第一百三十七章 encore
“你對(duì)她還真是愛(ài)得深沉啊。”金發(fā)的女人看著桌上的筆記本電腦，不由嘆了一口氣，這么說(shuō)道。
正是貝爾摩多。而他看著的內(nèi)容，正是杜康的《時(shí)光逆行者的日記一》。
“日復(fù)一日，日復(fù)一日，得不到結(jié)果，依舊這么執(zhí)著。真不知道應(yīng)該說(shuō)你傻，還是說(shuō)你智慧?！?br/>
“挺好的嘛，不是么。”杜康如此說(shuō)著，“一直得不到的會(huì)痛，而得到了就會(huì)無(wú)聊。相比無(wú)聊，然后逐漸遺忘，還是痛更好一點(diǎn)。”
“你少看點(diǎn)叔本華。”貝爾摩多聽(tīng)出了杜康的話出自叔本華。
叔本華說(shuō)：生命是一團(tuán)欲望，欲望不能滿足便痛苦，滿足便無(wú)聊，人生就在痛苦和無(wú)聊之間搖擺。
“康德我也看，尼采也看?！倍趴狄桓惫首魃畛恋卣f(shuō)道。引述著德國(guó)重要的哲學(xué)家。
“你怎么不看馬克思呢。”貝爾摩多脫口而出，說(shuō)完之后四目相對(duì)，不約而同的笑了起來(lái)。
“一個(gè)幽靈，共產(chǎn)主義的幽靈，在……”杜康一副演講腔。
“好，好，知道你是紅旗下的蛋，不要說(shuō)了?！必悹柲Χ啻驍嗔硕趴档乃?。
“你啊，你啊。怎么說(shuō)你。你就想是那個(gè)普魯米修斯一般，一直推著那個(gè)注定會(huì)掉下的石頭?！必悹柲Χ嗳绱苏f(shuō)著杜康。
“石頭么。”杜康復(fù)述著貝爾摩多說(shuō)的“石頭”。
“石頭，用中文是shi·tou?！倍趴等缡钦f(shuō)道。
“shi·tou?！必悹柲Χ鄰?fù)述了杜康的話。
“shi·ho么?！必悹柲Χ喾从沉诉^(guò)來(lái)?！肮植坏?，你對(duì)她一直如此。”
宮野志保， miyano shiho。而志保的shiho，發(fā)音酷似漢語(yǔ)的石頭。
永遠(yuǎn)追求著志保的杜康，明知道最后不會(huì)有個(gè)開(kāi)心的結(jié)果，正如同永遠(yuǎn)往山上推著石頭的普羅米修斯，明知道下一刻石頭就會(huì)滾落到山底無(wú)二。
仿佛是覺(jué)得場(chǎng)景有點(diǎn)尷尬。平時(shí)都是杜康把話聊死的，結(jié)果這次卻成了自己，貝爾摩多不由轉(zhuǎn)移話題問(wèn)道：
“對(duì)了，剛才你說(shuō)的是mandarin還是cantonese？”
mandarin，中原官話。cantonese，廣東話。
“mandarin。不過(guò)我更喜歡叫putonghua。”杜康如此說(shuō)道，“嘛，無(wú)所謂了，只是我有點(diǎn)敏感了?！?br/>
“因?yàn)閙anchurian?！必悹柲Χ嗵街^，四目相對(duì)。
manchurian，滿洲人。
“哎，總是瞞不過(guò)你。”稍微往后靠了靠。如同宮野志保見(jiàn)到“抽風(fēng)”的杜康的時(shí)候會(huì)往后靠一靠一般無(wú)二。
“當(dāng)然了，你是瞞不過(guò)我的?！必悹柲Χ嗫粗趴档暮笸?，也不由坐了回去，繼續(xù)看著電腦上的“日記”。
“如果說(shuō)，哪天你要是連我都瞞過(guò)去了，你該會(huì)是多么可怕的一個(gè)人啊?！?br/>
“中國(guó)官員”或者說(shuō)“中國(guó)官話”，用英語(yǔ)說(shuō)是mandarin，讀音超級(jí)像“滿大人”。而出處其實(shí)并不是如此。
起源于梵文的mantri，然后演化為馬來(lái)文的menteri。葡萄牙人來(lái)了之后，誤讀為menterin，然后到了葡萄牙語(yǔ)正式的為mandarim，最后才成為了mandarin。
而“滿洲人”的manchurian，起源于manjusri，意思為文殊菩薩。
“你要是覺(jué)得這么看不舒服，可以把她的名字換成你的名字。就當(dāng)是玩這里的galgame了。文字冒險(xiǎn)類戀愛(ài)游戲，雖然有些游戲可以把主角的名字換成自己的名字，不過(guò)，名字換了的話，一些主角的聲音也就隨之沒(méi)了?！倍趴等绱苏f(shuō)道，不由聯(lián)想到了這里的特產(chǎn)——游戲。
“不過(guò)，有些游戲的段落，還是感覺(jué)如果女主角喊著的是自己的名字更舒服吧，johnny?！必悹柲Χ嗫粗趴担{(diào)戲著。
“哦，你也玩這種游戲么？”杜康有點(diǎn)好奇。
知道朱蒂是經(jīng)常去玩游戲的，但是沒(méi)想到貝爾摩多也知道這些游戲，而且聽(tīng)她的說(shuō)辭，還很資深。
“為什么不能。而且，沒(méi)有語(yǔ)言包的游戲，就干脆直接換成自己的名字得了。”貝爾摩多說(shuō)著，把筆記本稍微拉向了自己一點(diǎn)。
左手的拇指，按向空格鍵左邊的command鍵，食指按向有著槽痕標(biāo)記的f鍵。
在彈出的小對(duì)話框的上一欄輸入“宮野”，然后在下一欄輸入“溫亞德”。敲擊回車，點(diǎn)擊“替換”。
然后重新此步驟，在上一欄輸入“志保”，下一欄輸入“克麗絲”。敲擊回車，點(diǎn)擊“替換”。
杜康坐在貝爾摩多對(duì)面，看著她的操作，知道了她大概在做什么，并沒(méi)有阻攔。
自己給她看的，只不過(guò)是替身而已。自己還有這存稿。
只要存稿不丟失，替身永遠(yuǎn)是替身。
“是不是這么一操作，就感覺(jué)特別刺激?！倍趴捣路鹉欠N不健康小說(shuō)的寫手一般，一副邪惡的笑容，如此問(wèn)著自己的受眾。
“是啊，特別刺激?！必悹柲Χ喽似鹋赃叺目Х?，如此說(shuō)道。
“說(shuō)起來(lái)，你這過(guò)來(lái)就過(guò)來(lái)吧，還自帶咖啡的。我這邊也不是沒(méi)有咖啡。對(duì)了，你這是什么咖啡，貓屎咖啡么？”杜康看著貝爾摩多優(yōu)雅的握著咖啡杯，如此問(wèn)道。
對(duì)于咖啡，杜康并不是很懂。
“不是貓屎咖啡，是象屎咖啡。”貝爾摩多如此說(shuō)道。
“哦?！倍趴狄桓被腥淮笪虻臉幼?，然后轉(zhuǎn)折，“我不懂咖啡。我就覺(jué)得我那個(gè)偵探所對(duì)面的波洛咖啡的小梓煮的咖啡挺和我胃口的。”
“就跟你和茶葉一樣，你那個(gè)一年四兩就是半壁江山的茶葉，有些人喝起來(lái)未必覺(jué)得比那個(gè)什么猴王的茉莉花茶好到哪里去?！北趁嫒绱苏f(shuō)道。
“我可從來(lái)沒(méi)喝過(guò)那種茶葉。我現(xiàn)在喝的，雖然貴一點(diǎn)，不過(guò)對(duì)于一些大老板來(lái)說(shuō)，也是不上桌的。而且，我覺(jué)得很有可能賣茶葉的覺(jué)得那個(gè)達(dá)瓦里希是外國(guó)人，所以故意宰他的?！倍趴等绱苏f(shuō)道，“我不知道是錯(cuò)覺(jué)，還是就是物價(jià)變化真的那么厲害，我總覺(jué)得如果是我去買的話，用我給他的錢，買這種茶葉，應(yīng)該能量再多一倍?！?br/>
杜康所謂的“那個(gè)達(dá)瓦里?！保匀恢傅氖怯兄鴳?zhàn)斗民族風(fēng)格特色代號(hào)的“伏特加”。
“他把皇軍給你的好處，都吃了回扣了。”
顯然，不僅僅在好萊塢混，還在百老匯混的貝爾摩多，對(duì)于中國(guó)的一些經(jīng)典的舞臺(tái)劇，也是有著深入的研究的。
“說(shuō)真的，如果真是他吃了好處，我倒覺(jué)得挺好的。”杜康如此說(shuō)道，“畢竟替我回去看看老家安好，算起來(lái)，多少也算欠他個(gè)小人情?！?br/>
“你似乎挺喜歡他的?！?br/>
“挺不錯(cuò)的人呀?！倍趴等绱苏f(shuō)著，“你想想，那個(gè)性冷淡都愿意和他待在一起，說(shuō)明他人確實(shí)不錯(cuò)。”
說(shuō)起來(lái)確實(shí)，油鹽不進(jìn)的琴酒，竟然像家中常備健胃消食片一般，常備伏特加，這確實(shí)說(shuō)明伏特加的人格魅力。至少不招人討厭，不給人添什么大的麻煩。
“怎么，接著往下看么？說(shuō)不定能看到一些限制級(jí)的東西呢。”杜康一副慫恿人做壞事的樣子。
不過(guò)回應(yīng)杜康的慫恿，是貝爾摩多的白眼。
“你都沒(méi)和她做過(guò)什么限制級(jí)的事情，就算有著方面的內(nèi)容，也只不過(guò)你單純的遐想而已。我對(duì)寫實(shí)派更感興趣?！倍趴档娜澏巫訅焊荒苋胴悹柲Χ嗟姆ㄑ?。
“你剛才應(yīng)該用的替換吧，接下來(lái)應(yīng)該不是我和她的葷段子，而是和你的。怎么樣，是不是很刺激，很期待?！?br/>
“這個(gè)，我同樣喜歡寫實(shí)的?！必悹柲Χ嗳绱苏f(shuō)道，“怎么樣，要不要姐姐幫你豐富一下人生的閱歷呢?！?br/>
“額，不用了?！?br/>
“我的意思是，幫你勸一勸你的那個(gè)學(xué)姐?！?br/>
“有勞您了，給你添麻煩了?！倍趴殿D時(shí)換成一個(gè)求人辦事時(shí)候的謙遜的態(tài)度。
“嗨，你啊，你啊。”
……………………
encore，可以翻譯成“日復(fù)一日”。看過(guò)法扎的，應(yīng)該知道吧。