美麗的塞納河在巴黎市當(dāng)中蜿蜒穿過,在它寬闊的河面當(dāng)中有一座小島,巴黎人把它稱作西岱島。
它位于城市中心位置,就在巴黎圣母院的附近,也毗鄰最高法院,不過它卻是巴黎人望而卻步的地方——因?yàn)?,在這座面積不到兩公頃的小島上,設(shè)置有一座監(jiān)獄。
從幾百年前的查理五世時(shí)代開始,西岱島就被當(dāng)成監(jiān)獄來使用,幾百年來這里關(guān)押過無數(shù)重刑犯人,積累了無數(shù)怨氣和血?dú)?,這些怨氣和血?dú)?,讓它在巴黎人眼中顯得陰森可怖。
在大革命期間,這座監(jiān)獄也高效地發(fā)揮了自己的作用——有數(shù)千名貴族、教士和“反動(dòng)分子”被關(guān)押在此,其中大部分人經(jīng)過這里被送上了斷頭臺(tái),這些人當(dāng)中最知名的一個(gè),就是那位斷頭王后了。
一個(gè)個(gè)政權(quán)如同走馬燈般替換,但是西岱島監(jiān)獄卻巋然不動(dòng),它成為了人類社會(huì)暴力機(jī)器的縮影,無論是明君還是暴君,無論是德政還是惡政,它都不可或缺。
而今天,這座監(jiān)獄迎來了幾位不屬于囚犯身份的來訪者——杰拉爾-德-維爾福檢察官,以提審犯人的名義,帶著基督山伯爵大人一起來到了這座監(jiān)獄當(dāng)中。
雖然這里是巴黎人談之色變的恐怖地方,但是身為檢察官的維爾福,來到這里次數(shù)已經(jīng)數(shù)不清了,所以他并沒有感到有什么難受,反而很喜歡這里陰沉冷郁的氣氛。
而出乎他預(yù)料的是,與他一同前來的基督山伯爵也神色如常,一點(diǎn)也沒有顯示出不自在。
一直在暗中觀察伯爵的檢察官,心里不禁對(duì)這位伯爵的沉穩(wěn)越發(fā)佩服。
當(dāng)然,他不知道的是,這位尊貴的伯爵大人,曾經(jīng)在孤懸于地中海當(dāng)中的伊芙堡監(jiān)獄里面作為重刑犯服刑了十幾年,他至今對(duì)那里都刻骨銘心,在伯爵看來,相對(duì)于人間地獄般的伊芙堡監(jiān)獄來說,這里的條件要好得多了,當(dāng)然不會(huì)感到不自在。
不過,伯爵也在冷眼旁觀,暗中記憶自己看到的一切,對(duì)伯爵來說,這里以后可能跟他的工作也密切相關(guān),所以抓住這個(gè)機(jī)會(huì)“熟悉業(yè)務(wù)”也是題中應(yīng)有之義。
維爾福檢察官聲名在外,典獄長當(dāng)然也想方設(shè)法來討好他,在他們一行人來到西岱島監(jiān)獄當(dāng)中之后,典獄長對(duì)他們的一切要求都予以配合,在做出了必要的登記手續(xù)之后,他們被帶到了一個(gè)寬敞的房間里,而他們要提審的犯人,也很快被帶到了他們的面前。
維爾福和基督山伯爵坐在了辦公桌后面,而這位曾經(jīng)名聲顯赫的犯人卻只能站著——國家的暴力機(jī)關(guān)以這種不動(dòng)聲色的方式,提醒兩邊人如今的地位差距。
“馬爾蒙元帥,我是杰拉爾-德-維爾福檢察官,今天奉命前來審問您,請(qǐng)您務(wù)必配合我的工作?!笨吹綄?duì)方之后,維爾福檢察官首先道明了來意。
沒錯(cuò),這位被看押的重犯就是“聲名顯赫”的馬爾蒙元帥,在里昂被艾格隆抓捕之后,艾格隆一直將他羈押在自己手里,等到艾格隆來到巴黎之后,就順手將他轉(zhuǎn)移到了西岱島監(jiān)獄當(dāng)中等候提審和判決。
馬爾蒙元帥今年原本才56歲,還能算是壯年,哪怕是在幾個(gè)月前,他的身上還能看出旺盛的精力和大權(quán)在握的風(fēng)范,然而在此刻,他原本高大的身軀顯得有些佝僂,面孔也極為憔悴,整個(gè)人顯得比原本的年齡還要再老十歲。
不過,這并不是獄方有意虐待他的結(jié)果——雖然如今已經(jīng)身陷囹圄,但他畢竟還是元帥之尊,這幾十年法蘭西的風(fēng)云變幻,也讓獄方在得到死命令之前,不敢虐待元帥與之結(jié)仇,所以他在監(jiān)獄當(dāng)中的生活條件其實(shí)還算不錯(cuò),有單間還有固定的放風(fēng)時(shí)間,飲食也比其他獄友要好得多。
但是心理上的折磨是無法被抹平的,馬爾蒙元帥失去了往日的尊榮,也失去了平日里簇?fù)碓谧约荷磉吜镯毰鸟R的隨從們,就連平時(shí)幾乎不離手的元帥權(quán)杖也被沒收走,這種心理上的落差,比身體上的折磨更讓人難以承受,所以才讓他頹唐到了這種地步。
不過,即使落到了這種地步,元帥在表面上還是維持著鎮(zhèn)定,畢竟對(duì)他來說,如今已經(jīng)到了絕境,哪怕磕頭求饒也未必有用,既然如此還不如保住最后的體面。
在聽到了維爾福的自我介紹之后,元帥面色不變,只是微微點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“我知道你?!?br/>
只有短短幾個(gè)音節(jié),然后他又重歸沉默,以此來表現(xiàn)出對(duì)對(duì)方的輕蔑。
在自己得勢的時(shí)候,這種家伙算什么玩意兒?不過是一只爬蟲罷了,連和自己說話的資格都欠奉,然而到了現(xiàn)在這個(gè)時(shí)候,自己卻虎落平陽,只能任人宰割,連這種小人物也可以在自己面前耀武揚(yáng)威了。
這就是命運(yùn),他也只能認(rèn)了。
元帥的輕蔑,讓維爾福心里暗恨,但是他也沒有發(fā)作,只是又向元帥介紹起了坐在自己旁邊的人,“這位是基督山伯爵大人,他是陛下的心腹寵臣,他也奉命來參與到對(duì)您的審判當(dāng)中?!?br/>
元帥又掃了伯爵一眼,但沒有多說話,顯然他也看不上這種小跟班。
這種傲慢的態(tài)度,讓埃德蒙也非常生氣。
雖然在這幾年的歷練當(dāng)中,他已經(jīng)很有城府,但是對(duì)這位背叛皇帝的元帥,他心里滿是輕蔑和厭惡,看到他都到了這份上還敢擺出這種架子來,他當(dāng)然難以忍受。
于是他直接開口了,“馬爾蒙元帥,我這么稱呼你,只是因?yàn)楝F(xiàn)在你暫時(shí)還保留著這個(gè)頭銜而已,而不是在對(duì)您表示尊重。事實(shí)上你玷污了這個(gè)頭銜!收起你傲慢自大的態(tài)度吧,如今你只是個(gè)犯人,你沒有資格在我們面前擺出這副派頭?!?br/>
埃德蒙毫不留情的話,深深刺痛了馬爾蒙元帥,他的嘴角抽搐了起來,然后用憎恨的目光瞪著面前的伯爵。
“卑賤的小東西,你以為你有什么資格這樣對(duì)我說話?我為法蘭西帶兵打仗的時(shí)候你連喝奶都不會(huì)!你只不過是那個(gè)小家伙的走狗而已,別在我面前擺出什么不可一世的樣子!我告訴你,你們現(xiàn)在算得勢了,但你別只想著耀武揚(yáng)威,說不定過個(gè)幾年十幾年,你也得到這里來給別人當(dāng)墊腳石,等到那天有你哭的時(shí)候!”
元帥叫罵和侮辱,讓在場所有人都大驚失色,而其中最難以忍耐的,就是伯爵本人了。
只見他不再說話,而是直接從座位上站了起來,接著他走到了元帥面前,重重地給了對(duì)方一耳光。
“啪!”巨大的聲響在房間當(dāng)中回蕩,還沒有等人反應(yīng)過來,他又是一拳,重重地打到了元帥的腹部,接著又是一拳,又是一拳……
元帥雖然從軍多年身體不錯(cuò),但畢竟年紀(jì)大了,在這種毫不留情的毆打之下,他發(fā)出了慘痛的悶哼,而其他人這時(shí)候終于反應(yīng)了過來,慌忙沖上來拉架,總算才把兩個(gè)人分開了,而這時(shí)候元帥已經(jīng)被打得七葷八素,看上去狼狽不堪,原本傲慢的神情也被痛苦的呻吟所替代。
在眾人驚駭?shù)哪抗猱?dāng)中,埃德蒙環(huán)視周圍,他陰鷙冰冷的眼神,讓每個(gè)人都不寒而栗。
“聽著,這個(gè)老東西說我是陛下的走狗,是的,我承認(rèn)這一點(diǎn),而且我以此為榮。和這條老狗相比,我只有、而且永遠(yuǎn)只有一位主人,所以我不需要什么退路,也不會(huì)想著退路,我會(huì)用盡全力為陛下效忠,并且絕不害怕什么報(bào)復(fù)!
也許我們笑不了很久,也許我不會(huì)長久在位,但至少在可預(yù)見的未來之內(nèi),我可以做很多事情,所以你們誰要是敢在我面前首鼠兩端,偷偷耍什么花樣,那就先等著我毫不留情的懲罰吧!你們?nèi)绻哉J(rèn)自己比什么元帥更經(jīng)得起陛下的怒火,大可以試試!”
這么殺氣騰騰的話,再配合他此刻兇狠的話,立刻起到了一種殺雞儆猴般的效果,所有人都鴉雀無聲,噤若寒蟬,更加無視了這位伯爵荒唐粗暴的舉動(dòng)。
元帥被暴打了之后,一時(shí)站不起來,只能躺在地上呻吟,竟然沒有任何人幫助他站立,也沒有人任何人膽敢出聲安慰,只是任由這位元帥狼狽地躺倒在地上。
這條走狗!此時(shí)維爾福心中的震撼比別人更加深重。
這段時(shí)間當(dāng)中,他和伯爵來往的次數(shù)很多,伯爵在他心目中一直是精明強(qiáng)干的形象,然而今天就在自己的面前,他卻以如此直白的方式表現(xiàn)出他在必要的時(shí)候可以何其狠辣。
雖然這話是對(duì)著在場所有人說的,但是他總感覺好像在警告自己。
是的,我也沒退路了……只能一條路走到底。他更加堅(jiān)定了自己心中原本的想法。
在沉默當(dāng)中,元帥終于緩過了氣來,勉強(qiáng)地又站了起來,即使在這種時(shí)候,他還是想要保持自己最后的尊嚴(yán),因此怒視著伯爵,但是他狼狽的樣子,已經(jīng)讓這種“尊嚴(yán)”蕩然無存了。
“我抗議!”他用盡自己的力氣嘶聲喊了出來,“我是元帥,我不能受到這種侮辱對(duì)待!我要向羅馬王,向塔列朗抗議!”
“在審問中您可以隨時(shí)提出抗議?!本S爾福彬彬有禮地回答,然后又指著旁邊的伯爵,“不過,受理人正是伯爵先生,由他來判斷是否合理?!?br/>
元帥的臉又抽搐了一下,顯然這種含而不露的羞辱,對(duì)他來說又是一記重?fù)簟?br/>
這兩個(gè)人用一文一武的方式,提醒了曾經(jīng)高居云端的元帥,如今他已經(jīng)一無所有只能任人擺布了。
他已經(jīng)被關(guān)進(jìn)了一個(gè)密不透風(fēng)的繭中,無論如何掙扎如何抗議都不會(huì)被外界所知曉——或者說,外界根本不會(huì)在意。
心理上和身體上的痛苦同時(shí)洶涌翻騰,讓元帥原本高昂的頭微微垂了下來。
“你們殺了我吧,他不就是想要這個(gè)嗎?不必玩什么把戲了,要我認(rèn)什么罪我就認(rèn)吧,給我個(gè)痛快?!彼砸环N放棄一切的語氣,頹然說了出來。
“很抱歉,這不是我們能夠決定的事情,我們的職責(zé)只是理清您的犯罪事實(shí),然后再加以界定和判罰,最終呈送陛下來批準(zhǔn)。”維爾福檢察官冷笑了一下。
接著,他從自己的公文包當(dāng)中拿出了一疊紙,然后讓人送到了馬爾蒙元帥的面前,“元帥閣下,我們最近正在調(diào)查1814年您擅自投降、并且故意將手中軍隊(duì)送入敵軍炮口一事,為此我們調(diào)查了許多當(dāng)年的親歷者,并且綜合了他們的意見寫下了一份供述書,您可以過目一下,如果有什么要補(bǔ)充的我們也會(huì)記述下來?!?br/>
馬爾蒙顫抖的手,接過了一疊紙,然后隨手翻了幾下。
接著,他把這些紙扔到了地上,“大體上沒錯(cuò),確實(shí)是我干的,不過我并非為了我個(gè)人的前途,我是為了法蘭西的命運(yùn)。為了那個(gè)暴君,我們已經(jīng)死了一百萬好青年!一百萬個(gè)母親在痛哭呻吟,而那個(gè)人卻還想用法蘭西最后一點(diǎn)骨血,進(jìn)行一場無望的掙扎,保住他篡奪的皇位……在這種情況下,作為祖國的兒子,我只能盡我所能地保住民族的元?dú)?,如果這是罪行那我認(rèn)罪,但我絕不悔過!”
“哼,說得倒是好聽,每一個(gè)大奸大惡都不忘為自己涂脂抹粉。”埃德蒙冷哼了一聲,然后不屑地笑了起來,“為了國家和民族?那么直到1814年之前為什么你要一直為皇帝陛下效勞?
你心安理得地享用著陛下賜予的元帥頭銜和榮華富貴,到頭來卻把自己摘得一干二凈,好像從頭到尾自己是旁觀者一樣!好,就算如此,那么在背叛之后,你為祖國做了什么?你贊同偽君處死一位法蘭西最勇敢的元帥,你繼續(xù)享受著背叛得來的榮華富貴,而那些犧牲者們呢,你為他們做了什么?什么都沒有!你所留下的,只是讓人永世唾棄的惡名!”
在伯爵的譏諷和唾罵之下,元帥一時(shí)沉默了。
倒不是他被伯爵罵倒,而是他猝然想起了當(dāng)年他跑到奧地利見到羅馬王時(shí),那個(gè)少年對(duì)自己的回應(yīng)——如今,一切都似乎已經(jīng)重演了,而自己卻連見到他的資格都沒有,只能被他手下的小嘍啰們羞辱。
何等的不甘心!但這也許就是命運(yùn)吧……
此時(shí)的元帥已經(jīng)萬念俱灰,一時(shí)間再也沒有了任何想法。
罷了,罷了,都到這個(gè)份上了,就任由他們擺布吧。
看到元帥萬念俱灰的樣子,維爾福心里知道時(shí)機(jī)來了。
“關(guān)于當(dāng)年一些事情的細(xì)節(jié),我們訊問過很多人,不過有些關(guān)鍵信息由于當(dāng)事人的缺失,所以并不完整。比如德-莫爾塞夫伯爵的猝死,就讓我們少了一個(gè)極為重要的旁證……元帥閣下,所以我還要跟您訊問一些問題?!?br/>
聰明人根本不需要耍多少花式,他只需要稍微幾句點(diǎn)撥,就能夠讓對(duì)方回過味來。
萬念俱灰的元帥,在聽到了檢察官的暗示之后,突然涌出了一股惡毒的狂喜。
“死了……?他死了……?”元帥嘶聲狂笑了起來,“哈哈哈哈,可悲可笑的費(fèi)爾南,原來賣了我也沒有讓你榮華富貴啊……哈哈哈哈……”
(本章完)