萊納德他們的公寓里，杰西手里握著冰袋敷在眼睛旁，咸魚(yú)一樣的躺在沙發(fā)上，感覺(jué)好了不少。佩妮生起氣來(lái)，對(duì)自己人也一點(diǎn)都沒(méi)留情。

    “嘿，伙計(jì)們，你們猜我和拉杰在樓道里遇到了誰(shuí)？哦，杰西你也在，你眼睛怎么了？”

    到了晚飯時(shí)間，霍華德和拉杰一進(jìn)門(mén)就嚷嚷了起來(lái)，不出意外的注意到了杰西眼角的淤青。

    “你好，霍華德。你好，拉杰。我剛才不小心撞到桌子了?！?br/>
    “兩個(gè)眼角都撞到了？你怎么做到的？”

    “我撞到了兩次行了吧，為什么你要一直問(wèn)這個(gè)？你遇到誰(shuí)了？”那難不成說(shuō)是被佩妮打的嗎，我杰西還要不要臉了。

    “我猜你是不是在上樓的時(shí)候，正好遇上了一個(gè)蟲(chóng)洞，然后從里面走出了2500年的我們，要帶現(xiàn)在的我們一起到未來(lái)去？”謝爾頓滿臉興奮地問(wèn)著霍華德。

    “當(dāng)然不是，我和拉杰上樓的時(shí)候遇到了佩妮和一個(gè)不認(rèn)識(shí)的男人一起下樓?！?br/>
    “這樣啊，那我沒(méi)興趣了?！敝x爾頓非常的失望。

    “等一會(huì)，你說(shuō)你們遇到了佩妮和一個(gè)不認(rèn)識(shí)的男人在一起出去了？那然后呢？”

    萊納德聽(tīng)到霍華德這么說(shuō)就很氣很窩火，佩妮才拒絕了自己還沒(méi)幾個(gè)小時(shí)，轉(zhuǎn)手就找到其他男人了。

    “我們和佩妮，還有她介紹說(shuō)的那個(gè)叫埃里克的男人打了聲招呼，然后就來(lái)你們這了啊?！崩茉谝贿呇a(bǔ)充道。

    “我真是不敢相信?！比R納德喃喃自語(yǔ)道。

    “沒(méi)什么不敢相信的，要我說(shuō)那個(gè)叫埃里克的男人雖然比不上杰西，但是起碼比你好多了，萊納德?！?br/>
    “謝謝你的‘安慰’，沃羅威茨。我現(xiàn)在感覺(jué)‘好’多了。還有你就是個(gè)混蛋你知道嗎？離我遠(yuǎn)一點(diǎn)?！?br/>
    “謝謝夸獎(jiǎng)。晚飯前看到你郁悶的樣子我感覺(jué)更開(kāi)胃了?！?br/>
    “你們知道嗎？我其實(shí)很高興佩妮有了新的發(fā)展，這樣一來(lái)我也可以去自由尋找新目標(biāo)了。所以讓我們別再說(shuō)這件事了好嗎？”

    眾人本來(lái)吃飯吃得好好的，萊納德突然冷不丁冒出這么一句話。

    “萊納德，我們本來(lái)就已經(jīng)沒(méi)再提那件事了?！苯芪骱眯牡靥嵝阎R納德。

    “等一會(huì)，所以你的意思是說(shuō)，你一直以來(lái)找不到女朋友都是因?yàn)榕迥莸拇嬖诓跑P躇著？”霍華德饒有興趣的問(wèn)道。

    “那當(dāng)然了，出于對(duì)佩妮的尊重，我可不會(huì)在和她約會(huì)的時(shí)候去和其他女孩搭訕?！?br/>
    “說(shuō)的你好像找的到愿意和你搭訕的女孩一樣。那我換個(gè)問(wèn)法，在佩妮出現(xiàn)之前的十年時(shí)間里你都在干什么呢？”

    “你那個(gè)時(shí)候在尊重誰(shuí)？”拉杰適時(shí)在一邊幫忙扎著萊納德的心。

    萊納德明顯很不服氣，什么時(shí)候拉杰這樣憑借吃藥才敢和女人說(shuō)話的奇葩，也好意思敢嘲諷自己了？

    “我那個(gè)時(shí)候和許多女人約會(huì)過(guò)好吧！有喬伊斯·金、萊斯利·溫克爾，還有，還有。。?！比R納德怎么都想不出第三個(gè)人了。

    在這里要說(shuō)一下，《生活大爆炸》這部劇前期可能是編劇沒(méi)想到收視率會(huì)這么高，所以許多地方的細(xì)節(jié)并不嚴(yán)謹(jǐn)。比如像上文中據(jù)謝爾頓和佩妮說(shuō)，萊納德明明以前和一個(gè)法國(guó)文學(xué)博士約會(huì)過(guò)，但是不知道為什么這里萊納德沒(méi)把她算進(jìn)去。

    “有誰(shuí)趕緊通知一下牛津詞典的編者，‘許多’這個(gè)詞被萊納德重新定義為‘兩個(gè)’。萊納德，就算是我這樣的不通人情的，也覺(jué)得剛才你實(shí)在太丟人了?！弊鳛槿R納德的舍友兼最好的朋友，謝爾頓在吐槽萊納德這件事上從不弱于人。

    “哦對(duì)了，去年在動(dòng)漫展里我們遇到的那個(gè)女孩呢？”

    “那絕對(duì)不能算，在動(dòng)漫展遇到的你怎么就知道她是女孩？誰(shuí)知道在戲服下面藏著的是什么東西。”不知為什么，拉杰突然變得很激動(dòng)。

    “你不能因?yàn)槟愀沐e(cuò)人了就否定所有人，拉杰。打扮成綠色的獵戶座女奴還找到個(gè)主人？別放心上了，那不是你的錯(cuò)?！被羧A德的話怎么聽(tīng)都不像在安慰拉杰，一副幸災(zāi)樂(lè)禍的味道。

    “為什么扯到我身上來(lái)了？我們現(xiàn)在不是在嘲笑萊納德嗎？萊納德，你可真low?！?br/>
    “你還得靠藥物才能和女人說(shuō)話呢，你憑什么嘲笑我？再說(shuō)現(xiàn)在我已經(jīng)解放了，我只需要和佩妮一樣，出去找別人約會(huì)就行了?！?br/>
    “就是這句才好笑，毫無(wú)疑問(wèn)佩妮是隨便就能找到愿意和她約會(huì)的男人。萊納德，問(wèn)題是你要找的到愿意和你約會(huì)的女人，更別說(shuō)她可能是某個(gè)四十幾歲，眼鏡度數(shù)比你還高的，不知道是哪個(gè)第三世界國(guó)家的女研究員?！?br/>
    拉杰也在一邊幫腔，“對(duì)啊對(duì)啊，你能找的到誰(shuí)？喬伊斯·金已經(jīng)叛逃回朝鮮了，而萊斯利·溫克爾也只是把你當(dāng)成緩解她生理壓力的工具人?！?br/>
    萊納德很難受，但是又毫無(wú)辦法。因?yàn)榛羧A德和拉杰說(shuō)的全是他嗎的對(duì)的，就是因?yàn)槭鞘聦?shí)，所以他才更生氣，大部分是氣自己。

    “杰西，我能請(qǐng)你幫個(gè)忙嗎？”

    “哦，當(dāng)然可以。是什么事？”杰西正在一旁吃瓜吃得正開(kāi)心，突然被萊納德cue到有點(diǎn)沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)。

    “能不能請(qǐng)你晚上帶我去酒吧泡妞？”杰西人都傻了，萊納德的話讓人聽(tīng)起來(lái)怪怪的，好像把杰西當(dāng)成了什么奇怪的職業(yè)。

    “蛤？你說(shuō)什么？”為什么你去酒吧泡妞要我?guī)е?，我又不是職業(yè)少爺。

    “對(duì)不起，我不是那個(gè)意思。我之前聽(tīng)說(shuō)你和拉杰去酒吧的事了，所以我想請(qǐng)你當(dāng)我的‘僚機(jī)’，這樣可能我的成功率會(huì)高一點(diǎn)?！?br/>
    “我現(xiàn)在眼角的淤青還沒(méi)下去呢，你確定要我?guī)е悖?？”杰西眼角的樣子怎么看都像是才被人打過(guò)，這樣子去酒吧真的會(huì)有女生來(lái)搭訕嗎？

    “這個(gè)對(duì)我們來(lái)說(shuō)是小事，我可以幫你畫(huà)個(gè)哥特風(fēng)的眼妝，這樣就看不出來(lái)了。”聽(tīng)到要去酒吧泡妞，霍華德比誰(shuí)都積極。

    “真是神奇，一點(diǎn)都看不出來(lái)了?！?br/>
    杰西對(duì)著鏡子感嘆道，霍華德的化妝手法真得不錯(cuò)，涂了些眼線以后讓人完全看不出眼角的淤青了。

    “那是當(dāng)然，每年參加動(dòng)漫大會(huì)都是我自己畫(huà)的妝?！被羧A德收起了他那比女生還全的化妝包，一臉驕傲的回答道。

    “那我們出發(fā)？”

    “等一會(huì)，我先進(jìn)去把我內(nèi)褲脫了?！被羧A德邊說(shuō)邊往臥室跑。

    “？？？”

    “如果今晚走運(yùn)，我可不想被我潛水俠的內(nèi)褲卡組。不對(duì)，應(yīng)該說(shuō)有杰西在，我怎么都能弄點(diǎn)湯喝喝?！?br/>
    “等等我，霍華德?！崩苈?tīng)到也跟了上去。

    然后除了謝爾頓對(duì)去酒吧這件事完全沒(méi)興趣之外，吃完飯以后，杰西就帶著另外三個(gè)憨憨來(lái)到了一家酒吧，一個(gè)人點(diǎn)了一杯酒坐在吧臺(tái)前面。

    “你們老是坐著算什么，看到中意的就要上去說(shuō)話搭訕啊?！辈煌诤芘d奮的三個(gè)人，杰西只想趕緊解決趕緊回家。

    “我從來(lái)沒(méi)來(lái)過(guò)酒吧，有點(diǎn)緊張?；羧A德你不是以前老是吹噓你自己?jiǎn)幔荒阆壬习??！比R納德顫顫悠悠地拿著酒杯，努力了幾次都沒(méi)喝到，倒是灑了不少。

    “現(xiàn)在太早了啊，我以前也沒(méi)在這個(gè)點(diǎn)就出去勾搭過(guò)?！?br/>
    “哦？那你一般什么時(shí)候上？”

    “這個(gè)點(diǎn)是律師和運(yùn)動(dòng)員，還有像杰西這樣的帥哥的時(shí)間，我一般都先讓他們挑肥揀瘦，然后我直接對(duì)老弱病殘的下手?！?br/>
    “就這？這就是你說(shuō)的秘訣？還好以前我沒(méi)讓你帶我來(lái)。”萊納德沒(méi)好氣的說(shuō)道，杰西聽(tīng)到霍華德的‘秘訣’也有點(diǎn)無(wú)語(yǔ)。

    “等會(huì)再說(shuō)你的‘秘訣’吧，霍華德。這樣，我先做個(gè)示范?！辈灰粫?huì)工夫，杰西就拿著一張寫(xiě)著電話號(hào)碼的餐巾紙回來(lái)了。“你們看，其實(shí)搭訕沒(méi)你們想象得那么難?，F(xiàn)在，霍華德你第一個(gè)出去，給大家做個(gè)榜樣?！?