在經(jīng)過(guò)大伯與他的親故商量以后,大伯的親故決定以一億兩千萬(wàn)的價(jià)格轉(zhuǎn)讓給金太賢,金太賢一家準(zhǔn)備在一個(gè)星期以后正式入住。
今天金太賢放學(xué)以后,大伯就把他接到了出版社里,來(lái)到大伯的辦公室后,金太賢就看到上次大伯請(qǐng)來(lái)給他翻譯書(shū)的那位專業(yè)翻譯坐在辦公室里,還有一位帶著眼睛的中年男人也在辦公室里。
進(jìn)來(lái)以后大伯就介紹到“小賢啊,這位林翻譯你是認(rèn)識(shí)的?!甭?tīng)到大伯這樣說(shuō),金太賢對(duì)林翻譯行禮后說(shuō)到“林翻譯,您好?!绷址g笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭沒(méi)說(shuō)什么。
看到金太賢有理有節(jié)的樣子,大伯笑了笑接著說(shuō)到“這位是李勝賢李律師,也是大伯的親故,你叫李伯父就行了?!?br/>
金太賢馬上就對(duì)李律師行了一禮后說(shuō)到“李伯父,您好,我叫金太賢。”
看到金太賢李勝賢終于知道為什么許多親故都很看好金太賢的將來(lái),一個(gè)10幾歲的孩子,能夠有理有節(jié),不驕不躁,而且還非常有才華,自己也看過(guò)《哈利波特與魔法石》這本書(shū),這是一本能夠吸引讀者的好書(shū),連自己的兒子也深陷其中。
在大家相繼入座后,大伯就把一份文件交到了金太賢的手里,看到這一份全英文的文件,金太賢就知道海外的出版社有消息了,馬上大伯的話也證實(shí)了金太賢的猜想。
看到金太賢手中的文件大伯說(shuō)到“太賢,這是從英國(guó)布魯姆斯波利出版社發(fā)來(lái)的合同,林翻譯和李律師在一邊給你詳細(xì)解讀下合同內(nèi)容,你自己看一下有什么要補(bǔ)充的或者是不滿意的。”
等大伯說(shuō)完以后金太賢就在林翻譯和李律師的幫助下開(kāi)始了解合同的內(nèi)容,過(guò)了一會(huì),金太賢對(duì)于這份合同也基本了解了,李律師看了后也沒(méi)發(fā)現(xiàn)有什么漏洞。
想了想金太賢把自己的疑問(wèn)給提了出來(lái)“大伯啊,為什么合同上提出的版權(quán)稅是百分之十這么高?”
聽(tīng)到金太賢的問(wèn)題后,大伯笑了笑說(shuō)到“太賢你不要覺(jué)得催社長(zhǎng)給你的百分之六的版權(quán)稅低了,別忙著否認(rèn),每個(gè)國(guó)家因?yàn)槎惵实牟煌瑢?dǎo)致了版權(quán)稅有高有低,就以我們韓國(guó)來(lái)說(shuō)百分之六已經(jīng)在中上等了,雖然版稅不是頂尖的不過(guò)你現(xiàn)在還是新人作家以后的路還長(zhǎng)。同樣的,在英國(guó)百分之十的版權(quán)稅不是很高的那一種,但是一個(gè)新人作家是拿不到這么高的版權(quán)稅的,而你現(xiàn)在能拿到百分之十的版權(quán)稅說(shuō)明對(duì)方很看好你的作品在當(dāng)?shù)啬軌虼鬅崞饋?lái)?!?br/>
聽(tīng)完大伯的回答后,金太賢也就了然了,對(duì)于合同上的內(nèi)容金太賢也沒(méi)有什么需要補(bǔ)充或者更改的,合同大致內(nèi)容也就是布魯姆斯波利出版社取得在英國(guó)的出版權(quán),版稅按百分之十計(jì)算,就沒(méi)有提到其他的改編權(quán)什么的了。
在金太賢和大伯商量過(guò)后,決定還是按照這份合同簽約,再加上明天金父和金母就要來(lái)市里買(mǎi)家具和生活用品,所以等明天金父和金母來(lái)了以后金太賢和金父一起簽約后再寄回英國(guó)去,處理萬(wàn)這些事大伯也到了下班的時(shí)間,金太賢和大伯一起回到了家,回到家后大伯將金太賢要與國(guó)外出版社簽約的消息告訴了家里,叔公叔婆他們又是一陣高興,伯母馬上表示明天一定要準(zhǔn)備一頓很豐富的晚餐為金太賢慶祝,連小素恩都表示明天不去學(xué)合氣道了,要去等金太賢一道回家讓后吃大餐。
經(jīng)過(guò)這一個(gè)多月的相處下來(lái)金太賢在叔公家里很受大家的喜歡,聰明懂事有禮這些都不說(shuō)了,還經(jīng)常沒(méi)事的時(shí)候幫叔婆和伯母做家務(wù),從來(lái)就沒(méi)有什么事是需要家里操心的。而金太賢也感受到了叔公一家人對(duì)他的愛(ài)護(hù),除了女孩子的東西只要是素恩有的他們都要給金太賢準(zhǔn)備一份,從來(lái)沒(méi)有什么偏心的舉動(dòng),甚至怕金太賢多心很多時(shí)候?qū)鹛t比對(duì)素恩還上心,這讓金太賢很快融入了這個(gè)家,對(duì)于叔公他們所做的一切金太賢是一直記在心里的。
到了第二天金父金母來(lái)了以后在大伯和李律師的陪同下金太賢和金父在合同上簽上了名字后,大伯就把這份合同發(fā)往位于英國(guó)倫敦的布魯姆斯波利出版社。
等到一個(gè)星期后金太賢一家正式入住新居的同時(shí),《哈利波特與魔法石》正式在英國(guó)出版,當(dāng)媒體報(bào)道出這個(gè)消息后金太賢在國(guó)內(nèi)的知名度進(jìn)一步的提升,到后來(lái)每次金太賢走在路上的時(shí)候總是被一些媽媽飯攔住要簽名合影。
可以說(shuō)海外簽約不只是給金太賢帶來(lái)了經(jīng)濟(jì)利益,更是加深了金太賢在國(guó)民當(dāng)中的影響力,在兩月以后金太賢的《哈利波特與魔法石》就已經(jīng)是從1985年開(kāi)始韓國(guó)最暢銷(xiāo)的小說(shuō)了,在這期間金太賢的事跡也被許多媒體爭(zhēng)相報(bào)道,在得知金太賢出生于一個(gè)貧困的農(nóng)村家庭,家里始終咬牙供金太賢讀書(shū),金父堅(jiān)持每次趕集回來(lái)都給金太賢帶一些名著,金太賢就是從這些書(shū)籍當(dāng)中找到了靈感,然后結(jié)合自己的想象,最終才寫(xiě)出了《哈利波特與魔法石》。(關(guān)于金太賢的靈感都是媒體自行腦補(bǔ)的。)
當(dāng)金太賢聽(tīng)到自己“靈感”的出處時(shí)自己也嚇了一跳,看來(lái)不管在哪個(gè)國(guó)家想象力最豐富的還是媒體。不過(guò),媒體這么說(shuō)也給金太賢減少了一些麻煩,現(xiàn)在連金父都認(rèn)為金太賢能寫(xiě)出《哈利波特與魔法石》和自己有很大的關(guān)系,經(jīng)常和鄰居夸耀自己培養(yǎng)出了一個(gè)天才
這里不得不說(shuō)一下,雖然金太賢長(zhǎng)著一張比同齡人更加成熟的臉蛋,但是金太賢還是很受許多家庭主婦喜愛(ài)的,而且與很多明星不同的是金太賢的粉絲中占大多數(shù)的是30歲以上的媽媽飯和奶奶飯,在這些大人的心中金太賢就是完美教育的典范素材,在采訪中都能表現(xiàn)的有禮有節(jié),而且能夠跳級(jí)讀書(shū),十歲就上中學(xué),還能自己寫(xiě)出大熱的書(shū)并且在海外出版,除了長(zhǎng)得不那么可愛(ài)以外,金太賢可以說(shuō)是大人們心中教育孩子最完美的標(biāo)本。當(dāng)然金太賢還是與一些喜歡他的年輕人,但是這些年輕人大多偏重于喜歡他的書(shū),對(duì)于金太賢只知道是一位寫(xiě)出《哈利波特與魔法石》的天才少年。
不管怎么說(shuō),海外出版讓金太賢名利雙收。