?空氣中充滿(mǎn)甜得發(fā)膩的氣味兒,還有隱約的笑鬧聲,令我的腦中浮現(xiàn)出一幅奢侈□的景象。我聽(tīng)到鞋跟踩著地板發(fā)出的嘎吱聲，有人在我身旁來(lái)回的踱著步,還有壓低的講話(huà)聲不時(shí)地想起。我抬起眼皮,朦朧的景象逐漸清晰起來(lái)，我躺在一張床上,周?chē)强偷曜》康臄[設(shè),這是一間很小的單人房間。

    隔著墻壁我聽(tīng)到外面的談話(huà)聲,就是這聲音將我吵醒,我爬下床,這時(shí)在我的腳下又傳來(lái)一陣哄笑聲,我把耳朵貼在地板上,聽(tīng)了一會(huì)兒，然后我的睡意全部消失了，憑我的經(jīng)驗(yàn)，那底下一定是一間妓院。

    我迅速的站起來(lái)，床上有一件騎士的披風(fēng)，我昏迷的時(shí)候把它當(dāng)作被子來(lái)蓋，那應(yīng)該是菲爾頓的，我想起在我見(jiàn)到棺蓋下的尸身后很快就不省人事，那么我是被他帶到這里來(lái)了。

    我把披風(fēng)裹在身上，去開(kāi)門(mén)時(shí)發(fā)現(xiàn)房門(mén)鎖上了，我發(fā)出的動(dòng)靜似乎驚動(dòng)了屋外的談話(huà)者，很快那快速的低語(yǔ)聲消失了，一陣腳步聲走下樓梯，我側(cè)耳傾聽(tīng)，判斷那個(gè)人走了。可是緊接著房門(mén)被掀開(kāi)，我站立不穩(wěn)的跌出去，正墜入屋外男人的懷中。

    瑟賓男爵抓住我，將我擁入屋內(nèi)，“很高興你醒了，”他用不著情緒的語(yǔ)調(diào)說(shuō)，“最好別讓我知道你一直趴在門(mén)板上竊聽(tīng)?！?br/>
    我不高興的瞅著他，“我剛剛醒來(lái)，爵爺，或許你可以放我走，這樣就不用總是提防和猜疑一個(gè)女人?！?br/>
    他露出一個(gè)和煦的笑容，就像我在史伯利時(shí)他經(jīng)常持有的，也是最叫人掉以輕心的，然而我現(xiàn)在不會(huì)那么單純好騙了，對(duì)朱麗愛(ài)娜而言，表面上的敬畏足以掩飾一切內(nèi)藏的危機(jī)，而對(duì)阿黛爾，某些東西就是□裸的更易窺見(jiàn)真相。我想起剛才發(fā)生的事，雖然只有短暫的一剎那，但我聽(tīng)到那個(gè)迅速離開(kāi)的同他講話(huà)的人有著克盧安地區(qū)口音，這樣口音的持有者在法魯昂境內(nèi)出現(xiàn)最令人容易聯(lián)想到的是間諜。

    瑟賓男爵盯著我用來(lái)裹身的披風(fēng)，眼中浮現(xiàn)一絲我所熟悉的那種危險(xiǎn)意味，我知道他在聯(lián)想披風(fēng)下的女性軀體，于是我催促他：“請(qǐng)放我走吧，你帶著我不會(huì)走運(yùn)的，像我這樣的女人很容易惹麻煩，這你該清楚！”

    他哈哈一笑，關(guān)上房門(mén)，“這么等不及回林賽的懷抱？”

    “我是法魯昂伯爵的情婦，而你——是他的附庸，你和我在一起會(huì)被視為通奸！”

    “通奸？”他更加笑起來(lái)，“可愛(ài)的女孩兒，你認(rèn)為林賽會(huì)怎么處置一個(gè)和他的附庸通奸的情婦？”

    我沉下臉，“他會(huì)攻打你的城堡?！?br/>
    “這太可笑了！”他毫不猶豫的予以反擊，“為了一個(gè)女人？任何男人都知道這是不值得的，尤其是林賽！對(duì)他來(lái)說(shuō)，朋友如手足，女人如衣服，他會(huì)很輕易的拋棄你，而繼續(xù)信任我。”

    這后三個(gè)字如針刺目，我聯(lián)想到先前的情景，更加覺(jué)得眼前這個(gè)男人充滿(mǎn)隱藏的危險(xiǎn)，他不再是舊日我所熟悉的那名優(yōu)雅和充滿(mǎn)騎士風(fēng)范的青年了。

    “隨你怎么說(shuō)，我現(xiàn)在要出去！”我想要推開(kāi)他，卻被他摟進(jìn)懷中，我使勁掙扎了幾下，他絲毫沒(méi)有松開(kāi)的意思。

    “我不會(huì)跟你上床的?！蔽艺f(shuō)。

    “你的忠誠(chéng)令我很欽佩?！彼淞宋乙痪?，隨后抬起我的下頜，看著我的臉說(shuō)：“我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)像你這么吸引人的女人，你的美貌令我目眩神迷，在底士曼你會(huì)賣(mài)出很高的價(jià)……”

    我驚恐的瞪著他，想到底士曼是航向世界各地的船只云集的港口城市，甚至是最大的奴隸商品交易場(chǎng)所，據(jù)說(shuō)一些海盜從四面八方俘虜來(lái)各色種類(lèi)的美女，從那里輸入薩伏勒境內(nèi)，供騎士貴族們?nèi)?lè)。

    “你要把我賣(mài)做奴隸？”我憤怒的叫嚷。

    “不會(huì)，但你如果不服從我就會(huì)招致悲慘的命運(yùn)?！彼嬷遥皠e再想林賽，法魯昂伯爵并不缺女人，少了你一個(gè)不會(huì)有什么差別，吉爾妲——那個(gè)你所痛恨的女人會(huì)在你消失后四處散播你和別的男人私奔的消息，所以你可以想象回去了也沒(méi)有好結(jié)果?！?br/>
    “那你建議我如何做呢？”我桀驁不馴的瞪著他。

    “做我的情婦吧，我把你送到我的城堡，和我的妻子、孩子住在一起?！?br/>
    “你的妻子？”我揚(yáng)起眉。

    “是的，只要你安分守己，她不會(huì)有所怨言?！彼砸环筐B(yǎng)者的姿態(tài)說(shuō)。

    我忍不住笑起來(lái)，“當(dāng)你外出打仗，你就不擔(dān)心后院失火嗎？”

    “不會(huì)，我的妻子會(huì)照看好一切的，只要你不朝三暮四。”他輕蔑的說(shuō)。

    哦，上帝！如果我繼續(xù)跟著他，被他送到他妻子的監(jiān)管下，那絕對(duì)是一個(gè)類(lèi)似吉爾妲那樣強(qiáng)壯兇悍的女人，聽(tīng)他的形容他的妻子會(huì)在他離家時(shí)管好一切財(cái)產(chǎn)，她絕對(duì)是個(gè)能干到家又訓(xùn)練有素的女當(dāng)家，通常絕不會(huì)溫柔貌美，甚至可以殘忍如男人。我想象那時(shí)我試圖溜走或和別的男人相好，那個(gè)對(duì)他無(wú)比忠實(shí)的強(qiáng)壯母豬會(huì)十分樂(lè)意鞭打我至死，或給我編一個(gè)罪名賣(mài)到底士曼的奴隸船上去，即使她下決心維護(hù)丈夫的財(cái)產(chǎn)，她也會(huì)令我操勞至無(wú)比悲慘的境地。

    我做出妥協(xié)的姿態(tài)，為了逃走我必須耍些小伎倆，我假裝認(rèn)同了自己的命運(yùn)，對(duì)他和顏悅色。我捧著酒杯坐在他的腿上取悅他時(shí)，我十分厭惡的想到以前的事，在安德里亞斯居住的小屋空地前發(fā)生的那場(chǎng)決斗，他曾經(jīng)為我而戰(zhàn)，用自己的全部力量保護(hù)我，可現(xiàn)在一切美好的回憶都被這可怕的處境顛覆。

    他像野豬一樣撞倒我，撲在我的身上，撕裂我的衣裳，狂野的撫揉我的肌膚。充滿(mǎn)醉意的聲音不斷喃喃著朱麗愛(ài)娜的名字。他用兩手推擠我的乳丘，饑渴的吸吮著我的□，強(qiáng)硬的□頂撞著我雙腿間的空隙，他已經(jīng)意識(shí)不清，只是急于在我身上發(fā)泄□。

    我的手在床下摸索著，找到他的劍，緩慢的抬起那沉重的東西，當(dāng)他試圖進(jìn)入我雙腿間時(shí)，我舉起硬邦邦的劍柄朝著他的后腦猛擊下去，他發(fā)出一聲低嚎，迅速的倒塌，砸在我身上。

    我喘了一口氣，我不能期待每次都想這回一樣幸運(yùn)的灌醉一名強(qiáng)壯的男人，好在我的酒量非一般人能比，再加上我的媚功，才使得我有了逃脫的機(jī)會(huì)。

    我將菲爾頓推到一邊，迅速的爬起來(lái)，原本的衣服已經(jīng)不能用了，我只能穿他的衣服，雖然那很大。我用一件罩衫裹住自己，穿上我的皮靴，還好那并沒(méi)壞，套上騎士的腰帶，我開(kāi)始猶豫要不要帶走他的劍，隨后我打消了這個(gè)念頭，騎士的劍象征著男人的榮譽(yù)，他會(huì)為了這個(gè)致命的羞辱而追索我到天涯海角的。最后我只用了他的罩衫、腰帶和長(zhǎng)披風(fēng)，當(dāng)我搜遍他的衣物和行李都沒(méi)發(fā)現(xiàn)那顆綠寶石時(shí)，我猶如墜入了地獄。

    上帝！他把它丟了？賣(mài)了？不，都不可能。隨即，我想到一個(gè)可能性，在我昏倒之后我就不知道后面發(fā)生了什么事，也許菲爾頓將綠寶石放進(jìn)了朱麗愛(ài)娜的棺材里。

    床上被擊昏的男人發(fā)出一聲低吟，我嚇了一跳，趕緊跑過(guò)去察看，我的力量并不大，他頭上腫起的部分也不十分醒目，我害怕他很快就會(huì)醒來(lái)報(bào)復(fù)我。于是我只得放棄找尋那顆綠寶石，快速的離開(kāi)房間，客棧里的人都在熟睡，一樓大廳地板上睡滿(mǎn)了人，我只得踩著這些人的身體小心翼翼的溜過(guò)。

    我騎上馬，一路發(fā)瘋般的狂奔，拼命逃離身后的噩夢(mèng)，那石棺里的白骨和墮落的命運(yùn)蠶食著我的心，令我有一股作嘔的感覺(jué)，我必須一直朝前走，無(wú)論是哪個(gè)方向，只要能遠(yuǎn)離那些可怕的事。

    清晨的霧靄遮蔽了四周的景象，我精疲力竭的在馬背上支撐著自己，潮濕的泥土、荒蕪的小徑和混亂的方向使我自暴自棄的隨波逐流。在我因疲憊昏昏欲睡之際，森林的樹(shù)影逐漸消退，在縹緲的霧中，那熟悉的城廓映入我眼簾，使我渾身精神一震。

    我揉揉眼，以為那是我的錯(cuò)覺(jué)，我早就錯(cuò)失了方向，卻陰差陽(yáng)錯(cuò)地走到這兒，史伯利！哦，是的，遠(yuǎn)處聳立的正是史伯利城堡的外墻，我仿佛還能看到塔樓上飄揚(yáng)的旗幟和士兵的矛刃反射的亮光。我終于回來(lái)了，在歷經(jīng)一切重重阻礙，回到我所生就的地方，長(zhǎng)大的地方。史伯利！它就在眼前，這不是夢(mèng)，我真正的回家了。

    我催促著跨下的馬，用干渴的嗓音叫喚著：“快走，快走啊……”可是這畜牲卻不肯聽(tīng)話(huà)，磨磨蹭蹭著去吃路邊的草。

    我正用靴子踢馬肚時(shí)，忽然一個(gè)東西從上面掉落下來(lái)砸在我頭上，我嚇了一跳，差點(diǎn)從馬背上栽下去，緊接著頭頂上發(fā)出嬉笑聲。

    我抬起頭，看到在我上面的樹(shù)枝上坐著一個(gè)小小的身影，我正想細(xì)看，卻被接下來(lái)的幾顆石子兒砸中。

    “你是誰(shuí)？快下來(lái)！”我大聲叫道。

    又是一陣肆意的哄笑，這回伴隨著樹(shù)上的笑聲，從周?chē)牟輩怖锖衾怖哺Z出幾個(gè)小孩子，他們穿著破舊的布衫，一看就是農(nóng)家的小孩兒，此刻他們像統(tǒng)一接受了命令般一齊涌上來(lái)，一邊呼叫著一邊拉我的馬，拽我的披風(fēng)一角。

    我很快就被拉到地上，孩子們發(fā)出一陣歡呼，“看，紅寶石！”一個(gè)孩子驚訝的指著我左手上的戒指。我連忙護(hù)衛(wèi)住我的財(cái)產(chǎn)，少了那顆綠寶石我的損失已經(jīng)很大了，這次絕不準(zhǔn)任何人再奪走我的戒指。

    “滾開(kāi)，你們這些骯臟鬼！”我朝他們怒斥。

    孩子們紛紛對(duì)我吐著舌頭，又拉眼皮又咧嘴的做著鬼臉，他們中最大的不超過(guò)十歲，每個(gè)人都長(zhǎng)著一幅頑劣的樣子，一張嘴就是一串精彩的粗話(huà)，還有幾個(gè)孩子手里拿著收莊稼的器具充當(dāng)武器，他們把我團(tuán)團(tuán)圍起來(lái)，有人還試圖拉扯我的頭發(fā)。

    我的馬被幾個(gè)高壯的孩子拉到一邊，他們?cè)囼?yàn)著攀上我的馬背，然后彼此簇?fù)碇T在上面發(fā)出嚎叫，像狼一樣。

    我從地上爬起來(lái)，這時(shí)那樹(shù)上丟石子砸我的小孩兒也下來(lái)了，我注意到他的穿著明顯有別于其他孩子。他有一頭栗色卷發(fā)，穿著上好的亞麻布做的罩衫，腰間飾著銀扣腰帶，上面別了把小彎刀，他一看就是富貴人家的孩子，一幅傲慢自負(fù)的樣子。

    小男孩兒像一只猴子利落的從樹(shù)干上滑下來(lái)，嘿呦一聲跳到地上，我無(wú)法分辨他的膚色，因?yàn)樗麥喩矶际悄喟?，骯臟不堪，然而吸引我的卻是他那對(duì)漂亮的藍(lán)色眼珠，從他咧開(kāi)的嘴中顯露的整齊雪白的牙齒仿佛黑泥中的珍珠那般耀眼。

    “把這個(gè)女賊給我押過(guò)來(lái)！”他拔出彎刀，喝呀一聲沖著周?chē)男『合旅?，我瞧著他那幅自命不凡威風(fēng)凜凜的樣子，一下子明白他是這個(gè)小集團(tuán)的領(lǐng)袖。

    孩子們紛紛上前推搡我，怒吼著做出可怕的神情，我不由得微微一笑，主動(dòng)走過(guò)去，對(duì)那個(gè)臟兮兮的小首領(lǐng)說(shuō)：“請(qǐng)問(wèn)有何貴干？”

    “我們是綠林俠盜，我是首領(lǐng)‘地鷹’！”他傲慢的昂起頭自我介紹，然后打量一下我，“把你的錢(qián)統(tǒng)統(tǒng)交出來(lái)！”

    “我不。”我噙著笑對(duì)小首領(lǐng)說(shuō)：“我要到史伯利去，最好別讓這里的領(lǐng)主知道林子里又出了強(qiáng)盜，不是嗎？”

    “你敢藐視我？”小家伙憤怒的吼道：“我是領(lǐng)主的騎士，沒(méi)有我的命令休想通過(guò)這里，你這個(gè)放蕩的壞女人！”

    我瞇起眼，抄起手臂瞪著他，“噢，先是強(qiáng)盜，然后變成騎士了？很好，對(duì)你這樣的年齡，知道‘放蕩’這個(gè)詞可是不多見(jiàn)的！”

    “那是因?yàn)槲乙?jiàn)過(guò)許多像你這樣的女人！”他得意洋洋的抬起頭，“我還知道許多跟你匹配的詞，譬如‘□’、‘娼妓’、‘母老虎’……馬克、阿多、菲力！別在那兒東張西望！”他吼叫著，“為我抓住俘虜，我要把她關(guān)進(jìn)地牢審問(wèn)。”

    幾個(gè)最高的男孩兒一擁而上，我撿起地上的一根樹(shù)枝充作騎士的劍，刷刷幾下凌厲的揮舞，男孩兒們立刻不敢上前了，他們的首領(lǐng)氣急敗壞的喝道：“笨蛋，那是樹(shù)枝，不是武器！”

    “那要看在誰(shuí)手中?！蔽一剡^(guò)頭笑嘻嘻的說(shuō)：“來(lái)吧，小家伙，來(lái)較量一下。”

    他以極為粗野的姿態(tài)朝地上吐出一口吐沫，橫過(guò)手背將泥巴蹭在鼻子上，仿佛這種摹仿成年男人的舉止能帶給自己力量，然后他像一只精神抖擻的小公牛朝我刺來(lái)，其他孩子圍成一個(gè)圈吶喊助威，可他們才喊了幾句，我已經(jīng)把小首領(lǐng)引以為豪的武器撞飛，讓他跌倒在地上。

    孩子們發(fā)出掃興的呼聲，被我擊敗的小對(duì)手不甘心的蹦起身，野獸般嘶吼著朝我沖過(guò)來(lái)，用雙臂抱住我的腰推倒我，然后他的小嘍羅也群擁而上，集體將我壓在地上。

    我的耳朵貼著地面，聽(tīng)到轟隆隆的馬蹄聲，有人來(lái)了，孩子們迅速作鳥(niǎo)獸散，而他們的首領(lǐng)還死死抱著我的腰不肯放手。

    真正的騎士來(lái)了，我看到一個(gè)穿戴史伯利顏色披掛的騎手順著小路縱馬而來(lái)，他停在我邊上，用訝異的眼光打量躺在地上的人。騎士只看了我?guī)籽?，隨后對(duì)我身上賣(mài)力壓著我的小鬼恭敬地說(shuō)：“上帝！艾蓮娜小姐，發(fā)生了什么事？”

    “我制服了一個(gè)犯人，安東尼！”小鬼干脆利落的跳起身，絲毫不以渾身的狼狽為恥。

    我睜大眼睛，根本無(wú)法這么快消化這突如其來(lái)的打擊。艾蓮娜？小姐？難道史伯利易主了嗎？不，安東尼還在這兒，我記得他，他是守衛(wèi)史伯利的騎士之一，可是史伯利除了我——朱麗愛(ài)娜之外，怎會(huì)又蹦出一個(gè)小姐？

    “噢，嘿，她不是犯人?！卑矕|尼哈哈笑著說(shuō)：“我看她是個(gè)落難的小姑娘，但就算如此，她也比不上你狼狽，我的小姐！”

    艾蓮娜發(fā)出挫敗的吼聲，我愈發(fā)注意到她那泛著桀驁不馴光芒的藍(lán)眼，那似乎提醒了我，我一下子醒悟過(guò)來(lái)。哦，老天！我竟然忽視了那種可能性，我沒(méi)有生一個(gè)男孩兒，而是女孩兒，是艾蓮娜，這滿(mǎn)口臟話(huà)又粗野的假小子是我的女兒！

    在回城堡的路上我一直在思考這種可能性，盡管我不愿相信，可騎士和那小臟鬼的對(duì)話(huà)徹底澆滅了我的希望，我真的生出了一個(gè)野猴子般的孩子。

    “你真的認(rèn)為她不是奸細(xì)嗎？她打算混入我的城堡?！蹦呛⒆幼隍T士的馬背上正經(jīng)八百的說(shuō)，一邊拿威脅的眼神斜瞪著我。

    老天，她的城堡！我感到憤憤不平，曾幾何時(shí)這句話(huà)是我的專(zhuān)利，史伯利是我朱麗愛(ài)娜的，要不是我的尸體躺在阿努維修道院陰冷的石室內(nèi)，我就會(huì)理直氣壯的把這小家伙拎出門(mén)外，告訴她在我的家門(mén)里容不得她撒野。

    “她不是，我的小姐，別總有點(diǎn)風(fēng)吹草動(dòng)就警戒十足，目前我們并沒(méi)有處在危險(xiǎn)中?！卑矕|尼說(shuō)。

    我騎在我自己的馬上，對(duì)面那一大一小一直在打量我，對(duì)我評(píng)頭論足，我聽(tīng)到艾蓮娜再度說(shuō)：“可是拉維利伯爵想奪走我的城堡?！?br/>
    “他是想娶你，可現(xiàn)在他已經(jīng)死了，他的弟弟雷蒙繼承了爵位，而他已經(jīng)有妻子了，所以你不必再擔(dān)心有人想綁架你?！?br/>
    我在心里取笑艾蓮娜，我懷疑有人會(huì)想娶這樣頑劣骯臟的小鬼。哦，上帝！我再次沮喪的哀號(hào)，我歷盡艱難想要見(jiàn)到我的孩子，我曾在腦中幻想他，他是個(gè)英俊不凡的小男孩兒，我熱切的期望觸摸他每個(gè)漂亮細(xì)致的地方，為了生他我付出了生命，可眼前的事實(shí)與我的夢(mèng)想差別如此之大，漂亮的小男孩兒變成骯臟粗野的姑娘，我忍不住要哭泣了。

    我再度看了艾蓮娜一眼，她也在用那雙精亮的藍(lán)眼睛盯著我，我承認(rèn)，至少她還有一樣吸引人的地方，那林賽家族標(biāo)志的銳利的藍(lán)眼，幾乎和伯爵的一模一樣，誰(shuí)也不會(huì)懷疑他們的血緣關(guān)系。艾蓮娜確實(shí)是我的女兒，她的輪廓間有著些微安德里亞斯的影子，堅(jiān)定而傲然的眼神卻像是伯爵的翻版，她一定受了弗雷安的影響。

    提到伯爵，我不禁怒從中來(lái)，我以為他原諒了我，拯救了小艾蓮娜，并讓她生活在史伯利我曾長(zhǎng)大的地方?？煽磥?lái)我是太低估他了，他的確想要報(bào)復(fù)我，瞧他把我的艾蓮娜帶成什么樣子？粗野、頑劣、滿(mǎn)口臟話(huà)舉止魯莽沖動(dòng)，頭發(fā)亂糟糟，渾身泥濘，衣服上到處是爬樹(shù)蹭破的口子，沒(méi)有一個(gè)邊角是完好的，她儼然一個(gè)小乞丐，而不是史伯利的淑女。該死的弗雷安！他竟然把我的女兒糟踏成這個(gè)樣子。

    我跟著安東尼來(lái)到城門(mén)口，他對(duì)上面的人喊道：“皮格，打開(kāi)城門(mén)！艾蓮娜小姐回來(lái)了，上帝！我?guī)缀跽冶榱苏麄€(gè)山頭才發(fā)現(xiàn)她?！?br/>
    “你后面的是什么人？那個(gè)金發(fā)女人，她不會(huì)是女巫吧？早晨的森林里到處都是她們的蹤影。”一個(gè)武裝的大漢在城樓上小心翼翼的問(wèn)。

    我嘆了口氣，皮格的懦弱還是沒(méi)變，他最怕鬼怪和女巫了，事實(shí)上城堡里有很多人都非常迷信。

    再次踏入熟悉的庭院，我不禁思緒澎湃，這兒每個(gè)角落仿佛都回蕩著我童年時(shí)的歡聲笑語(yǔ)，每一個(gè)角落我都攀爬過(guò)、躲藏過(guò)，這兒的一草一木都像呼吸一般熟悉。

    “莫瑞在哪兒？”我急切的問(wèn)安東尼，他傻愣愣的看著我，仿佛我真是個(gè)清早在樹(shù)林里游蕩的女巫。

    有不少看到我的士兵聚集過(guò)來(lái)，他們臉上掛著自然淳樸的笑容，低聲議論著，好奇的觀看著，安東尼友好的牽過(guò)我的馬韁，說(shuō)他們很久沒(méi)見(jiàn)到像我這樣漂亮的女人，所以大家都很熱情，請(qǐng)我不必害怕。

    我露出一個(gè)發(fā)自?xún)?nèi)心的笑，我才不會(huì)害怕呢，他們每個(gè)人都是我所熟悉的呀！新來(lái)的生面孔并不多，我甚至能叫出大部分人的名字，除了艾蓮娜，這兒的一切都還是熟悉而叫人心安的。

    “我想要見(jiàn)到羅根·莫瑞先生，他是城堡的總管吧？我是他的一個(gè)親戚，前來(lái)投奔他的，你可以帶我去見(jiàn)他嗎？”我對(duì)安東尼說(shuō)。

    “你知道，小姐，我樂(lè)意做任何事幫助你?！彼鞓?lè)的告訴我。

    謝天謝地，莫瑞還掌管著這里，我等不及要見(jiàn)到那個(gè)像父親般撫養(yǎng)我長(zhǎng)大的老管家了，可當(dāng)我再次看到他，我的心沉到最底下，莫瑞！他像是枯萎的樹(shù)干般腐朽了。

    老管家坐在壁爐邊的長(zhǎng)椅上半閉著眼，衣著依舊是干凈整潔一絲不茍，可他的臉、手上的皮膚都爬滿(mǎn)了皺紋，頭發(fā)是浸潤(rùn)著滄桑的鉛灰色，他的眼皮看起來(lái)很臃腫，整個(gè)人無(wú)精打采的仰靠在那兒，連我進(jìn)來(lái)了都沒(méi)發(fā)覺(jué)，平時(shí)他的聽(tīng)力是很敏銳的，總是能捕捉仆人們的竊竊私語(yǔ)。

    我默默地走上前，輕輕把手蓋在他頭上，過(guò)了一會(huì)兒，他終于醒過(guò)來(lái)，睜開(kāi)眼睛望著我。

    “噢，莫瑞……我終于見(jiàn)到你了……真沒(méi)想到，一切是那么匪夷所思，你一定不會(huì)相信……可……我還是要告訴你，告訴你真相……”我喃喃自語(yǔ)地說(shuō)。

    莫瑞疑惑的看著我，過(guò)了老半天，他平靜的開(kāi)口問(wèn)道：“你是誰(shuí)，孩子？”他的聲音依舊慈祥，讓我在歷經(jīng)艱難見(jiàn)到他后有股想哭的感覺(jué)，我忽然下定了決心，我要把一切都告訴他，只有莫瑞會(huì)相信我，是的，他會(huì)瞧出我就是他一手帶大的小朱麗愛(ài)娜。

    “你是新來(lái)的女仆？噢……原諒我變差的記性，我不記得曾見(jiàn)過(guò)你，小姑娘……”他扶著椅子把手慢慢直起身，用不可思議的神情打量我，仿佛我是從他腳下突然冒出來(lái)的。

    “莫瑞……莫瑞……”我哭訴著：“我回家了，看看我，你的小朱麗愛(ài)娜回來(lái)了，回到史伯利，回到你身邊……”

    他的眼睛緩緩睜大，皺紋撐開(kāi)凹陷的眼斂，那是一雙渾濁的布滿(mǎn)血絲的眼，帶著無(wú)比的驚訝和疑慮，他的雙手顫抖著，聽(tīng)到我說(shuō)的話(huà)，他額頭上那簇仿佛是永遠(yuǎn)無(wú)法伸展開(kāi)的皺紋更加深刻了。

    他伸出一只手慢慢靠向我，拂動(dòng)我臉上的發(fā)絲，上上下下的打量著我，然后他自喉嚨深處咕噥一聲，作出結(jié)論：“我沒(méi)見(jiàn)過(guò)你，孩子，你是第一次來(lái)史伯利嗎？你的親戚，因?yàn)樨毨Ф涯闼偷竭@里，我不幸的孩子？”

    我握住他的手，把它貼向我沾滿(mǎn)淚痕的臉頰，接下來(lái)我忍不住枕在他的雙膝上大聲哭起來(lái)。

    我譴責(zé)命運(yùn)待人如此不公，當(dāng)我好不容易回到史伯利卻發(fā)現(xiàn)莫瑞已經(jīng)老了，快要不久于人世，他也不能幫我了，對(duì)這個(gè)我真心愛(ài)戴的和親人一般的老人，我是多么舍不得呀！這一切都像一場(chǎng)該死的惡作劇，如果沒(méi)有那場(chǎng)意外，沒(méi)有人痛苦，沒(méi)有人緬懷過(guò)去，大家的生活一如往常，安詳平靜的度過(guò)五年人生，莫瑞是不是就不會(huì)蒼老，還像往常那樣和藹的站在城堡門(mén)口迎接我？

    我告訴了他一切，在我哭完之后，我緩慢的一遍遍重復(fù)，生怕他沒(méi)有聽(tīng)懂。當(dāng)我講完所有匪夷所思的事情，老人依舊是緩不過(guò)神來(lái)的樣子，于是我開(kāi)始訴說(shuō)那些熟悉的往事，那些小時(shí)候的惡作劇，當(dāng)我熟練而準(zhǔn)確地道出生活中的每個(gè)細(xì)節(jié)，例如莫瑞的口頭禪，習(xí)慣動(dòng)作，他總是把酒藏在哪里，怎么制止仆人們的偷懶行為……我越說(shuō)越有興致，俱細(xì)靡遺的描繪著過(guò)去，那些往事猶自歷歷在目，就像才發(fā)生過(guò)。

    漸漸的，莫瑞的神情起了顯著的變化，他開(kāi)始驚詫?zhuān)瑩u著頭似乎不能相信眼前發(fā)生的事，他看著我喃喃自語(yǔ)，似乎在祈禱上帝和天使不要再拿惡作劇作弄他。

    “這不是真的……”他緩慢的垂著頭說(shuō)。

    “莫瑞，我保證它們都是真的！”我握住他的膝頭熱切的說(shuō)：“我是朱麗愛(ài)娜，上帝賜予我另一次生命，我的外貌變了，聲音變了，可我的靈魂沒(méi)變，我是你從小看到大的小女孩兒，難道你竟不能認(rèn)出我嗎？”

    “可……朱麗愛(ài)娜……已經(jīng)死了……”他痛苦的搖著頭說(shuō)。

    “我死了，可現(xiàn)在又活過(guò)來(lái)了，如果不是真正的我，誰(shuí)能知道那些事呢？那顆綠寶石，媽媽給我的綠寶石，它拯救了我，把我的靈魂重新帶回到這個(gè)世界上，是母親保護(hù)了我……你聽(tīng)過(guò)那個(gè)傳說(shuō)嗎？弗雷安告訴我的，繼承這顆寶石的每個(gè)女性將她們畢生的祈禱奉獻(xiàn)給它，把這祝福代代相傳，總有一天，它會(huì)拯救她們子孫中的一個(gè)，化解災(zāi)難，而那就是我，我的祖先們保護(hù)了我的靈魂！”

    莫瑞猛地一顫，他那渾濁的眼球仿佛再度顯露光芒，他聚精會(huì)神的凝視著我，捧起我的臉仔細(xì)端詳，仿佛在試圖透過(guò)這幅**的軀殼看到我的靈魂。

    我微笑著，熱切的注視著他，“相信我，我的好管家，我記得我們?cè)谶@里度過(guò)的每一份每一秒，太詳盡了，我并不是個(gè)僅僅擁有朱麗愛(ài)娜記憶的陌生女人，我是完整的，裁縫的女兒從出生就是個(gè)傻子，她從沒(méi)有過(guò)靈魂，我現(xiàn)在記得的一切都是屬于朱麗愛(ài)娜的，我的靈魂在這里，你能摸到嗎？”

    他抿起嘴，眼眶震顫著滾下淚珠，我聽(tīng)到他干燥而激動(dòng)的聲音說(shuō)著：“是的，我的孩子，你回來(lái)了，朱麗愛(ài)娜小姐，我的小姐……上帝保佑，你能回來(lái)太好了，我不能相信這是真的……”

    我眼睛一亮，欣喜若狂的握住他的肩，“你真的相信了？莫瑞？”我發(fā)出滿(mǎn)足的嘆息，緊緊擁抱住他，好長(zhǎng)時(shí)間舍不得松開(kāi)手，而他只是一遍遍重復(fù)喚著我的名字。

    我不知該如何形容此刻的心情，即使是當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己重新回到這個(gè)世界時(shí)，它也不如此刻的感覺(jué)強(qiáng)烈，因?yàn)槟鹣嘈帕宋?，他認(rèn)出了我，這世界上第一個(gè)人完全接納了我，接納我作為朱麗愛(ài)娜的靈魂。直至此刻，我的人生才重又歸回正軌，我不再彷徨不安，我已回到親人的懷抱，再也不是一個(gè)陌生人了，沒(méi)有什么比找到自我更讓人振奮。

    空氣中充滿(mǎn)甜得發(fā)膩的氣味兒,還有隱約的笑鬧聲,令我的腦中浮現(xiàn)出一幅奢侈□的景象。我聽(tīng)到鞋跟踩著地板發(fā)出的嘎吱聲，有人在我身旁來(lái)回的踱著步,還有壓低的講話(huà)聲不時(shí)地想起。我抬起眼皮,朦朧的景象逐漸清晰起來(lái)，我躺在一張床上,周?chē)强偷曜》康臄[設(shè),這是一間很小的單人房間。

    隔著墻壁我聽(tīng)到外面的談話(huà)聲,就是這聲音將我吵醒,我爬下床,這時(shí)在我的腳下又傳來(lái)一陣哄笑聲,我把耳朵貼在地板上,聽(tīng)了一會(huì)兒，然后我的睡意全部消失了，憑我的經(jīng)驗(yàn)，那底下一定是一間妓院。

    我迅速的站起來(lái)，床上有一件騎士的披風(fēng)，我昏迷的時(shí)候把它當(dāng)作被子來(lái)蓋，那應(yīng)該是菲爾頓的，我想起在我見(jiàn)到棺蓋下的尸身后很快就不省人事，那么我是被他帶到這里來(lái)了。

    我把披風(fēng)裹在身上，去開(kāi)門(mén)時(shí)發(fā)現(xiàn)房門(mén)鎖上了，我發(fā)出的動(dòng)靜似乎驚動(dòng)了屋外的談話(huà)者，很快那快速的低語(yǔ)聲消失了，一陣腳步聲走下樓梯，我側(cè)耳傾聽(tīng)，判斷那個(gè)人走了?？墒蔷o接著房門(mén)被掀開(kāi)，我站立不穩(wěn)的跌出去，正墜入屋外男人的懷中。

    瑟賓男爵抓住我，將我擁入屋內(nèi)，“很高興你醒了，”他用不著情緒的語(yǔ)調(diào)說(shuō)，“最好別讓我知道你一直趴在門(mén)板上竊聽(tīng)。”

    我不高興的瞅著他，“我剛剛醒來(lái)，爵爺，或許你可以放我走，這樣就不用總是提防和猜疑一個(gè)女人?！?br/>
    他露出一個(gè)和煦的笑容，就像我在史伯利時(shí)他經(jīng)常持有的，也是最叫人掉以輕心的，然而我現(xiàn)在不會(huì)那么單純好騙了，對(duì)朱麗愛(ài)娜而言，表面上的敬畏足以掩飾一切內(nèi)藏的危機(jī)，而對(duì)阿黛爾，某些東西就是□裸的更易窺見(jiàn)真相。我想起剛才發(fā)生的事，雖然只有短暫的一剎那，但我聽(tīng)到那個(gè)迅速離開(kāi)的同他講話(huà)的人有著克盧安地區(qū)口音，這樣口音的持有者在法魯昂境內(nèi)出現(xiàn)最令人容易聯(lián)想到的是間諜。

    瑟賓男爵盯著我用來(lái)裹身的披風(fēng)，眼中浮現(xiàn)一絲我所熟悉的那種危險(xiǎn)意味，我知道他在聯(lián)想披風(fēng)下的女性軀體，于是我催促他：“請(qǐng)放我走吧，你帶著我不會(huì)走運(yùn)的，像我這樣的女人很容易惹麻煩，這你該清楚！”

    他哈哈一笑，關(guān)上房門(mén)，“這么等不及回林賽的懷抱？”

    “我是法魯昂伯爵的情婦，而你——是他的附庸，你和我在一起會(huì)被視為通奸！”

    “通奸？”他更加笑起來(lái)，“可愛(ài)的女孩兒，你認(rèn)為林賽會(huì)怎么處置一個(gè)和他的附庸通奸的情婦？”

    我沉下臉，“他會(huì)攻打你的城堡?！?br/>
    “這太可笑了！”他毫不猶豫的予以反擊，“為了一個(gè)女人？任何男人都知道這是不值得的，尤其是林賽！對(duì)他來(lái)說(shuō)，朋友如手足，女人如衣服，他會(huì)很輕易的拋棄你，而繼續(xù)信任我?！?br/>
    這后三個(gè)字如針刺目，我聯(lián)想到先前的情景，更加覺(jué)得眼前這個(gè)男人充滿(mǎn)隱藏的危險(xiǎn)，他不再是舊日我所熟悉的那名優(yōu)雅和充滿(mǎn)騎士風(fēng)范的青年了。

    “隨你怎么說(shuō)，我現(xiàn)在要出去！”我想要推開(kāi)他，卻被他摟進(jìn)懷中，我使勁掙扎了幾下，他絲毫沒(méi)有松開(kāi)的意思。

    “我不會(huì)跟你上床的?！蔽艺f(shuō)。

    “你的忠誠(chéng)令我很欽佩?！彼淞宋乙痪?，隨后抬起我的下頜，看著我的臉說(shuō)：“我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)像你這么吸引人的女人，你的美貌令我目眩神迷，在底士曼你會(huì)賣(mài)出很高的價(jià)……”

    我驚恐的瞪著他，想到底士曼是航向世界各地的船只云集的港口城市，甚至是最大的奴隸商品交易場(chǎng)所，據(jù)說(shuō)一些海盜從四面八方俘虜來(lái)各色種類(lèi)的美女，從那里輸入薩伏勒境內(nèi)，供騎士貴族們?nèi)?lè)。

    “你要把我賣(mài)做奴隸？”我憤怒的叫嚷。

    “不會(huì)，但你如果不服從我就會(huì)招致悲慘的命運(yùn)?！彼嬷?，“別再想林賽，法魯昂伯爵并不缺女人，少了你一個(gè)不會(huì)有什么差別，吉爾妲——那個(gè)你所痛恨的女人會(huì)在你消失后四處散播你和別的男人私奔的消息，所以你可以想象回去了也沒(méi)有好結(jié)果?！?br/>
    “那你建議我如何做呢？”我桀驁不馴的瞪著他。

    “做我的情婦吧，我把你送到我的城堡，和我的妻子、孩子住在一起?！?br/>
    “你的妻子？”我揚(yáng)起眉。

    “是的，只要你安分守己，她不會(huì)有所怨言。”他以一幅豢養(yǎng)者的姿態(tài)說(shuō)。

    我忍不住笑起來(lái)，“當(dāng)你外出打仗，你就不擔(dān)心后院失火嗎？”

    “不會(huì)，我的妻子會(huì)照看好一切的，只要你不朝三暮四。”他輕蔑的說(shuō)。

    哦，上帝！如果我繼續(xù)跟著他，被他送到他妻子的監(jiān)管下，那絕對(duì)是一個(gè)類(lèi)似吉爾妲那樣強(qiáng)壯兇悍的女人，聽(tīng)他的形容他的妻子會(huì)在他離家時(shí)管好一切財(cái)產(chǎn)，她絕對(duì)是個(gè)能干到家又訓(xùn)練有素的女當(dāng)家，通常絕不會(huì)溫柔貌美，甚至可以殘忍如男人。我想象那時(shí)我試圖溜走或和別的男人相好，那個(gè)對(duì)他無(wú)比忠實(shí)的強(qiáng)壯母豬會(huì)十分樂(lè)意鞭打我至死，或給我編一個(gè)罪名賣(mài)到底士曼的奴隸船上去，即使她下決心維護(hù)丈夫的財(cái)產(chǎn)，她也會(huì)令我操勞至無(wú)比悲慘的境地。

    我做出妥協(xié)的姿態(tài)，為了逃走我必須耍些小伎倆，我假裝認(rèn)同了自己的命運(yùn)，對(duì)他和顏悅色。我捧著酒杯坐在他的腿上取悅他時(shí)，我十分厭惡的想到以前的事，在安德里亞斯居住的小屋空地前發(fā)生的那場(chǎng)決斗，他曾經(jīng)為我而戰(zhàn)，用自己的全部力量保護(hù)我，可現(xiàn)在一切美好的回憶都被這可怕的處境顛覆。

    他像野豬一樣撞倒我，撲在我的身上，撕裂我的衣裳，狂野的撫揉我的肌膚。充滿(mǎn)醉意的聲音不斷喃喃著朱麗愛(ài)娜的名字。他用兩手推擠我的乳丘，饑渴的吸吮著我的□，強(qiáng)硬的□頂撞著我雙腿間的空隙，他已經(jīng)意識(shí)不清，只是急于在我身上發(fā)泄□。

    我的手在床下摸索著，找到他的劍，緩慢的抬起那沉重的東西，當(dāng)他試圖進(jìn)入我雙腿間時(shí)，我舉起硬邦邦的劍柄朝著他的后腦猛擊下去，他發(fā)出一聲低嚎，迅速的倒塌，砸在我身上。

    我喘了一口氣，我不能期待每次都想這回一樣幸運(yùn)的灌醉一名強(qiáng)壯的男人，好在我的酒量非一般人能比，再加上我的媚功，才使得我有了逃脫的機(jī)會(huì)。

    我將菲爾頓推到一邊，迅速的爬起來(lái)，原本的衣服已經(jīng)不能用了，我只能穿他的衣服，雖然那很大。我用一件罩衫裹住自己，穿上我的皮靴，還好那并沒(méi)壞，套上騎士的腰帶，我開(kāi)始猶豫要不要帶走他的劍，隨后我打消了這個(gè)念頭，騎士的劍象征著男人的榮譽(yù)，他會(huì)為了這個(gè)致命的羞辱而追索我到天涯海角的。最后我只用了他的罩衫、腰帶和長(zhǎng)披風(fēng)，當(dāng)我搜遍他的衣物和行李都沒(méi)發(fā)現(xiàn)那顆綠寶石時(shí)，我猶如墜入了地獄。

    上帝！他把它丟了？賣(mài)了？不，都不可能。隨即，我想到一個(gè)可能性，在我昏倒之后我就不知道后面發(fā)生了什么事，也許菲爾頓將綠寶石放進(jìn)了朱麗愛(ài)娜的棺材里。

    床上被擊昏的男人發(fā)出一聲低吟，我嚇了一跳，趕緊跑過(guò)去察看，我的力量并不大，他頭上腫起的部分也不十分醒目，我害怕他很快就會(huì)醒來(lái)報(bào)復(fù)我。于是我只得放棄找尋那顆綠寶石，快速的離開(kāi)房間，客棧里的人都在熟睡，一樓大廳地板上睡滿(mǎn)了人，我只得踩著這些人的身體小心翼翼的溜過(guò)。

    我騎上馬，一路發(fā)瘋般的狂奔，拼命逃離身后的噩夢(mèng)，那石棺里的白骨和墮落的命運(yùn)蠶食著我的心，令我有一股作嘔的感覺(jué)，我必須一直朝前走，無(wú)論是哪個(gè)方向，只要能遠(yuǎn)離那些可怕的事。

    清晨的霧靄遮蔽了四周的景象，我精疲力竭的在馬背上支撐著自己，潮濕的泥土、荒蕪的小徑和混亂的方向使我自暴自棄的隨波逐流。在我因疲憊昏昏欲睡之際，森林的樹(shù)影逐漸消退，在縹緲的霧中，那熟悉的城廓映入我眼簾，使我渾身精神一震。

    我揉揉眼，以為那是我的錯(cuò)覺(jué)，我早就錯(cuò)失了方向，卻陰差陽(yáng)錯(cuò)地走到這兒，史伯利！哦，是的，遠(yuǎn)處聳立的正是史伯利城堡的外墻，我仿佛還能看到塔樓上飄揚(yáng)的旗幟和士兵的矛刃反射的亮光。我終于回來(lái)了，在歷經(jīng)一切重重阻礙，回到我所生就的地方，長(zhǎng)大的地方。史伯利！它就在眼前，這不是夢(mèng)，我真正的回家了。

    我催促著跨下的馬，用干渴的嗓音叫喚著：“快走，快走啊……”可是這畜牲卻不肯聽(tīng)話(huà)，磨磨蹭蹭著去吃路邊的草。

    我正用靴子踢馬肚時(shí)，忽然一個(gè)東西從上面掉落下來(lái)砸在我頭上，我嚇了一跳，差點(diǎn)從馬背上栽下去，緊接著頭頂上發(fā)出嬉笑聲。

    我抬起頭，看到在我上面的樹(shù)枝上坐著一個(gè)小小的身影，我正想細(xì)看，卻被接下來(lái)的幾顆石子兒砸中。

    “你是誰(shuí)？快下來(lái)！”我大聲叫道。

    又是一陣肆意的哄笑，這回伴隨著樹(shù)上的笑聲，從周?chē)牟輩怖锖衾怖哺Z出幾個(gè)小孩子，他們穿著破舊的布衫，一看就是農(nóng)家的小孩兒，此刻他們像統(tǒng)一接受了命令般一齊涌上來(lái)，一邊呼叫著一邊拉我的馬，拽我的披風(fēng)一角。

    我很快就被拉到地上，孩子們發(fā)出一陣歡呼，“看，紅寶石！”一個(gè)孩子驚訝的指著我左手上的戒指。我連忙護(hù)衛(wèi)住我的財(cái)產(chǎn)，少了那顆綠寶石我的損失已經(jīng)很大了，這次絕不準(zhǔn)任何人再奪走我的戒指。

    “滾開(kāi)，你們這些骯臟鬼！”我朝他們怒斥。

    孩子們紛紛對(duì)我吐著舌頭，又拉眼皮又咧嘴的做著鬼臉，他們中最大的不超過(guò)十歲，每個(gè)人都長(zhǎng)著一幅頑劣的樣子，一張嘴就是一串精彩的粗話(huà)，還有幾個(gè)孩子手里拿著收莊稼的器具充當(dāng)武器，他們把我團(tuán)團(tuán)圍起來(lái)，有人還試圖拉扯我的頭發(fā)。

    我的馬被幾個(gè)高壯的孩子拉到一邊，他們?cè)囼?yàn)著攀上我的馬背，然后彼此簇?fù)碇T在上面發(fā)出嚎叫，像狼一樣。

    我從地上爬起來(lái)，這時(shí)那樹(shù)上丟石子砸我的小孩兒也下來(lái)了，我注意到他的穿著明顯有別于其他孩子。他有一頭栗色卷發(fā)，穿著上好的亞麻布做的罩衫，腰間飾著銀扣腰帶，上面別了把小彎刀，他一看就是富貴人家的孩子，一幅傲慢自負(fù)的樣子。

    小男孩兒像一只猴子利落的從樹(shù)干上滑下來(lái)，嘿呦一聲跳到地上，我無(wú)法分辨他的膚色，因?yàn)樗麥喩矶际悄喟?，骯臟不堪，然而吸引我的卻是他那對(duì)漂亮的藍(lán)色眼珠，從他咧開(kāi)的嘴中顯露的整齊雪白的牙齒仿佛黑泥中的珍珠那般耀眼。

    “把這個(gè)女賊給我押過(guò)來(lái)！”他拔出彎刀，喝呀一聲沖著周?chē)男『合旅?，我瞧著他那幅自命不凡威風(fēng)凜凜的樣子，一下子明白他是這個(gè)小集團(tuán)的領(lǐng)袖。

    孩子們紛紛上前推搡我，怒吼著做出可怕的神情，我不由得微微一笑，主動(dòng)走過(guò)去，對(duì)那個(gè)臟兮兮的小首領(lǐng)說(shuō)：“請(qǐng)問(wèn)有何貴干？”

    “我們是綠林俠盜，我是首領(lǐng)‘地鷹’！”他傲慢的昂起頭自我介紹，然后打量一下我，“把你的錢(qián)統(tǒng)統(tǒng)交出來(lái)！”

    “我不?！蔽亦咧?duì)小首領(lǐng)說(shuō)：“我要到史伯利去，最好別讓這里的領(lǐng)主知道林子里又出了強(qiáng)盜，不是嗎？”

    “你敢藐視我？”小家伙憤怒的吼道：“我是領(lǐng)主的騎士，沒(méi)有我的命令休想通過(guò)這里，你這個(gè)放蕩的壞女人！”

    我瞇起眼，抄起手臂瞪著他，“噢，先是強(qiáng)盜，然后變成騎士了？很好，對(duì)你這樣的年齡，知道‘放蕩’這個(gè)詞可是不多見(jiàn)的！”

    “那是因?yàn)槲乙?jiàn)過(guò)許多像你這樣的女人！”他得意洋洋的抬起頭，“我還知道許多跟你匹配的詞，譬如‘□’、‘娼妓’、‘母老虎’……馬克、阿多、菲力！別在那兒東張西望！”他吼叫著，“為我抓住俘虜，我要把她關(guān)進(jìn)地牢審問(wèn)?！?br/>
    幾個(gè)最高的男孩兒一擁而上，我撿起地上的一根樹(shù)枝充作騎士的劍，刷刷幾下凌厲的揮舞，男孩兒們立刻不敢上前了，他們的首領(lǐng)氣急敗壞的喝道：“笨蛋，那是樹(shù)枝，不是武器！”

    “那要看在誰(shuí)手中?！蔽一剡^(guò)頭笑嘻嘻的說(shuō)：“來(lái)吧，小家伙，來(lái)較量一下。”

    他以極為粗野的姿態(tài)朝地上吐出一口吐沫，橫過(guò)手背將泥巴蹭在鼻子上，仿佛這種摹仿成年男人的舉止能帶給自己力量，然后他像一只精神抖擻的小公牛朝我刺來(lái)，其他孩子圍成一個(gè)圈吶喊助威，可他們才喊了幾句，我已經(jīng)把小首領(lǐng)引以為豪的武器撞飛，讓他跌倒在地上。

    孩子們發(fā)出掃興的呼聲，被我擊敗的小對(duì)手不甘心的蹦起身，野獸般嘶吼著朝我沖過(guò)來(lái)，用雙臂抱住我的腰推倒我，然后他的小嘍羅也群擁而上，集體將我壓在地上。

    我的耳朵貼著地面，聽(tīng)到轟隆隆的馬蹄聲，有人來(lái)了，孩子們迅速作鳥(niǎo)獸散，而他們的首領(lǐng)還死死抱著我的腰不肯放手。

    真正的騎士來(lái)了，我看到一個(gè)穿戴史伯利顏色披掛的騎手順著小路縱馬而來(lái)，他停在我邊上，用訝異的眼光打量躺在地上的人。騎士只看了我?guī)籽?，隨后對(duì)我身上賣(mài)力壓著我的小鬼恭敬地說(shuō)：“上帝！艾蓮娜小姐，發(fā)生了什么事？”

    “我制服了一個(gè)犯人，安東尼！”小鬼干脆利落的跳起身，絲毫不以渾身的狼狽為恥。

    我睜大眼睛，根本無(wú)法這么快消化這突如其來(lái)的打擊。艾蓮娜？小姐？難道史伯利易主了嗎？不，安東尼還在這兒，我記得他，他是守衛(wèi)史伯利的騎士之一，可是史伯利除了我——朱麗愛(ài)娜之外，怎會(huì)又蹦出一個(gè)小姐？

    “噢，嘿，她不是犯人。”安東尼哈哈笑著說(shuō)：“我看她是個(gè)落難的小姑娘，但就算如此，她也比不上你狼狽，我的小姐！”

    艾蓮娜發(fā)出挫敗的吼聲，我愈發(fā)注意到她那泛著桀驁不馴光芒的藍(lán)眼，那似乎提醒了我，我一下子醒悟過(guò)來(lái)。哦，老天！我竟然忽視了那種可能性，我沒(méi)有生一個(gè)男孩兒，而是女孩兒，是艾蓮娜，這滿(mǎn)口臟話(huà)又粗野的假小子是我的女兒！

    在回城堡的路上我一直在思考這種可能性，盡管我不愿相信，可騎士和那小臟鬼的對(duì)話(huà)徹底澆滅了我的希望，我真的生出了一個(gè)野猴子般的孩子。

    “你真的認(rèn)為她不是奸細(xì)嗎？她打算混入我的城堡?！蹦呛⒆幼隍T士的馬背上正經(jīng)八百的說(shuō)，一邊拿威脅的眼神斜瞪著我。

    老天，她的城堡！我感到憤憤不平，曾幾何時(shí)這句話(huà)是我的專(zhuān)利，史伯利是我朱麗愛(ài)娜的，要不是我的尸體躺在阿努維修道院陰冷的石室內(nèi)，我就會(huì)理直氣壯的把這小家伙拎出門(mén)外，告訴她在我的家門(mén)里容不得她撒野。

    “她不是，我的小姐，別總有點(diǎn)風(fēng)吹草動(dòng)就警戒十足，目前我們并沒(méi)有處在危險(xiǎn)中?！卑矕|尼說(shuō)。

    我騎在我自己的馬上，對(duì)面那一大一小一直在打量我，對(duì)我評(píng)頭論足，我聽(tīng)到艾蓮娜再度說(shuō)：“可是拉維利伯爵想奪走我的城堡。”

    “他是想娶你，可現(xiàn)在他已經(jīng)死了，他的弟弟雷蒙繼承了爵位，而他已經(jīng)有妻子了，所以你不必再擔(dān)心有人想綁架你。”

    我在心里取笑艾蓮娜，我懷疑有人會(huì)想娶這樣頑劣骯臟的小鬼。哦，上帝！我再次沮喪的哀號(hào)，我歷盡艱難想要見(jiàn)到我的孩子，我曾在腦中幻想他，他是個(gè)英俊不凡的小男孩兒，我熱切的期望觸摸他每個(gè)漂亮細(xì)致的地方，為了生他我付出了生命，可眼前的事實(shí)與我的夢(mèng)想差別如此之大，漂亮的小男孩兒變成骯臟粗野的姑娘，我忍不住要哭泣了。

    我再度看了艾蓮娜一眼，她也在用那雙精亮的藍(lán)眼睛盯著我，我承認(rèn)，至少她還有一樣吸引人的地方，那林賽家族標(biāo)志的銳利的藍(lán)眼，幾乎和伯爵的一模一樣，誰(shuí)也不會(huì)懷疑他們的血緣關(guān)系。艾蓮娜確實(shí)是我的女兒，她的輪廓間有著些微安德里亞斯的影子，堅(jiān)定而傲然的眼神卻像是伯爵的翻版，她一定受了弗雷安的影響。

    提到伯爵，我不禁怒從中來(lái)，我以為他原諒了我，拯救了小艾蓮娜，并讓她生活在史伯利我曾長(zhǎng)大的地方?？煽磥?lái)我是太低估他了，他的確想要報(bào)復(fù)我，瞧他把我的艾蓮娜帶成什么樣子？粗野、頑劣、滿(mǎn)口臟話(huà)舉止魯莽沖動(dòng)，頭發(fā)亂糟糟，渾身泥濘，衣服上到處是爬樹(shù)蹭破的口子，沒(méi)有一個(gè)邊角是完好的，她儼然一個(gè)小乞丐，而不是史伯利的淑女。該死的弗雷安！他竟然把我的女兒糟踏成這個(gè)樣子。

    我跟著安東尼來(lái)到城門(mén)口，他對(duì)上面的人喊道：“皮格，打開(kāi)城門(mén)！艾蓮娜小姐回來(lái)了，上帝！我?guī)缀跽冶榱苏麄€(gè)山頭才發(fā)現(xiàn)她?！?br/>
    “你后面的是什么人？那個(gè)金發(fā)女人，她不會(huì)是女巫吧？早晨的森林里到處都是她們的蹤影?！币粋€(gè)武裝的大漢在城樓上小心翼翼的問(wèn)。

    我嘆了口氣，皮格的懦弱還是沒(méi)變，他最怕鬼怪和女巫了，事實(shí)上城堡里有很多人都非常迷信。

    再次踏入熟悉的庭院，我不禁思緒澎湃，這兒每個(gè)角落仿佛都回蕩著我童年時(shí)的歡聲笑語(yǔ)，每一個(gè)角落我都攀爬過(guò)、躲藏過(guò)，這兒的一草一木都像呼吸一般熟悉。

    “莫瑞在哪兒？”我急切的問(wèn)安東尼，他傻愣愣的看著我，仿佛我真是個(gè)清早在樹(shù)林里游蕩的女巫。

    有不少看到我的士兵聚集過(guò)來(lái)，他們臉上掛著自然淳樸的笑容，低聲議論著，好奇的觀看著，安東尼友好的牽過(guò)我的馬韁，說(shuō)他們很久沒(méi)見(jiàn)到像我這樣漂亮的女人，所以大家都很熱情，請(qǐng)我不必害怕。

    我露出一個(gè)發(fā)自?xún)?nèi)心的笑，我才不會(huì)害怕呢，他們每個(gè)人都是我所熟悉的呀！新來(lái)的生面孔并不多，我甚至能叫出大部分人的名字，除了艾蓮娜，這兒的一切都還是熟悉而叫人心安的。

    “我想要見(jiàn)到羅根·莫瑞先生，他是城堡的總管吧？我是他的一個(gè)親戚，前來(lái)投奔他的，你可以帶我去見(jiàn)他嗎？”我對(duì)安東尼說(shuō)。

    “你知道，小姐，我樂(lè)意做任何事幫助你?！彼鞓?lè)的告訴我。

    謝天謝地，莫瑞還掌管著這里，我等不及要見(jiàn)到那個(gè)像父親般撫養(yǎng)我長(zhǎng)大的老管家了，可當(dāng)我再次看到他，我的心沉到最底下，莫瑞！他像是枯萎的樹(shù)干般腐朽了。

    老管家坐在壁爐邊的長(zhǎng)椅上半閉著眼，衣著依舊是干凈整潔一絲不茍，可他的臉、手上的皮膚都爬滿(mǎn)了皺紋，頭發(fā)是浸潤(rùn)著滄桑的鉛灰色，他的眼皮看起來(lái)很臃腫，整個(gè)人無(wú)精打采的仰靠在那兒，連我進(jìn)來(lái)了都沒(méi)發(fā)覺(jué)，平時(shí)他的聽(tīng)力是很敏銳的，總是能捕捉仆人們的竊竊私語(yǔ)。

    我默默地走上前，輕輕把手蓋在他頭上，過(guò)了一會(huì)兒，他終于醒過(guò)來(lái)，睜開(kāi)眼睛望著我。

    “噢，莫瑞……我終于見(jiàn)到你了……真沒(méi)想到，一切是那么匪夷所思，你一定不會(huì)相信……可……我還是要告訴你，告訴你真相……”我喃喃自語(yǔ)地說(shuō)。

    莫瑞疑惑的看著我，過(guò)了老半天，他平靜的開(kāi)口問(wèn)道：“你是誰(shuí)，孩子？”他的聲音依舊慈祥，讓我在歷經(jīng)艱難見(jiàn)到他后有股想哭的感覺(jué)，我忽然下定了決心，我要把一切都告訴他，只有莫瑞會(huì)相信我，是的，他會(huì)瞧出我就是他一手帶大的小朱麗愛(ài)娜。

    “你是新來(lái)的女仆？噢……原諒我變差的記性，我不記得曾見(jiàn)過(guò)你，小姑娘……”他扶著椅子把手慢慢直起身，用不可思議的神情打量我，仿佛我是從他腳下突然冒出來(lái)的。

    “莫瑞……莫瑞……”我哭訴著：“我回家了，看看我，你的小朱麗愛(ài)娜回來(lái)了，回到史伯利，回到你身邊……”

    他的眼睛緩緩睜大，皺紋撐開(kāi)凹陷的眼斂，那是一雙渾濁的布滿(mǎn)血絲的眼，帶著無(wú)比的驚訝和疑慮，他的雙手顫抖著，聽(tīng)到我說(shuō)的話(huà)，他額頭上那簇仿佛是永遠(yuǎn)無(wú)法伸展開(kāi)的皺紋更加深刻了。

    他伸出一只手慢慢靠向我，拂動(dòng)我臉上的發(fā)絲，上上下下的打量著我，然后他自喉嚨深處咕噥一聲，作出結(jié)論：“我沒(méi)見(jiàn)過(guò)你，孩子，你是第一次來(lái)史伯利嗎？你的親戚，因?yàn)樨毨Ф涯闼偷竭@里，我不幸的孩子？”

    我握住他的手，把它貼向我沾滿(mǎn)淚痕的臉頰，接下來(lái)我忍不住枕在他的雙膝上大聲哭起來(lái)。

    我譴責(zé)命運(yùn)待人如此不公，當(dāng)我好不容易回到史伯利卻發(fā)現(xiàn)莫瑞已經(jīng)老了，快要不久于人世，他也不能幫我了，對(duì)這個(gè)我真心愛(ài)戴的和親人一般的老人，我是多么舍不得呀！這一切都像一場(chǎng)該死的惡作劇，如果沒(méi)有那場(chǎng)意外，沒(méi)有人痛苦，沒(méi)有人緬懷過(guò)去，大家的生活一如往常，安詳平靜的度過(guò)五年人生，莫瑞是不是就不會(huì)蒼老，還像往常那樣和藹的站在城堡門(mén)口迎接我？

    我告訴了他一切，在我哭完之后，我緩慢的一遍遍重復(fù)，生怕他沒(méi)有聽(tīng)懂。當(dāng)我講完所有匪夷所思的事情，老人依舊是緩不過(guò)神來(lái)的樣子，于是我開(kāi)始訴說(shuō)那些熟悉的往事，那些小時(shí)候的惡作劇，當(dāng)我熟練而準(zhǔn)確地道出生活中的每個(gè)細(xì)節(jié)，例如莫瑞的口頭禪，習(xí)慣動(dòng)作，他總是把酒藏在哪里，怎么制止仆人們的偷懶行為……我越說(shuō)越有興致，俱細(xì)靡遺的描繪著過(guò)去，那些往事猶自歷歷在目，就像才發(fā)生過(guò)。

    漸漸的，莫瑞的神情起了顯著的變化，他開(kāi)始驚詫?zhuān)瑩u著頭似乎不能相信眼前發(fā)生的事，他看著我喃喃自語(yǔ)，似乎在祈禱上帝和天使不要再拿惡作劇作弄他。

    “這不是真的……”他緩慢的垂著頭說(shuō)。

    “莫瑞，我保證它們都是真的！”我握住他的膝頭熱切的說(shuō)：“我是朱麗愛(ài)娜，上帝賜予我另一次生命，我的外貌變了，聲音變了，可我的靈魂沒(méi)變，我是你從小看到大的小女孩兒，難道你竟不能認(rèn)出我嗎？”

    “可……朱麗愛(ài)娜……已經(jīng)死了……”他痛苦的搖著頭說(shuō)。

    “我死了，可現(xiàn)在又活過(guò)來(lái)了，如果不是真正的我，誰(shuí)能知道那些事呢？那顆綠寶石，媽媽給我的綠寶石，它拯救了我，把我的靈魂重新帶回到這個(gè)世界上，是母親保護(hù)了我……你聽(tīng)過(guò)那個(gè)傳說(shuō)嗎？弗雷安告訴我的，繼承這顆寶石的每個(gè)女性將她們畢生的祈禱奉獻(xiàn)給它，把這祝福代代相傳，總有一天，它會(huì)拯救她們子孫中的一個(gè)，化解災(zāi)難，而那就是我，我的祖先們保護(hù)了我的靈魂！”

    莫瑞猛地一顫，他那渾濁的眼球仿佛再度顯露光芒，他聚精會(huì)神的凝視著我，捧起我的臉仔細(xì)端詳，仿佛在試圖透過(guò)這幅**的軀殼看到我的靈魂。

    我微笑著，熱切的注視著他，“相信我，我的好管家，我記得我們?cè)谶@里度過(guò)的每一份每一秒，太詳盡了，我并不是個(gè)僅僅擁有朱麗愛(ài)娜記憶的陌生女人，我是完整的，裁縫的女兒從出生就是個(gè)傻子，她從沒(méi)有過(guò)靈魂，我現(xiàn)在記得的一切都是屬于朱麗愛(ài)娜的，我的靈魂在這里，你能摸到嗎？”

    他抿起嘴，眼眶震顫著滾下淚珠，我聽(tīng)到他干燥而激動(dòng)的聲音說(shuō)著：“是的，我的孩子，你回來(lái)了，朱麗愛(ài)娜小姐，我的小姐……上帝保佑，你能回來(lái)太好了，我不能相信這是真的……”

    我眼睛一亮，欣喜若狂的握住他的肩，“你真的相信了？莫瑞？”我發(fā)出滿(mǎn)足的嘆息，緊緊擁抱住他，好長(zhǎng)時(shí)間舍不得松開(kāi)手，而他只是一遍遍重復(fù)喚著我的名字。

    我不知該如何形容此刻的心情，即使是當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己重新回到這個(gè)世界時(shí)，它也不如此刻的感覺(jué)強(qiáng)烈，因?yàn)槟鹣嘈帕宋?，他認(rèn)出了我，這世界上第一個(gè)人完全接納了我，接納我作為朱麗愛(ài)娜的靈魂。直至此刻，我的人生才重又歸回正軌，我不再彷徨不安，我已回到親人的懷抱，再也不是一個(gè)陌生人了，沒(méi)有什么比找到自我更讓人振奮。