“剛才斯萊特林的那只小孔雀瞪了我一眼?!?br/>
“小孔雀?”
“德拉科·馬爾福?!?br/>
這時(shí)特里勞妮教授要求我們計(jì)算自己出生時(shí)的行星位置,邁克爾低下腦袋拿著羽毛筆在一張圓形圖表上鉤鉤畫畫,“拉文克勞的學(xué)生給他取的綽號(hào),愛(ài)現(xiàn)的純種白孔雀?!?br/>
“挺形象的?!蔽胰滩蛔⌒α似饋?lái),想起比賽那天他來(lái)祝賀我取勝時(shí)候的傲慢那副表情還真是十分形似。
“你說(shuō)他是不是對(duì)你有意思???”邁克爾的語(yǔ)氣里有掩飾不去笑意。
“怎么可能?”我握著羽毛筆的手頓了頓,一滴墨汁從筆尖上滴了下來(lái)。
“他是先看了你一眼,然后才瞪我的。”邁克爾用魔杖把羊皮紙上的墨水去掉,然后小聲嘟囔起來(lái)。
等到特里勞妮教授宣布下課,邁克爾就迫不及待從座位上跳了起來(lái)想要往外沖。
“哦!對(duì)了?!边~克爾突然回過(guò)頭來(lái),匆匆?guī)撞交氐轿业纳磉?,他小聲地說(shuō)道,“海倫,時(shí)間轉(zhuǎn)換器的事情你別再和別人說(shuō)了?!彼麤_我頑皮地眨了眨眼睛,“要知道,我也答應(yīng)過(guò)弗立維教授不跟別人提起這東西?!闭f(shuō)著,他直起身子伸了個(gè)懶腰,語(yǔ)氣撒嬌似地抱怨,“真是的,還有兩節(jié)同一時(shí)間的魔咒課和麻瓜研究課程。累死人了!好想睡覺(jué)啊~”
邁克爾走后,我跟著哈利他們慢吞吞地朝門廳走,那里頭已經(jīng)坐著一些等待開飯的學(xué)生。突然,德拉科從后頭擠了過(guò)來(lái),他手里拿著一份預(yù)言家日?qǐng)?bào),聲音不輕不響地沖著羅恩笑道,“韋斯萊!快看看,你爸爸上報(bào)了!”他蒼白的臉上帶著些興奮的潮紅。
今天早晨的預(yù)言家日?qǐng)?bào)刊登了一則消息,主要是將一個(gè)女巫官員消失了,但是魔法部并沒(méi)有就此發(fā)表任何官方的信息。報(bào)道里提到了羅恩的爸爸,但是很可惜地把他的名字打錯(cuò)了。赫敏在早晨讀報(bào)紙的時(shí)候注意到了這點(diǎn),但是她好心地沒(méi)跟羅恩提起。
“看看!還有他的照片呢!”德拉科抖了抖報(bào)紙,似乎是想讓周圍的人看得更清楚些。
羅恩有些不知所措地愣在原地,臉頰漲得通紅。
接著德拉科開始饒有興致地調(diào)侃羅恩家的房子,以及羅恩媽媽的身材。
“德拉科,你不要太過(guò)分了!”我推了他一把想將他攆走,而哈利和赫敏則緊緊地抓著羅恩的巫師袍阻止他沖到德拉科身邊給他一拳。
“不管你的事。”說(shuō)著,他還瞪了我一眼。
德拉科就像是吃錯(cuò)了藥,站在原地就是不肯走。嘴巴里說(shuō)的關(guān)于羅恩媽媽的話也開始越來(lái)越過(guò)分,甚至還扯上了哈利的教父小天狼星。哈利生氣極了,他拉著羅恩轉(zhuǎn)身離開,但是卻留下了一句問(wèn)候德拉科母親的話。
哈利的話觸到了德拉科的逆鱗,他刷得從口袋里掏出魔杖沖著他們的背影就要念咒。
我瞪大了眼睛,急急忙忙地伸手去拉他,卻抓了個(gè)空。有人的速度比我更快,新來(lái)的黑魔法防御教授穆迪從人群里沖了出來(lái),他施了個(gè)咒,將德拉科變成了一只白鼬。
我震驚地看著僵在原地的那只白鼬。整個(gè)大廳一片寂靜,要知道從來(lái)沒(méi)有一個(gè)教授敢在這么多學(xué)生面前使用變形咒來(lái)懲罰學(xué)生!
“我最討厭在別人背后下黑手的小人了!”長(zhǎng)相丑陋的穆迪拖著他那條假腿,一瘸一拐地往這里走來(lái)。他所過(guò)之處如摩西分海般,剛剛還擠做一堆的學(xué)生統(tǒng)統(tǒng)自然地讓開。
穆迪那只藍(lán)色的義眼在眼眶里詭異地轉(zhuǎn)動(dòng),他回頭沖著哈利他們看了看似乎是在確定他們有沒(méi)有受傷。
德拉科的跟班克拉布和高爾試圖將地上的白鼬抱起,但是穆迪像是背后長(zhǎng)了眼睛似得大喊道,“不許碰他!”
嚇得那兩個(gè)家伙下意識(shí)地往后退了兩步,接著就畏畏縮縮地躲進(jìn)了擁擠的人群。
我?guī)缀醪桓抑眯诺乜粗麄冞@兩個(gè)膽小鬼,我還以為他們跟德拉科是朋友!他們?cè)趺茨茉谶@個(gè)時(shí)候退縮。
“教授!學(xué)校不允許用變形咒來(lái)懲罰學(xué)生。”當(dāng)穆迪經(jīng)過(guò)我身邊時(shí),我斜跨出一步擋住了他。穆迪的假眼在眼眶轉(zhuǎn)了一圈,然后他繞過(guò)我接著往前走。白鼬怪叫一聲開始受驚奔跑,似乎是想跑回地下室。
“給我站?。 蹦碌洗蠼幸宦?,他舉起魔杖指著那只逃竄的白鼬。接著那個(gè)白色的身影突然被魔法抬到了十英尺的半空,小白鼬大概是驚呆了,他浮在空中的身體僵硬極了。不過(guò)片刻,穆迪的嘴角動(dòng)了動(dòng),魔杖往下一點(diǎn),白鼬又被重重地摔在地上。
隨著啪的一聲,白鼬痛苦地尖叫起來(lái)。
“你這個(gè)在背后下黑手的骯臟的家伙,讓我來(lái)好好教教你什么才是對(duì)的!”說(shuō)著,穆迪又舉起了魔杖,趴在地上痛苦地喘氣的白鼬再一次浮到了半空。
這家伙果然是個(gè)瘋子!
我站在人群里看著穆迪用他手里的魔杖為所欲為地折騰著德拉科,覺(jué)得肺都快要?dú)庹?!他?dāng)?shù)吕剖撬姆溉嗣???br/>
眼看著那白鼬又要掉在地上,我趕緊跑過(guò)去伸手接住了下墜的白鼬。德拉科應(yīng)該是怕極了,我將他抱在懷里,但他仍舊止不住地顫抖。
“放開他!”穆迪啞著嗓子從我叫道。
羅恩和哈利瞪著眼睛看著我,看起來(lái)吃驚極了。赫敏癟了癟嘴,憂心沖沖地朝我看了一眼。而更多的學(xué)生則好像抱著類似于看戲的心態(tài)。
“絕不!”我驚白鼬抱得更緊了些,然后直視著穆迪那雙古怪嚇人的眼睛,義正言辭地說(shuō)道。貓撲中文