?“您是要睡著了嗎？”

    那金頭發(fā)的姑娘似乎被嚇了一跳，天藍(lán)色的手絹晃動(dòng)了一下，她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，金色的發(fā)絲貼在她薔薇色的面頰上，那雙灰綠色的眼睛，就像是寶石一樣，有著耀眼的光芒。

    “啊，是您?。　彼p輕地說(shuō)著，似乎因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)不是娜塔莎而松了一口氣，微笑了起來(lái)。

    “您是怎么發(fā)現(xiàn)我的呢？”她局促地問(wèn)道。

    “藍(lán)色，藍(lán)色的手絹?！蹦腥说囊暰€落在女孩兒的頭發(fā)上，那里系著一條天藍(lán)色的手絹。

    海倫摸了摸頭發(fā)，靦腆的笑了起來(lái)。吃過(guò)午飯后，娜塔莎就提議來(lái)玩捉迷藏，她雖然覺(jué)得有些幼稚，但之后卻發(fā)現(xiàn)，她自己也不過(guò)是個(gè)幼稚的小姑娘罷了。

    “您一個(gè)人嗎？”海倫眨了眨眼睛問(wèn)道。

    “我和皮埃爾，不過(guò)，”安德烈停頓了一下，“娜塔莎·伊萬(wàn)諾夫娜的手鏈丟了，皮埃爾正陪著她在前面找?！?br/>
    “那我得去幫幫她?！?br/>
    “如果您不介意，陪我往這邊找就好了?！卑驳铝抑噶酥阜较颉?br/>
    “恩，那也是?！焙慄c(diǎn)了點(diǎn)頭。

    他們沿著小道認(rèn)真的尋找起來(lái)，而在他們走遠(yuǎn)后，有一個(gè)身影悄悄的移動(dòng)了一下身子，讓自己躲在了一個(gè)陰影處。

    “您找右邊好嗎？這里范圍有點(diǎn)大?！卑驳铝页雎曊f(shuō)道。

    “恩，好的?！焙惒亮瞬令~上沁出的薄汗，往右邊去了，安德烈看了對(duì)方一會(huì)兒，見(jiàn)她沒(méi)注意才往后面走了一小段路，在一塊柔軟的花圃上，找到了那粉色的手鏈，在合適的角度下，這些小東西總會(huì)發(fā)出一些光芒，讓人們注意它們，而先前，安德烈并不知道這是什么，只是注意到這一處小小的不對(duì)勁。

    安德烈撿起手鏈，又等了一會(huì)兒，才抿了抿嘴唇向海倫那里走去。這位年輕的公爵看得出來(lái)，他的好友已經(jīng)迷上了那位叫做娜塔莎的小姑娘，所以，他決定幫助他，至少，讓他們多一點(diǎn)相處的時(shí)間。

    “我找到了。”

    “您找到了！”海倫驚訝地站起來(lái)，然后笑了起來(lái)，問(wèn)：“您在哪里找到的？”

    “就在那邊，顯然，我的運(yùn)氣可能好一點(diǎn)?！?br/>
    “可能吧，但我還是覺(jué)得不可思議?！?br/>
    “怎么？”

    “您那么順利的就找到了，語(yǔ)氣還那么平靜，說(shuō)句冒犯的話，要不是我認(rèn)為您沒(méi)有那個(gè)動(dòng)機(jī)，我真懷疑是您把娜塔莎的手鏈藏起來(lái)了?！?br/>
    金發(fā)的姑娘微笑著說(shuō)道，語(yǔ)氣里透著一絲親切，好像他們是朋友一樣。安德烈的嘴角浮現(xiàn)一個(gè)小小的笑容，因?yàn)樗畈欢嘁呀?jīng)接近了事實(shí)的真相。

    海倫他們找到娜塔莎，把手鏈還給后者，然后告訴她是安德烈撿到的，那個(gè)原本還沮喪的小姑娘看見(jiàn)自己失而復(fù)得的手鏈后又瞬間明媚了起來(lái)，她親吻著海倫的臉頰，擁抱她來(lái)表達(dá)自己的喜悅，然后她沖安德烈道謝，并且在心里重新修改了一下自己對(duì)他的定義，這是個(gè)有些冷淡的好人，但他的確是個(gè)好人。

    “找到就好了?！彼髂釈I也松了口氣，畢竟，那也是尼古拉送的東西，她和娜塔莎，一人一份。

    “那么，我們就先走了?！逼ぐ枩芈曊f(shuō)道，雖然他希望能夠多和娜塔莎說(shuō)說(shuō)話，但，他總覺(jué)得有些不好意思。

    “恩，謝謝您們。”娜塔莎歡快的再一次道謝。

    待那兩位離開(kāi)后，索尼婭說(shuō)：“不玩了吧，捉迷藏。”

    “可我還不想離開(kāi)。”娜塔莎撅了撅嘴巴。

    “那就幫我個(gè)忙，摘點(diǎn)鮮花，媽媽晚餐的時(shí)候要用。”索尼婭提議道，她指的媽媽就是羅斯托夫伯爵夫人，因?yàn)閺男【驮谶@里被撫養(yǎng)長(zhǎng)大，羅斯托娃將索尼婭當(dāng)成女兒來(lái)看待，而且，在索尼婭心里，那也意味著那里尼古拉更加親近。雖然這一點(diǎn)，她從未說(shuō)過(guò)，她為這種隱秘的小小的快樂(lè)而覺(jué)得幸福。

    “好?。　蹦人χf(shuō)道，只要不回去，就在這兒，讓她做點(diǎn)什么都好。

    “我也可以幫忙。”海倫微笑著說(shuō)道。

    “恩，那我去拿工具過(guò)來(lái)，你們?cè)谶@兒等一下。”

    索尼婭走后，娜塔莎拉著海倫的手，兩個(gè)人坐在小花圃那里。五月的陽(yáng)光已經(jīng)有些微微的曬人了，娜塔莎撅了撅嘴，“海倫，我們?nèi)リ帥鳇c(diǎn)的地方等吧，這兒太曬了?！?br/>
    “恩?！?br/>
    海倫隨著小姑娘起身，娜塔莎將她拉到一個(gè)小角落，這兒還沒(méi)有被陽(yáng)光侵襲。

    “這里是我們的秘密基地，以前，尼古拉和我犯錯(cuò)了，就總是躲在這里，媽媽找不到我們?！?br/>
    娜塔莎晃了晃小腿咯咯的笑著，看上去又想起了什么好事兒一樣。她拉著海倫的手又開(kāi)始嘰嘰咕咕的說(shuō)話，金發(fā)的姑娘微笑著聆聽(tīng)。

    這明媚的午后，卻沒(méi)有人知道，陰影已經(jīng)在向他們靠近了。

    索尼婭回到屋子里，讓仆人去準(zhǔn)備一些剪子和小籃子，她剛說(shuō)完，女仆就過(guò)來(lái)告訴她，媽媽正在找她。

    “有什么事兒?jiǎn)?？”索尼婭問(wèn)道。

    “夫人沒(méi)說(shuō)，只說(shuō)讓您盡快過(guò)去呢?！?br/>
    “那好吧?！彼髂釈I點(diǎn)點(diǎn)頭，她想了想又對(duì)女仆說(shuō)：“娜塔莎和海倫小姐在林蔭道那里，你等會(huì)兒把東西送過(guò)去，和她們說(shuō)我過(guò)一會(huì)兒就來(lái)?！?br/>
    “好的，小姐。”

    女仆離開(kāi)了，索尼婭向羅斯托夫伯爵夫人的臥室走去。

    “媽媽，您找我有什么事兒??？”索尼婭上前問(wèn)道。

    伯爵夫人抬眼看著她的外甥女，她招招手讓她過(guò)來(lái)。

    “她多漂亮啊，又這么溫柔體貼，就像我的第二個(gè)女兒?！辈舴蛉藨z愛(ài)的想著。

    “媽媽？”

    “索尼婭，”伯爵夫人開(kāi)口了，黑發(fā)的女孩兒乖巧地聆聽(tīng)著。

    “你知道吧，我一直都沒(méi)把你當(dāng)成外人，我就像愛(ài)自己的女兒一樣愛(ài)你?！?br/>
    “我知道，媽媽，我一直都感激您呢?！?br/>
    “別這樣說(shuō)，親愛(ài)的，我愛(ài)你，把你當(dāng)成女兒一樣，并不是為了讓你感激?！辈舴蛉擞檬峙隽伺雠旱念^發(fā)。

    “我只是希望你明白，我愿意把你當(dāng)成親生女兒一樣，這輩子都是這樣的?！辈舴蛉藴厝岬恼f(shuō)著，而索尼婭，聰慧的她很快就明白了對(duì)方的意思。

    女孩兒的臉色變得有些蒼白起來(lái)，她囁嚅著，一雙溫順的眼睛瞧著對(duì)方，有些濕潤(rùn)。

    “您知道的，我……”

    “索尼婭。”伯爵夫人溫柔的打斷了女孩兒的話語(yǔ)。

    “我明白，我完全明白，畢竟我也是從你這個(gè)年紀(jì)過(guò)來(lái)的，可是你得明白，親愛(ài)的，婚姻需要的是門當(dāng)戶對(duì)?！?br/>